1 00:00:06,100 --> 00:00:07,870 [චීනි] මෙය වෙනස් ය. 2 00:00:07,867 --> 00:00:09,527 [වෙස්] මෙය යමක් අපි මීට පෙර කවදාවත් කර නැත. 3 00:00:09,533 --> 00:00:10,533 [මැට්] ඔබට සිදු වේ ඔබේ පිටුපස බලන්න 4 00:00:10,533 --> 00:00:11,973 පමණක් නොවේ මෙවර සතුන්, 5 00:00:11,967 --> 00:00:13,067 නමුත් අනෙකා සඳහා ජීවත්වන්නන්. 6 00:00:13,066 --> 00:00:14,266 [ගැරී] දුවන්න! 7 00:00:14,266 --> 00:00:15,796 [කෑගසමින්] 8 00:00:15,867 --> 00:00:17,367 [ප්‍රකාශ කරයි] 9 00:00:17,467 --> 00:00:19,167 [කතන්දරකාරයා] පළමුව සඳහා කාලය, 10 00:00:19,266 --> 00:00:22,626 12 නිරුවතින් සහ බියෙන් වඩාත් දක්ෂ දිවි ගලවා ගන්නන් 11 00:00:22,634 --> 00:00:24,734 ඔළුවෙන් ඔළුවට තරඟ කරනවා 12 00:00:24,734 --> 00:00:28,104 දින 45ක් සඳහා දකුණු අප්‍රිකානු පඳුරේ... 13 00:00:28,100 --> 00:00:29,170 හූ! 14 00:00:29,166 --> 00:00:29,996 [සිනාසෙයි] 15 00:00:30,000 --> 00:00:30,170 [සිනාසෙයි] 16 00:00:30,166 --> 00:00:32,166 [කතන්දරකාරයා] ...ඔටුන්න හිමිවීමට හොඳම දේ... 17 00:00:32,266 --> 00:00:33,626 ඔව්! 18 00:00:33,634 --> 00:00:36,104 [කතන්දරකාරයා] ...සහ ජය $100,000. 19 00:00:36,166 --> 00:00:37,866 මම ජීවත් වන්නේ මෙයයි! 20 00:00:39,734 --> 00:00:42,374 [ජෙෆ්] මම ඕනෑම දෙයක් කරන්නම් මෙම අභියෝගය ජය ගැනීමට. 21 00:00:42,467 --> 00:00:45,167 [කතන්දරකාරයා] අසාර්ථකත්වය ඉවත් කිරීම යන්නයි. 22 00:00:45,166 --> 00:00:47,096 බැල්ලි ගහන්න එපා [bleep] අහිමි වීම. 23 00:00:47,100 --> 00:00:49,500 [කතන්දරකාරයා] එකක් පමණි අවසානයට ළඟා වනු ඇත... 24 00:00:49,533 --> 00:00:52,173 [ගැරී] එය වෙනස් වී ඇත, එය ඉතා සැබෑ ය. 25 00:00:52,266 --> 00:00:54,526 [කතන්දරකාරයා] ...සහ වනු ඇත ද අන්තිම එක ස්ථාවරය. 26 00:00:59,100 --> 00:01:00,000 කලින් ක්‍රියාත්මකයි අවසාන ස්ථාවරය... 27 00:01:00,000 --> 00:01:01,370 කලින් ක්‍රියාත්මකයි අවසාන ස්ථාවරය... 28 00:01:03,000 --> 00:01:05,100 ...ස්ටේසිගේ සංවේදනය ජෙෆ් සමඟ කලකිරීම, 29 00:01:05,700 --> 00:01:07,530 ගැරී සහ වාස් තුරන් කිරීමට කුමන්ත්‍රණය කරයි 30 00:01:07,533 --> 00:01:09,633 ලොකුම තර්ජන වලින් එකක් තරඟයේ. 31 00:01:09,634 --> 00:01:11,274 [වාස් කතා කරයි] 32 00:01:18,700 --> 00:01:20,370 [කතන්දරකාරයා] අනුව අභියෝග නීති, 33 00:01:20,467 --> 00:01:24,067 ස්ටේසි ඉවත් වීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ජෙෆ් ද ඉවත් කරනු ඇත, 34 00:01:24,066 --> 00:01:26,366 ගැරී සෑදීමට දිරිමත් කිරීම එඩිතර පියවරක්. 35 00:01:26,467 --> 00:01:29,597 [ගැරී] අපි හැමෝම කතා කළා, අපි, "ඒයි, ස්ටේසි, 36 00:01:29,634 --> 00:01:30,004 ඔබට අවශ්‍ය විටෙක තට්ටු කරන්න." මොකද එතකොට අපි හැමෝටම ඒක දැනෙනවා. 37 00:01:30,000 --> 00:01:32,000 ඔබට අවශ්‍ය විටෙක තට්ටු කරන්න." මොකද එතකොට අපි හැමෝටම ඒක දැනෙනවා. 38 00:01:32,066 --> 00:01:33,596 [ස්ටේසි] ඔහ්, ඔහුට තට්ටු කළ හැකිය. 39 00:01:33,634 --> 00:01:34,874 [ගැරී] 'මොකද ඔහු සිටි නිසා ඔබව ඉරා දමයි 40 00:01:34,867 --> 00:01:35,997 සහ අප සියල්ලෝම ඉවත්ව සිටිමු. 41 00:01:36,000 --> 00:01:38,530 දැන් උපාය මාර්ගයක් තිබේ. 42 00:01:38,533 --> 00:01:41,603 [කතන්දරකාරයා] දැන් සමඟ දෙවන සංක්‍රමණය යන්තම් දින දෙකකින්... 43 00:01:41,634 --> 00:01:43,374 මට දැනෙනවා වගේ [බ්ලීප්] මේ යාලුවා, 44 00:01:43,367 --> 00:01:45,497 මම මෙතනින් යනවා, මම යනවා. 45 00:01:45,533 --> 00:01:48,173 [කතන්දරකාරයා] ...ජෙෆ්ගේ ඉරණම අතේ ඇත වෙනත් කෙනෙකුගේ. 46 00:01:48,166 --> 00:01:49,866 [ජෙෆ්] ඒ ඔබ වගේ ඇඳේ වැතිර සිටීම 47 00:01:49,867 --> 00:01:52,497 ඔබේ සැලකිය යුතු අනෙකා සමඟ, සහ ඔවුන් ඔබට කියයි 48 00:01:52,533 --> 00:01:54,173 මම ඔබේ උගුර බොහෝ දුරට කපා දැමුවෙමි ඊයේ රෑ. 49 00:02:04,634 --> 00:02:07,704 මට දැනෙනවා වගේ ඔබ පාලනය අල්ලාගෙන සිටී 50 00:02:07,734 --> 00:02:11,804 මෙම සමස්ත තත්ත්වය මත, සහ එය මට ඉතා කණගාටුදායකයි. 51 00:02:11,867 --> 00:02:14,367 මම අන්තයේ හිටියා වගේ පසුගිය දින කිහිපය. 52 00:02:15,533 --> 00:02:17,873 අපි මේක හදන්න ඕනේ, මට මෙහෙම ජීවත් වෙන්න බෑ. 53 00:02:17,867 --> 00:02:20,727 -හරි හරී. - අපට වහලක් අවශ්‍යයි නවාතැන මත. 54 00:02:20,734 --> 00:02:23,004 ඒ නිසා මම යම් ආකාරයක, වගේ, ආවා, 55 00:02:23,734 --> 00:02:25,104 අම්මෝ, ප්‍රපාතයක් 56 00:02:25,166 --> 00:02:27,796 - මම නිදා නොසිටි අතර ඊයේ රෑ... -ම්ම්ම්-හ්ම්. 57 00:02:27,867 --> 00:02:29,997 ...ඒ [බ්ලීප්] මේ මචෝ, මම මෙතනින් යනවා, මම යනවා. 58 00:02:30,000 --> 00:02:30,100 ...ඒ [බ්ලීප්] මේ මචෝ, මම මෙතනින් යනවා, මම යනවා. 59 00:02:32,467 --> 00:02:34,067 අනේ මන්දා. 60 00:02:34,066 --> 00:02:36,626 හොඳයි, ස්තූතියි, ඔබ දන්නවා, මට කතා කරනවා. 61 00:02:36,634 --> 00:02:39,374 මට තේරුණේ නැහැ එය කොතරම් නරක අතට හැරුණාද? 62 00:02:39,467 --> 00:02:40,467 ම්... 63 00:02:42,367 --> 00:02:45,167 ...ඔයා විතරයි මෙම අභියෝගය තුළ 64 00:02:45,166 --> 00:02:49,366 මම දීලා තියෙනවා කියලා මගේ සම්පූර්ණ වචනය සහ මම. 65 00:02:50,066 --> 00:02:51,366 හරියට, අපි හවුල්කරුවන්. 66 00:02:52,166 --> 00:02:54,696 අපි මේ එකට ඉන්නවා. 67 00:02:54,734 --> 00:02:57,474 [ස්ටේසි] ගැරී දැනටමත් කොතරම් නියමයි සඳහන් කළා එය වනු ඇත 68 00:02:57,467 --> 00:02:59,997 සහ මම පහළට යන්නේ කෙසේද ඉතිහාසය නිරුවතින් සහ බියෙන් 69 00:03:00,000 --> 00:03:00,270 සහ මම පහළට යන්නේ කෙසේද ඉතිහාසය නිරුවතින් සහ බියෙන් 70 00:03:00,266 --> 00:03:02,896 මම ජෙෆ්ට තට්ටු කළොත්. 71 00:03:02,967 --> 00:03:05,097 හැමෝටම දැනෙනවා වගේ මට ගොඩක් නරකයි 72 00:03:05,100 --> 00:03:07,000 මගේ තත්වය ගැන, 73 00:03:07,066 --> 00:03:09,166 ඔබ දන්නවා, ඔවුන් මාව වැඩි කරනවා ඔහුව තට්ටු කිරීමට, 74 00:03:09,166 --> 00:03:11,166 නමුත් ඔවුන් නොවේ ඒ බව සලකමින් 75 00:03:11,166 --> 00:03:12,626 ලස්සන ආත්මාර්ථකාමියෙක් ප්රකාශය නිසා 76 00:03:13,533 --> 00:03:16,003 මම අත්හරිනවා ජයග්‍රහණය කිරීමට මගේ අවස්ථාව. 77 00:03:16,066 --> 00:03:18,096 ඒ වගේම මම හිතන්නේ ඒකයි ආත්මාර්ථකාමී මෙන්ම. 78 00:03:18,867 --> 00:03:19,997 හරි අපි මෙහෙම කරමු. 79 00:03:20,100 --> 00:03:24,000 මම මගේ මුළු ශක්තියම යොදවන්නෙමි ඔබව සුවපහසු කිරීමට. 80 00:03:24,000 --> 00:03:25,370 මට ඕන අපි සතුටින් ඉන්න. 81 00:03:25,467 --> 00:03:27,867 මම කිව්වේ, අපිට මේක තියෙනවා, අපි ඇත්තටම හොඳින් කරනවා. 82 00:03:27,867 --> 00:03:29,997 අපි දිගටම කතා කරමු මතුවන කුඩා දේවල්, 83 00:03:30,000 --> 00:03:30,700 අපි දිගටම කතා කරමු මතුවන කුඩා දේවල්, 84 00:03:31,266 --> 00:03:32,366 සහ අපි ඒවා නිවැරදි කරමු. 85 00:03:32,467 --> 00:03:34,597 හොඳයි, හොඳයි, අපිට මේ හරහා වැඩ කරන්න පුළුවන්. 86 00:03:34,634 --> 00:03:37,274 - ඔව්. - මම අපි දෙන්නව එළියට ගන්නේ නැහැ ... 87 00:03:37,266 --> 00:03:38,366 -ම්ම්ම්-හ්ම්. -...තාම. 88 00:03:38,467 --> 00:03:39,727 [සිනාසෙමින්] නැහැ, මම විහිළුවක් කරනවා. 89 00:03:39,734 --> 00:03:42,604 ජෙෆ් ඉතා පිළිගත්තේය මගේ ඉල්ලීම් වලට, 90 00:03:42,634 --> 00:03:43,904 සහ මට අවශ්‍ය දේ. 91 00:03:43,967 --> 00:03:47,897 ඔහුව මා විසින්ම පිටතට ගැනීම අතර හෝ ඔහුට පහර දීම, 92 00:03:47,967 --> 00:03:50,997 මම හිතන්නේ ඔහුට පහර දෙනවා ඉතා හොඳක් දැනේවි, 93 00:03:51,000 --> 00:03:52,970 සාධාරණ හා හතරැස්. 94 00:03:52,967 --> 00:03:55,497 [ජෙෆ්] මට හදන්න ඕන මගේ සහකරු දැන් සතුටුයි. 95 00:03:55,533 --> 00:03:59,533 මම පූජා කරන්න යනවා මගේ සෞඛ්යය සහ සැනසීම 96 00:03:59,533 --> 00:04:00,003 ඇය ශක්තිමත් බව තහවුරු කර ගැනීමට සහ හැකි තරම් ධනාත්මක. 97 00:04:00,000 --> 00:04:03,170 ඇය ශක්තිමත් බව තහවුරු කර ගැනීමට සහ හැකි තරම් ධනාත්මක. 98 00:04:03,266 --> 00:04:05,526 දැන් ඇත්ත වශයෙන්ම මට ඒක අවශ්‍යයි නේද? 99 00:04:05,533 --> 00:04:08,003 අපේ ඉරණම මෙහි සංකීර්ණ ලෙස සම්බන්ධ කර ඇත. 100 00:04:08,000 --> 00:04:10,630 ඉතින් මම යනවා මෙම නවාතැනට වහලක් දමන්න 101 00:04:10,634 --> 00:04:13,634 මෙය භයානක නිසා මෙම අවස්ථාවේදී. 102 00:04:13,634 --> 00:04:16,704 මම ගොඩක් එකතු කළා මට හැකි පරිදි තල් අතු, 103 00:04:16,734 --> 00:04:19,374 සහ මෙය සුමටව උපකාරී වේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි අද සමහර රළු දාර. 104 00:04:20,000 --> 00:04:22,470 [ස්ටේසි කතා කරයි] 105 00:04:22,467 --> 00:04:23,727 -[ජෙෆ්] ඔව්? - ඔව්. 106 00:04:24,634 --> 00:04:28,004 [ජෙෆ් කතා කරයි] 107 00:04:36,867 --> 00:04:38,627 -[සාරා] හේයි, චීනි. -[චීනි] හේයි, මොකද වෙන්නේ? 108 00:04:38,634 --> 00:04:40,074 [සාරා] මම යන්න හිටියේ නැවතත් මාළු යන්න. 109 00:04:40,066 --> 00:04:41,996 [චීනී] බලන්න ඒ අවදිය දිහා. 110 00:04:42,000 --> 00:04:43,530 [සාරා] මචන්, ඒ දේ විශාලයි. 111 00:04:43,533 --> 00:04:46,473 ඉතින් මේ වෙලාවේ අපි හැමෝම එකම දේ කරමින්, 112 00:04:46,467 --> 00:04:49,167 ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන හැකි තරම් ආහාර 113 00:04:49,166 --> 00:04:50,996 සඳහා සූදානම් වෙමින් ඊළඟ සංක්රමණය. 114 00:04:51,066 --> 00:04:52,626 අපිට කිසිම අදහසක් නැහැ අපේක්ෂා කළ යුතු දේ 115 00:04:52,634 --> 00:04:53,734 ඊළඟ ප්‍රදේශයෙන්. 116 00:04:53,734 --> 00:04:55,474 එයට තවත් තිබිය හැකිය, නමුත් එය ද හැකි විය 117 00:04:55,467 --> 00:04:56,627 අඩු සම්පත් ඇත. 118 00:04:56,634 --> 00:04:57,874 ඉතින් මෙන්න, දැන් 119 00:04:57,867 --> 00:04:59,367 අපට අවශ්‍ය තැන වේ ගබඩා කිරීමට. 120 00:04:59,367 --> 00:04:59,997 [චීනි] තියෙනවා විශාල මාළු ගොඩක් 121 00:05:00,000 --> 00:05:00,530 [චීනි] තියෙනවා විශාල මාළු ගොඩක් 122 00:05:00,533 --> 00:05:01,733 මෙතන එහා මෙහා යනවා. 123 00:05:01,734 --> 00:05:02,734 මොනවා හරි අල්ලන්නද? 124 00:05:02,734 --> 00:05:04,004 -[චීනි] තවම කිසිවක් නැත. -[සාරා] කිසිවෙක් සපා කන්නේ නැත. 125 00:05:04,533 --> 00:05:05,533 [චීනි] හේයි, වෙස්. 126 00:05:05,533 --> 00:05:08,733 -[වෙස්] ආයුබෝවන්. -[චීනි] එන්න මචන්. 127 00:05:08,734 --> 00:05:12,174 [වෙස්] තනි පුද්ගලයෙකු ලෙස, සියල්ල කරන්න අමාරුයි. 128 00:05:12,266 --> 00:05:14,466 මට සහකරුවෙකු සිටියා නම්, ඔවුන්ට දවස පුරාම මාළු අල්ලන්න පුළුවන් 129 00:05:14,467 --> 00:05:16,367 මට එළියට යන්න පුළුවන් පැවැත්ම මෙවලම්. 130 00:05:16,467 --> 00:05:17,897 මට වතුර ගන්න පුළුවන් වුණා. 131 00:05:17,967 --> 00:05:20,167 ඔබ තනිව සිටින විට, එය එය වඩාත් අපහසු කරයි 132 00:05:20,166 --> 00:05:21,866 'ඔබ එසේ නොකරන නිසා වෙන කවුරුත් ඉන්නවද. 133 00:05:21,867 --> 00:05:24,167 ඒ සියල්ල ඔබ, මුළු දවසම, මුළු රාත්රිය පුරාම. 134 00:05:25,367 --> 00:05:26,967 මට සමාවෙන්න වෙස්. 135 00:05:26,967 --> 00:05:28,367 [වෙස්] කමක් නෑ. 136 00:05:28,367 --> 00:05:29,697 ඇම්බර් පිටත් වූ විට, 137 00:05:29,734 --> 00:05:30,004 හදිසියේම, මම දැනගත්තා ඒ මම විතරයි. 138 00:05:30,000 --> 00:05:31,870 හදිසියේම, මම දැනගත්තා ඒ මම විතරයි. 139 00:05:31,867 --> 00:05:33,067 මට මිනිසුන් නැතුව පාලුයි. 140 00:05:33,734 --> 00:05:35,504 අහ්, මේ සම්පූර්ණ තනි ව්‍යාපාරය, 141 00:05:35,533 --> 00:05:37,733 මට කවදාවත් කරන්න ඕන වුණේ නැහැ තනියම අභියෝගයක් 142 00:05:37,734 --> 00:05:39,734 සහ මම එයට කැමති නැත. 143 00:05:39,734 --> 00:05:41,374 [චීනි] මම දැක්කා මාළු එහා මෙහා යනවා 144 00:05:41,367 --> 00:05:42,597 පොකුණේ සහ පනින්න. 145 00:05:42,634 --> 00:05:43,874 මම දන්නවා ඒක මසුන් අල්ලලා නැහැ කියලා. 146 00:05:43,867 --> 00:05:45,367 මම හිතන්නේ නැහැ, අහ්, කාගේ හරි 147 00:05:45,467 --> 00:05:46,627 ඕනෑම දෙයක් බෙදාගන්නවා. 148 00:05:54,600 --> 00:05:56,100 [ඩෑන්] කවුද. 149 00:05:58,867 --> 00:05:59,997 ඔව්! 150 00:06:00,000 --> 00:06:00,370 ඔව්! 151 00:06:00,367 --> 00:06:01,997 [චීනි] ඔහ්, මටත් එකක් ලැබුණා! 152 00:06:02,000 --> 00:06:03,370 මට කැස්බෑවෙක් ලැබුණා! 153 00:06:03,367 --> 00:06:05,267 - ඔයාට කැස්බෑවෙක් ඉන්නවාද? -[චීනි] ඔව්, මට කැස්බෑවෙක් ලැබුණා. 154 00:06:05,266 --> 00:06:06,996 -[ඩෑන්] චීනි! -Yay! 155 00:06:07,066 --> 00:06:09,366 -[ඩෑන්] ඔව්! -Yay! 156 00:06:09,367 --> 00:06:11,627 -[ඩෑන්] හූ! - අපි එහෙම වෙන්නේ නැහැ අද බඩගිනි. 157 00:06:13,467 --> 00:06:15,267 [සාරා] එය ඉතා ඉක්මනින් සිදු විය. 158 00:06:15,266 --> 00:06:16,796 මම හිතුවේ මට පොල්ලක් තියෙනවා කියලා. 159 00:06:19,367 --> 00:06:21,627 [Dan] මම කවදාවත් නැහැ ඉස්සර කැස්බෑවෙක් කෑවා මෙම අභියෝග මත, 160 00:06:21,634 --> 00:06:23,274 ඒ නිසා එය ඉතා උද්වේගකරයි. 161 00:06:23,266 --> 00:06:24,726 එය ලැබීමට පටන් ගනී වඩා තරඟකාරී. 162 00:06:24,734 --> 00:06:27,974 අන් අය සමඟ බෙදාගැනීම එතරම් සිදු නොවේ. 163 00:06:27,967 --> 00:06:29,997 මේ සියලු දෙනාම මෙහි ඇත $100,000 දිනා ගැනීමට සටන් කිරීම, 164 00:06:30,000 --> 00:06:31,470 මේ සියලු දෙනාම මෙහි ඇත $100,000 දිනා ගැනීමට සටන් කිරීම, 165 00:06:31,467 --> 00:06:33,467 ඔබ එය ගත යුතුයි සෑම පියවරකදීම සැලකිල්ලට ගනී. 166 00:06:33,467 --> 00:06:34,797 [වෙස්] මම ඔබට කියමි, මම හිතන්නේ මම ඉදිරියට යනවා 167 00:06:34,867 --> 00:06:36,167 සහ මම ආපසු හිස. 168 00:06:36,166 --> 00:06:37,496 -[සාරා] හරි. -[වෙස්] මම ලෙවකෑවේ නැත 169 00:06:37,533 --> 00:06:39,533 දර පටන් ගත්තා අද රෑට තවම. 170 00:06:39,533 --> 00:06:41,733 මට බඩගිනි වෙන්න පටන් ගන්නවා. 171 00:06:41,734 --> 00:06:44,274 එය සරල සහ සරලයි, මම මන්දගාමී වෙන්න පටන් ගන්නවා. 172 00:06:44,266 --> 00:06:48,166 මගේ ශරීරය නැති බව මට දැනේ එය කළ දේ කිරීමට හැකි වීම, 173 00:06:48,166 --> 00:06:49,726 ඔබ දන්නවා, හතරක් හෝ පහක් දිනකට පෙර. 174 00:06:49,734 --> 00:06:51,534 මම හිතන්නේ හෙට මම දඩයම් කරන්නම් 175 00:06:51,533 --> 00:06:53,633 'මක්නිසාද මට පෙනෙන්නේ මමයි ටිකක් දුර්වල වෙනවා. 176 00:06:53,634 --> 00:06:56,274 සහ සංක්‍රමණය සමඟ දින කිහිපයකින් පැමිණේ, 177 00:06:56,266 --> 00:06:58,496 යමක් කිරීමට සිදුවනු ඇත ඉක්මනින් මෙහි සිදු වේ. 178 00:07:04,100 --> 00:07:06,800 [ජෙෆ්] පහළට යනවා, දේවල් ඉක්මන් කරන්න, 179 00:07:06,867 --> 00:07:09,897 මූලිකව සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න නියම ස්ථානය 180 00:07:09,967 --> 00:07:11,097 ගඟේ අනෙක් පැත්තේ 181 00:07:11,100 --> 00:07:12,530 සිතියම තිබෙන තැන. 182 00:07:12,533 --> 00:07:15,103 මගේ මනස ඒ මතයි දැන් සංක්‍රමණය. 183 00:07:15,166 --> 00:07:17,466 මට අවශ්‍යයි හැකි සෑම වාසියක්ම 184 00:07:17,467 --> 00:07:19,267 සියල්ලටම වඩා මෙතැනින් සමුගන්න. 185 00:07:19,266 --> 00:07:21,366 මම අනාවැකි කීමට උත්සාහ කරමි මොනවද එන්නේ, 186 00:07:21,367 --> 00:07:24,897 සහ මට හැකි නම්, මට තිබේ අනෙක් ඒවාට වඩා වාසියක්. 187 00:07:24,967 --> 00:07:27,497 මම හිතන්නේ මෙය පරිපූර්ණයි අපි සොයන දේ සඳහා. 188 00:07:27,533 --> 00:07:30,003 එය පහසු වනු ඇත මෙතනට පනින්න, 189 00:07:30,000 --> 00:07:30,370 එය පහසු වනු ඇත මෙතනට පනින්න, 190 00:07:30,467 --> 00:07:33,367 පිටතට පිහිනන්න සහ පාවෙන්න එම ගල්පර දක්වාම. 191 00:07:33,367 --> 00:07:36,367 මම හිතන්නේ මට කරන්න ඕන දේ මට යන්න ඕනද 192 00:07:36,367 --> 00:07:40,267 හරහා යන ගමන් ඒ සියල්ල දැනීමට. 193 00:07:40,266 --> 00:07:42,096 -[ස්ටේසි] ඔබ යනවා මෙතනින් පීනන්නද? -[ජෙෆ්] අහ්, ඔව්. 194 00:07:42,166 --> 00:07:43,166 [ස්ටේසි] හරි. 195 00:07:43,166 --> 00:07:45,366 [කතන්දරකාරයා] දින දෙකකින්, කණ්ඩායම් සංක්‍රමණය වනු ඇත 196 00:07:45,367 --> 00:07:47,867 නොදන්නා දුරක් තුන්වන කලාපයට. 197 00:07:47,867 --> 00:07:49,627 දින 14, 198 00:07:49,634 --> 00:07:51,734 සියලු කණ්ඩායම්වලට අවශ්‍ය වනු ඇත ගඟ තරණය කිරීමට 199 00:07:51,734 --> 00:07:54,734 ඔවුන් සිතියම් සොයා ගන්නා තැන ඊළඟ අදියර සඳහා අභියෝගයේ. 200 00:07:56,634 --> 00:07:58,274 [ස්ටේසි] මම ඇත්තටම මහන්සියි, 201 00:07:58,266 --> 00:07:59,626 සියල්ල රිදෙනවා. 202 00:07:59,634 --> 00:08:00,004 මෙම අභියෝගය, එය පහසු නොවීය. 203 00:08:00,000 --> 00:08:01,870 මෙම අභියෝගය, එය පහසු නොවීය. 204 00:08:01,867 --> 00:08:04,627 මට ටිකක් දැනෙනවා අඩු බල්ලා වගේ, 205 00:08:04,634 --> 00:08:07,504 නමුත් එය දැනගෙන ඇත යටපත් සඳහා 206 00:08:07,533 --> 00:08:08,873 තේජාන්විතව ජය ගැනීමට. 207 00:08:08,867 --> 00:08:11,867 ඉතින් මට එහෙම හිතෙනවා එය අප කාටත් කළ හැකි ය 208 00:08:11,867 --> 00:08:13,527 මෙම අවස්ථාවේදී. 209 00:08:13,533 --> 00:08:15,473 [ජෙෆ්] අපි එළියට ගිය පසු මෙම ගල් වලට මෙහි, 210 00:08:15,467 --> 00:08:18,267 එය ඉතා නොගැඹුරුයි සියලු මාර්ගය හරහා. 211 00:08:18,266 --> 00:08:21,366 අපට ලැබීමේ අවදානම අඩුයි අපේ පාද ඉවත් කළා, 212 00:08:21,467 --> 00:08:22,897 පහළට සෝදා ඇත, 213 00:08:22,967 --> 00:08:25,067 නමුත් එය ගත වනු ඇත ආරම්භක පිහිනීමක් 214 00:08:25,066 --> 00:08:27,896 මෙම ස්ථානයේ සිට එම පළමු පාෂාණ වෙත යාමට. 215 00:08:27,967 --> 00:08:29,997 එබැවින් එය වැදගත් වේ දැන් එය 12 වන දින සිදු කිරීමට. 216 00:08:30,000 --> 00:08:32,470 එබැවින් එය වැදගත් වේ දැන් එය 12 වන දින සිදු කිරීමට. 217 00:08:32,467 --> 00:08:34,267 ඒ විදියට අපි දන්නවා හරියටම අපි කරන දේ 218 00:08:34,266 --> 00:08:35,466 සංක්‍රමණ දිනය පැමිණේ. 219 00:08:46,367 --> 00:08:50,367 [මැට්] මම උපකල්පනය කරන්නේ ජෙෆ් මාර්ගයක් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරයි 220 00:08:50,367 --> 00:08:52,527 දින 14 ගඟ හරහා. 221 00:08:52,533 --> 00:08:54,173 මම උපකල්පනය කරන්නේ ඔහු තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරයි 222 00:08:54,266 --> 00:08:55,996 ඔහුට අඩියක් ඉදිරියට යන්නේ කෙසේද. 223 00:08:58,166 --> 00:08:59,996 මෙය තවමත් මගේ තරඟයයි, 224 00:09:00,000 --> 00:09:00,270 මෙය තවමත් මගේ තරඟයයි, 225 00:09:00,266 --> 00:09:02,466 සහ මම ක්‍රීඩා කරන්නේ ජයග්‍රහණය සඳහායි. 226 00:09:02,467 --> 00:09:04,967 මම කල්පනා කරනවා ස්ටේසි අවසානයේ යනවා 227 00:09:04,967 --> 00:09:09,167 එම කොකා අදින්න සහ ජෙෆ් ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 228 00:09:09,166 --> 00:09:10,466 එය පරිපූර්ණ වනු ඇත. 229 00:09:10,700 --> 00:09:13,470 මම කුරුල්ලා බල්ලාට ඉඩ දෙමි ඔන්න තේරෙනවා හොඳම මාර්ගය. 230 00:09:13,467 --> 00:09:15,527 සමහර අය කැමතියි ලබා ගන්නේ කෙසේදැයි සොයා බැලීමට 231 00:09:15,533 --> 00:09:18,003 ඉගෙන ගන්නා තරමට පාඨමාලාවට පෙර, මම අනුමාන කරමි. 232 00:09:25,066 --> 00:09:27,366 [Waz] මම කුතුහලයෙන් සිටි නිසා ඔබ ඊතලයක් අල්ලාගෙන, 233 00:09:27,467 --> 00:09:29,997 - සහ ඔබට දුන්නක් නැත. -[ගැරී සිනාසෙයි] 234 00:09:30,000 --> 00:09:30,170 - සහ ඔබට දුන්නක් නැත. -[ගැරී සිනාසෙයි] 235 00:09:30,266 --> 00:09:33,066 [Waz] ඉතින් අපිට දවස් දෙකක් ලැබුණා සංක්‍රමණයට පෙර මෙතැනින් ගියා 236 00:09:33,066 --> 00:09:35,626 හා, ම්ම්, අපි මෙතනින් යනකම්. 237 00:09:35,634 --> 00:09:36,804 එය හොඳ වනු ඇත මෙතනින් යන්න කියලා 238 00:09:36,867 --> 00:09:37,867 සහ හොඳ කෑම ටිකක් ගන්න. 239 00:09:39,367 --> 00:09:41,467 ඔබට කවදා හෝ තිබුණා nopales, මගේ මිතුරා? 240 00:09:41,467 --> 00:09:42,527 [Waz] නැත. 241 00:09:42,533 --> 00:09:44,603 -ඒ තමයි පැඩල් පතොක්, එහෙම නේද? -[ගැරී] ඔව්. 242 00:09:47,266 --> 00:09:49,066 -[Waz] ඔයා මේවා උයන්නද? -[ගැරී] ඔව්. 243 00:09:50,166 --> 00:09:51,366 [Waz] නියමයි. 244 00:09:51,367 --> 00:09:53,167 [කතන්දරකාරයා] නෝපල් පැල හොඳ මූලාශ්‍රයකි 245 00:09:53,166 --> 00:09:55,096 විටමින් C සහ කැල්සියම් 246 00:09:55,166 --> 00:09:57,866 සහ පිරිනැමීම ගැන කෝප්පයකට සීනි ග්‍රෑම් එකක්. 247 00:09:57,867 --> 00:09:59,527 [Waz] ඔවුන් සතුව නැත ඔවුන් මත හිසකෙස් හෝ වෙනත් දෙයක්? 248 00:09:59,533 --> 00:10:00,003 ඒ අය නෙවෙයි. 249 00:10:00,000 --> 00:10:00,800 ඒ අය නෙවෙයි. 250 00:10:00,867 --> 00:10:03,727 මා සලකනු ලැබේ සැමවිටම Wildcard, 251 00:10:03,734 --> 00:10:06,504 සහ මම මෙහි පැරණිම තැනැත්තා, 252 00:10:06,533 --> 00:10:10,373 නමුත් මම ප්‍රසිද්ධ දිවි ගලවා ගන්නෙක්. මම අනිවාර්යයෙන්ම සැබෑ ගනුදෙනුව. 253 00:10:10,367 --> 00:10:14,067 [Waz] මම මේ වගේ දේකට කැමතියි අමතර කැලරි රේඛාව 254 00:10:14,066 --> 00:10:15,166 අපි ඇතුල් වෙනවා කියලා. 255 00:10:15,266 --> 00:10:17,526 -[ගැරී] අපාය ඔව්. -[Waz] පිටත පෙට්ටිය සිතීම. 256 00:10:17,533 --> 00:10:18,973 [ගැරී] නියත වශයෙන්ම. 257 00:10:18,967 --> 00:10:20,267 [Waz] ඔබ ටිකක් පිළිස්සීමට යනවාද? 258 00:10:20,367 --> 00:10:22,467 [ගැරී] ඔව්, පළමුව මම එකක් හදන්නම්. 259 00:10:23,500 --> 00:10:24,470 [Waz] මම ගැරීට පුද්ගලයෙක් ලෙස කැමතියි, 260 00:10:24,467 --> 00:10:25,997 මම ඔහුට ගරු කරනවා ජීවත්වාදියෙකු ලෙස, 261 00:10:26,066 --> 00:10:27,796 සහ මම හිතන්නේ ඔහුට තියෙනවා හොඳ අවස්ථාවක් ලෙස 262 00:10:27,867 --> 00:10:29,267 ජය කිරීමට මෙහි සිටින ඕනෑම අයෙකු ලෙස. 263 00:10:30,500 --> 00:10:31,700 ඒක හොඳයි. 264 00:10:31,734 --> 00:10:33,074 ඔව්. 265 00:10:33,066 --> 00:10:34,266 ඔන්න යාලුවනේ. 266 00:10:35,166 --> 00:10:36,996 හොඳයි, රසවත් පෝෂ්යදායී ආහාර 267 00:10:37,000 --> 00:10:38,370 අපේ ඇඟිලි තුඩෙන්. 268 00:10:38,467 --> 00:10:40,067 [Waz] මම ආදරෙයි කසළ ජීවන රටාව. 269 00:10:40,533 --> 00:10:42,003 [සිනාසෙයි] 270 00:10:42,000 --> 00:10:44,170 මේ... මේ ආහාර සොයන්නෙක්. 271 00:10:44,266 --> 00:10:46,526 - පෝෂක. - Scavenger යනු පණුවන් ය. 272 00:10:46,533 --> 00:10:48,073 ඔහ්, ආහාර සොයන්නා. 273 00:11:00,634 --> 00:11:02,374 [ජෙෆ්] ඉතින් මම හිතන්නේ 274 00:11:02,367 --> 00:11:04,367 මෙය වනු ඇත තරණය කිරීමට හොඳම මාර්ගය. 275 00:11:04,467 --> 00:11:07,997 ධාරාව, මම ඇතුල් වූ පසු මට අල්ලන්න බැරි තැනට 276 00:11:08,000 --> 00:11:12,370 එය ඔබව තල්ලු කරන බව ඔබට දැනෙන්නට ඇත, සහ එය පමණක් අවශ්ය විය 277 00:11:12,467 --> 00:11:14,527 කුඩා පිහිනුම් කිහිපයක්, ඔබ පර්වතයට නිවැරදි විය. 278 00:11:14,533 --> 00:11:15,703 [ස්ටේසි] හරි. 279 00:11:15,734 --> 00:11:17,374 -[ජෙෆ්] මම එයට කැමතියි. - සලකා බැලිය යුතු දෙයක්. 280 00:11:17,467 --> 00:11:18,897 ඔව්, හොඳ බාලදක්ෂයෙක්. 281 00:11:20,000 --> 00:11:21,370 [ජෙෆ්] ඔබ උත්සාහ කරන පැවැත්ම ඔබටම ලබා දීමට 282 00:11:21,467 --> 00:11:22,527 ඔබට හැකි සෑම වාසියක්ම. 283 00:11:23,266 --> 00:11:24,996 මම දර අරන් එන්නම් 284 00:11:25,000 --> 00:11:27,270 ඔබට අපව අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍ය නම් වතුර භාජනයක්, 285 00:11:27,266 --> 00:11:28,266 එය නියම වනු ඇත. 286 00:11:28,266 --> 00:11:29,596 [ස්ටේසි] ඔව්, අපිට ඒක කරන්න පුළුවන්. 287 00:11:29,634 --> 00:11:30,004 මම හිටියා නිදන්ගත විජලනය 288 00:11:30,000 --> 00:11:31,470 මම හිටියා නිදන්ගත විජලනය 289 00:11:31,467 --> 00:11:33,527 අතීතය සඳහා දින දෙක තුනක්, 290 00:11:33,533 --> 00:11:35,873 සහ ඔබට සහතික කර ගැනීමට අවශ්‍යයි ඔයා සජලනය වෙනවා කියලා 291 00:11:35,867 --> 00:11:37,697 හැකි තරම් චලනයකට පෙර. 292 00:11:37,734 --> 00:11:40,004 ඉතින් මට බොන්න ඕන හැකි තරම් 293 00:11:40,066 --> 00:11:43,266 අපි නැවත පාරට බහින්න කලින් 'අපි නොදන්න නිසා 294 00:11:43,266 --> 00:11:44,866 ඊළඟ ස්ථානය කුමක්ද වගේ වෙයි. 295 00:11:55,967 --> 00:11:57,727 හරි හරී. 296 00:11:57,734 --> 00:12:00,004 මීට කලින් කවදාවත් කැස්බෑවෙකුට කැපිලා නැහැ. 297 00:12:00,000 --> 00:12:00,470 මීට කලින් කවදාවත් කැස්බෑවෙකුට කැපිලා නැහැ. 298 00:12:00,467 --> 00:12:02,597 - බලමු කීයද කියලා අපි මේ විදිහට එළියට යනවා. -හොඳ අදහස. 299 00:12:02,634 --> 00:12:05,634 - ඔහ්, එහි බිත්තර. - ඔහ්, බිත්තර. 300 00:12:05,634 --> 00:12:07,804 - ඒක බිත්තර! [ප්‍රකාශ කරයි] - බිත්තර! මගේ ප්රියතම. 301 00:12:07,867 --> 00:12:09,167 -Yay! -[Dan] ගොඩක් මේදය. 302 00:12:09,734 --> 00:12:11,274 ඒක නියමයි. 303 00:12:11,266 --> 00:12:12,266 ඔවුන් දිගටම එනවා. 304 00:12:12,367 --> 00:12:13,497 -[ගැස්ම] -[චීනි] ඔහ්, ඔව්. 305 00:12:13,533 --> 00:12:15,173 බිත්තර කීයක් තිබේද යන්න පුදුම සහගතය මේ දේවල් තියෙනවා. 306 00:12:15,166 --> 00:12:18,096 10, 11, 12, 13, මේ වන විට බිත්තර 14, 15 කි. 307 00:12:19,100 --> 00:12:20,500 බිත්තර මේදය පිරී ඇත සහ පෝෂක, 308 00:12:20,533 --> 00:12:22,173 ඔවුන් ඉන් එකකි ඔබට හොඳම දේ. 309 00:12:22,166 --> 00:12:23,726 හරියටම මොකක්ද අපට දැන් අවශ්‍යයි, 310 00:12:23,734 --> 00:12:26,634 විශේෂයෙන් සංක්‍රමණය සමඟ දින කිහිපයකින් පැමිණේ. 311 00:12:28,867 --> 00:12:29,867 අනේ දෙවියනේ. 312 00:12:30,467 --> 00:12:31,527 ම්ම්ම් 313 00:12:31,533 --> 00:12:32,873 කැස්බෑවාට නැත එතරම් මස්, 314 00:12:32,867 --> 00:12:34,367 නමුත් බිත්තර ඇත්තෙන්ම විය එහි ලකුණු. 315 00:12:34,467 --> 00:12:35,627 Nom-nom-nom-nom. 316 00:12:35,634 --> 00:12:38,274 සහ, මම අදහස් කළේ, බාස් එය මත මස් ගොඩක් තිබේ. 317 00:12:39,000 --> 00:12:40,730 චුවයි. 318 00:12:40,734 --> 00:12:42,734 සැලකිය යුතු ප්‍රෝටීන් ටිකක් අපි වෙනුවෙන් මෙතන. 319 00:12:42,734 --> 00:12:44,274 [චීනි] ම්ම්ම්-හ්ම්. 320 00:12:44,266 --> 00:12:45,266 [ඩෑන්] ඔබ දන්නවා අපට එය අවශ්‍යයි. 321 00:12:45,266 --> 00:12:47,366 [චීනි] ඩෑන් සහ මම හොඳ සාර්ථකත්වයක් ලබා ඇත 322 00:12:47,367 --> 00:12:50,267 මෙම ස්ථානයේ, නමුත් සෑම දින හතකට වරක් ගමන් කරයි 323 00:12:50,266 --> 00:12:51,866 ඔබ නිරන්තරයෙන් කළ යුතුයි නැවත ආරම්භ කරන්න. 324 00:12:51,867 --> 00:12:53,727 ඉතින් ඔබ නිකම් අනුවර්තනය විය යුතුය, 325 00:12:53,734 --> 00:12:56,474 සහ පෙරළෙන්න පහරවල් සමඟ. 326 00:12:56,467 --> 00:12:58,167 - ඒක නියමයි. -[චීනි] ම්ම්ම්-හ්ම්. 327 00:13:15,000 --> 00:13:16,100 [වෙස්] හොඳයි ... 328 00:13:17,266 --> 00:13:19,526 ...වැස්සක් නෑ, ඒක හොඳයි. 329 00:13:21,166 --> 00:13:23,626 එය දිගු රාත්රියක් වුවද, ඇත්තටම දිගු රාත්‍රියක්. 330 00:13:24,533 --> 00:13:26,173 එය සීතලයි, 331 00:13:26,266 --> 00:13:28,726 සහ මම තනිව සිටීමට අකමැතියි, මම වැඩිපුර කණ්ඩායම් ක්‍රීඩකයෙක්, 332 00:13:29,467 --> 00:13:29,997 මම අවට සිටින අයට කැමතියි, 333 00:13:30,000 --> 00:13:30,730 මම අවට සිටින අයට කැමතියි, 334 00:13:31,600 --> 00:13:33,170 සහ මම වෙහෙසට පත්ව සිටිමි. 335 00:13:34,634 --> 00:13:36,634 සංක්‍රමණය කළ නොහැක ඉක්මනින් මෙතනට එන්න. 336 00:13:37,634 --> 00:13:40,634 මම තනියම වඩා වැඩි වැඩියෙන්, 337 00:13:40,634 --> 00:13:42,104 ඒක මාව මරනවා. 338 00:13:42,166 --> 00:13:44,166 අපි බලමු දවස ගෙවෙන්නේ කොහොමද කියලා, 339 00:13:44,166 --> 00:13:45,996 ඒත් මට තනියම ඉන්න එපා... 340 00:13:47,066 --> 00:13:48,066 ...සහ බඩගිනි. 341 00:13:52,634 --> 00:13:55,174 [ස්ටේසි වේදනාවෙන් කෑගසයි] 342 00:13:56,166 --> 00:13:57,166 ඔහ්, [බ්ලීප්]. 343 00:13:58,533 --> 00:13:59,733 [ජෙෆ් කතා කරයි] 344 00:14:00,533 --> 00:14:02,273 [ස්ටේසි කතා කරයි] 345 00:14:07,734 --> 00:14:09,004 [ජෙෆ් කතා කරයි] 346 00:14:10,266 --> 00:14:11,266 [ස්ටේසි කෑගසයි] 347 00:14:16,100 --> 00:14:18,530 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 348 00:14:27,467 --> 00:14:29,367 [ජෙෆ් කතා කරයි] 349 00:14:35,467 --> 00:14:37,467 [ස්ටේසි කෑගසයි] 350 00:14:41,266 --> 00:14:42,496 [ජෙෆ් කතා කරයි] 351 00:14:45,467 --> 00:14:46,997 [ස්ටේසි කතා කරයි] 352 00:15:04,634 --> 00:15:06,534 [ජෙෆ් කතා කරයි] 353 00:15:06,533 --> 00:15:08,103 [ස්ටේසි කතා කරයි] 354 00:15:08,100 --> 00:15:09,730 [ජෙෆ් කතා කරයි] 355 00:15:09,734 --> 00:15:13,104 එය 13 වන දින උදෑසන සහ 356 00:15:13,100 --> 00:15:16,470 ස්ටේසි හොඳ දෙයක් කරන්නේ නැහැ දැන්. අම්මෝ, 357 00:15:17,367 --> 00:15:18,647 ඇයට වාඩි වෙන්නවත් බැහැ වතුර බොන්න. 358 00:15:18,654 --> 00:15:20,374 ඇයට වාඩි වෙන්නවත් බැහැ වතුර බොන්න. 359 00:15:21,166 --> 00:15:22,726 ඇය සිට ඇත, 360 00:15:22,734 --> 00:15:26,004 ම්ම්, මුළු රාත්‍රිය පුරාම විනෝදජනක ලෙස හුස්ම ගන්නවා. 361 00:15:26,066 --> 00:15:28,596 ඇය පැමිණිලි කර ඇත හදවතේ වේදනාව. 362 00:15:28,634 --> 00:15:31,104 [ස්ටේසි කතා කරයි] 363 00:15:33,100 --> 00:15:35,270 [ජෙෆ්] මට ඔයා කරන්න ඕන නෑ අද ඕනෑම දෙයක්. 364 00:15:36,634 --> 00:15:38,874 [ස්ටේසි] අපි සූදානම් විය යුතුයි සංක්රමණය සඳහා. 365 00:15:38,867 --> 00:15:43,727 කමක් නෑ වගේ, ඔබේ සෞඛ්යය වඩාත් වැදගත් වේ සියල්ලටම වඩා, එසේ ... 366 00:15:44,867 --> 00:15:46,627 ...ඔයා මෙතන ඉන්න. 367 00:15:46,634 --> 00:15:48,654 මම දේවල් බලාගන්නම් ඒ ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුයි. 368 00:15:48,654 --> 00:15:49,004 මම දේවල් බලාගන්නම් ඒ ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුයි. 369 00:15:49,000 --> 00:15:50,900 -[ස්ටේසි] ස්තූතියි. - හා... 370 00:15:50,967 --> 00:15:53,097 -[ස්ටේසි සුසුම්ලයි] -... කිට්ටුවෙන් අවධානය යොමු කිරීමට උත්සාහ කරන්න 371 00:15:53,100 --> 00:15:55,470 ලැබෙනවාද කියලා අද හොඳ හෝ නරක. 372 00:15:55,467 --> 00:15:56,597 [ස්ටේසි ප්‍රකාශ කරයි] 373 00:15:57,600 --> 00:16:00,070 වාඩි වී බලා සිටිනවාට වඩා ස්ටේසි අරගලය, 374 00:16:00,066 --> 00:16:01,996 මම යන්නම් මාළු වළට, 375 00:16:02,000 --> 00:16:03,900 සහ අපට කෑම ටිකක් ලබා දීමට උත්සාහ කරන්න. 376 00:16:14,166 --> 00:16:16,526 ඔව්, හරි. පසුව පරීක්ෂා කරන්න. 377 00:16:19,367 --> 00:16:22,467 මැට් සමඟ එකතු වීම, 378 00:16:22,467 --> 00:16:24,727 අපි පිටතට යන්නෙමු ද්විත්ව දඩයමක. 379 00:16:24,734 --> 00:16:26,174 අපට හැකිදැයි බලන්න එකිනෙකා සමඟ සෙල්ලම් කරන්න, 380 00:16:26,266 --> 00:16:29,096 සහ අපෙන් කෙනෙක් යමක් පහළට ගෙන එන්න. 381 00:16:29,100 --> 00:16:32,100 මම තැනකට යනවා මම ඉම්පලාව දැකපු තැන අතීතයේ. 382 00:16:32,100 --> 00:16:35,100 මැට් ටික ටික යනවා මගේ නැගෙනහිරට, 383 00:16:35,100 --> 00:16:37,700 සහ බලාපොරොත්තු වෙනවා අපිට තල්ලු කරන්න එකිනෙකා දෙසට ඉම්පලා. 384 00:16:40,100 --> 00:16:43,470 මට බඩගිනියි. මට යමක් අවශ්‍යයි ආපසු ඇතුල් කිරීමට. 385 00:16:43,467 --> 00:16:45,067 අපිට නොලැබුණොත් කන්න දෙයක්... 386 00:16:46,166 --> 00:16:48,166 ...අවංකව, අවංකව මම දන්නේ නැහැ. 387 00:16:50,600 --> 00:16:52,070 දැනට... 388 00:16:53,367 --> 00:16:55,267 ...මේ ඉම්පලා, 389 00:16:55,367 --> 00:16:57,367 ඔවුන්ට ඉහළම ස්ථානය ඇත, එහෙම තමයි... 390 00:16:58,367 --> 00:16:59,627 ...දැනගන්න හරිම අමාරුයි... 391 00:17:01,266 --> 00:17:02,526 ... ගන්නේ කොහොමද ඔවුන්ට සමීපව. 392 00:17:05,266 --> 00:17:06,996 මම කරන්න හිතන දේ 393 00:17:07,000 --> 00:17:08,370 ඇවිදින්නේ වගේ මම දඩයම් කරන්නේ නැහැ... 394 00:17:09,467 --> 00:17:10,527 ...සහ බලන්න 395 00:17:11,166 --> 00:17:12,266 ඔවුන් වැරැද්දක් කරන්නේ නම්. 396 00:17:26,100 --> 00:17:29,170 [ජෙෆ්] මට මේ දැන් ලැබුණා නැවත වරක් ධීවර කුහරය, 397 00:17:29,166 --> 00:17:30,996 සහ ප්‍රමාණවත්, 398 00:17:31,000 --> 00:17:34,530 මුළු රංචුවක්ම ඉන්නවා මෙතන ඉම්පාලා. 399 00:17:35,467 --> 00:17:37,627 සහ නැවත වරක්, 400 00:17:38,266 --> 00:17:39,366 දුන්න මා ළඟ නැත. 401 00:17:40,533 --> 00:17:43,373 සහ මේ සියල්ල පැමිණේ නැවත Matt වෙත 402 00:17:43,467 --> 00:17:47,167 දුන්න වෙළඳාම් කිරීමට අවශ්ය නැත පැවැත්ම පිහියක් සඳහා. 403 00:17:47,166 --> 00:17:48,646 එය තවත් එක් උදෑසනකි මම ඉම්පලා මස් කන්නම් කියලා 404 00:17:48,654 --> 00:17:51,004 එය තවත් එක් උදෑසනකි මම ඉම්පලා මස් කන්නම් කියලා 405 00:17:51,000 --> 00:17:53,470 සෑම කෙනෙකුටම මේසය මත. 406 00:17:54,367 --> 00:17:56,797 ඒ වගේම තමයි සිදු නොවන නිසා... 407 00:17:57,967 --> 00:18:00,967 ...අනිත් මිනිස්සු, අහ්, මට වෙනස් විදියට සලකනවා. 408 00:18:08,533 --> 00:18:11,003 [මැට්] පැහැදිලිවම අපි දන්නවා මෙම ජල කුහරය වටා, 409 00:18:11,000 --> 00:18:13,870 මෙය හොඳම දේ වනු ඇත දඩයම් කිරීමට අවස්ථාවක්. 410 00:18:13,867 --> 00:18:16,267 මම හිතන්නේ මිනිසුන් කළ යුතුයි වතුර වළෙන් පිට ඉන්න. 411 00:18:16,367 --> 00:18:17,467 ඔබ එළිමහනේ සිටින්න ජල කුහරයේ, 412 00:18:17,467 --> 00:18:18,647 වඩා හොඳ අවස්ථාවක් තිබේ යමක් දඩයම් කිරීමට. 413 00:18:18,654 --> 00:18:19,074 වඩා හොඳ අවස්ථාවක් තිබේ යමක් දඩයම් කිරීමට. 414 00:18:20,066 --> 00:18:21,466 ඊට පස්සේ ජෙෆ් ඉන්නවා... 415 00:18:22,533 --> 00:18:24,873 ...වතුර සිදුරේ දැන්. 416 00:18:24,867 --> 00:18:26,367 ඔබට අවශ්‍ය නැත මෙම මසුන් ඇල්ලීමට 417 00:18:26,367 --> 00:18:27,527 පළමු දෙය උදෑසන, 418 00:18:27,533 --> 00:18:29,173 එය දැනටමත් ඔප්පු කර ඇත මේ මාළු 419 00:18:29,266 --> 00:18:30,966 ඇත්තටම වඩා හොඳින් දෂ්ට කරන්න දවස මැද. 420 00:18:32,467 --> 00:18:33,627 මේ අවස්ථාවේදී... 421 00:18:35,367 --> 00:18:36,897 ...එයාට එන්න කියලා මේ උදේ පාන්දර, 422 00:18:36,967 --> 00:18:38,167 මට... 423 00:18:39,266 --> 00:18:41,596 ...ඇත්තටම එයා එහෙමයි වගේ අපේ දඩයම කඩාකප්පල් කරන්න හදනවා. 424 00:18:58,166 --> 00:19:00,096 [වෙස්] හරි, දඩයම් කිරීම කඩඉමක් විය. 425 00:19:01,367 --> 00:19:03,627 මට ඉම්පලා පොකුරක් තිබුණා මා දෙසට එනවා, 426 00:19:04,600 --> 00:19:06,730 ඊට පස්සේ ජෙෆ්, ඔහු බව පෙනී ගියේය 427 00:19:06,734 --> 00:19:09,104 සමහරුන්ට පොකුණට යනවා උදේ පාන්දර මසුන් ඇල්ලීම. 428 00:19:10,100 --> 00:19:13,170 සහ හදිසියේම, ඔවුන් පිඹිමින් ගුවන් ගත විය. 429 00:19:14,166 --> 00:19:15,626 මම කිව්වේ, මේක භයානකයි. 430 00:19:16,367 --> 00:19:17,967 මෙය හුදෙක් භයානක ය. 431 00:19:31,700 --> 00:19:33,870 [ස්ටේසි කතා කරයි] 432 00:19:33,867 --> 00:19:35,367 [ජෙෆ් කතා කරයි] 433 00:19:36,266 --> 00:19:37,266 [ස්ටේසි] මම දන්නවා. 434 00:19:41,467 --> 00:19:43,097 [ජෙෆ්] මම අදහස් කළේ, මෙයයි බරපතල දෙයක්, 435 00:19:43,166 --> 00:19:45,996 මෙය නිකම්ම නොවේ පැවැත්ම තෙහෙට්ටුව. 436 00:19:47,634 --> 00:19:48,654 මට කරන්න වෙනවා යමෙකු අමතන්න, ස්ටේස්. 437 00:19:48,654 --> 00:19:49,274 මට කරන්න වෙනවා යමෙකු අමතන්න, ස්ටේස්. 438 00:19:53,000 --> 00:19:55,470 වෛද්‍ය, මේ ජෙෆ් සහ ස්ටේසි. 439 00:19:55,467 --> 00:19:57,727 අපට හදිසි අවස්ථාවක් තිබේ, ඔබ පිටපත් කරනවාද? 440 00:19:59,066 --> 00:20:00,526 [ගුවන්විදුලිය හරහා වෛද්‍යවරයා] 441 00:20:00,533 --> 00:20:02,533 [ජෙෆ්] ස්ටේසි නොවේ හොඳයි, 442 00:20:02,533 --> 00:20:04,073 මම ගොඩක් සැලකිලිමත් වුණා. 443 00:20:04,066 --> 00:20:07,166 අම්මෝ, ඔයාට පුලුවන්ද යාලුවනේ වහාම මෙහි එන්න, කරුණාකර? 444 00:20:07,166 --> 00:20:08,626 [ගුවන්විදුලිය හරහා වෛද්‍යවරයා] 445 00:20:08,634 --> 00:20:09,904 [ජෙෆ්] හරි, ඔවුන් එනවා. 446 00:20:09,967 --> 00:20:11,267 [ස්ටේසි සුසුම්ලමින්] 447 00:20:13,166 --> 00:20:15,266 ඇයට ඉඳගන්නවත් බැහැ වතුර බොන්න, 448 00:20:15,367 --> 00:20:17,497 ඇය දැන් වේදනාවෙන් අඩපණ වී ඇත. 449 00:20:17,533 --> 00:20:18,653 [ස්ටේසි] හේයි. 450 00:20:18,654 --> 00:20:18,704 [ස්ටේසි] හේයි. 451 00:20:21,100 --> 00:20:22,070 -[ස්ටේසි] උහ්-හහ්. -හරි හරී. 452 00:20:23,967 --> 00:20:25,727 -[ස්ටේසි කෑගසයි] ඔව්. -හරි හරී. 453 00:20:27,367 --> 00:20:28,997 නැහැ, එය තවත් ඉහළයි. 454 00:20:29,000 --> 00:20:30,600 - මෙතනට යටින්. - ඔව්. 455 00:20:30,634 --> 00:20:32,604 - මෙහි පිටුපස? -ම්ම්ම්ම්ම්. 456 00:20:32,634 --> 00:20:34,804 - කිසිවක් නැත? ඉතින් ඔයාගේ විතරයි ඉළ ඇට යට, ඔව්? - ඔව්. 457 00:20:34,867 --> 00:20:36,697 -[ස්ටේසි] [කෙඳිරිගාමින්] ආහ්, ඔව්! -[වෛද්‍ය] හරි. 458 00:20:36,734 --> 00:20:38,734 [වෛද්‍ය කතා] 459 00:20:41,000 --> 00:20:42,870 [හෘද මොනිටරය බීප් කිරීම] 460 00:20:45,367 --> 00:20:46,797 [වෛද්‍ය කතා] 461 00:20:46,867 --> 00:20:47,627 [ස්ටේසි කතා කරයි] 462 00:20:47,634 --> 00:20:48,654 [වෛද්‍ය කතා] 463 00:20:48,654 --> 00:20:49,004 [වෛද්‍ය කතා] 464 00:20:53,467 --> 00:20:56,097 -[ස්ටේසි කෙඳිරිගාමින්] -[වෛද්‍ය කතා] 465 00:20:56,166 --> 00:20:59,166 -[ස්ටේසි] ඒක හොඳයි. -[වෛද්‍ය කතා] 466 00:21:01,166 --> 00:21:03,096 [කතන්දරකාරයා] ජීවිත සමග ස්ථායී ලෙස පෙනේ, 467 00:21:03,166 --> 00:21:05,996 ප්‍රධාන වෛද්‍යවරයා හැඳින්වේ වැඩිදුර ඇගයීම සඳහා. 468 00:21:06,867 --> 00:21:09,897 [කුරුළු කැවුම්] 469 00:21:11,100 --> 00:21:13,270 [වෙස්] මෙම අභියෝගය සම්පූර්ණයෙන්ම ම්ලේච්ඡයි, 470 00:21:13,367 --> 00:21:16,627 විශේෂයෙන් හුදකලා පැවැත්මක් ලෙස. 471 00:21:17,533 --> 00:21:18,653 මගේ අභියෝගය කරනවා අසීමිත දුෂ්කර. 472 00:21:18,654 --> 00:21:20,474 මගේ අභියෝගය කරනවා අසීමිත දුෂ්කර. 473 00:21:20,467 --> 00:21:23,367 අහ්. මට කවදාවත් කරන්න ඕන වුණේ නැහැ එලිම් අභියෝගයක්. 474 00:21:24,367 --> 00:21:26,527 මට එය කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය ඉක්වදෝරයේ තනියම 475 00:21:26,533 --> 00:21:28,373 සුසෑන් තට්ටු කළ විට. 476 00:21:28,467 --> 00:21:31,067 එය තවත් සීතල රාත්‍රියකි. 477 00:21:31,066 --> 00:21:34,266 හැමදාම රෑ වගේ සීතල රාත්‍රියකි. 478 00:21:34,367 --> 00:21:35,597 පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස. 479 00:21:35,634 --> 00:21:39,474 අපි විතරයි මෝඩයෝ මෙය විනෝදජනක යැයි සිතන්න, මම දෙවියන්ට දිවුරනවා. 480 00:21:39,467 --> 00:21:41,867 [සුසුම් හෙළයි] 481 00:21:41,867 --> 00:21:45,467 මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මට කරන්න වෙයි කියලා ඕනෑම දෙයක් නැවතත් තනිවම. 482 00:21:45,467 --> 00:21:48,267 ඒ වගේම ඒක හොඳයි, මොකද මම කරන්න අකමැතියි තනි දේවල්. 483 00:21:48,367 --> 00:21:48,647 මම කැමති නැහැ මා විසින්ම සිටීම. මට කවදාවත් නැහැ. 484 00:21:48,654 --> 00:21:51,374 මම කැමති නැහැ මා විසින්ම සිටීම. මට කවදාවත් නැහැ. 485 00:21:52,800 --> 00:21:55,170 ඔව්. ඒක මගේ ස්වභාවයේ නැහැ. 486 00:22:00,967 --> 00:22:02,867 -[Jarryd Haupt] ඔබට කොහොමද දැනෙන්නේ? -[ස්ටේසි] විකාර. 487 00:22:02,867 --> 00:22:05,627 [Jarryd] විකාර, හා? සිට වෙනසක් නැත අද උදේ, ස්ටේසි? 488 00:22:06,467 --> 00:22:07,797 කිසිවක් නැද්ද? හරි හරී. 489 00:22:07,867 --> 00:22:09,967 අපි තක්සේරු කරන්නෙමු ඔබ ඉතා ඉක්මනින්, මොකද වෙන්නේ කියලා බලන්න. 490 00:22:10,867 --> 00:22:13,627 [වෛද්‍ය කතා] 491 00:22:23,533 --> 00:22:26,903 ඇත්තෙන්ම මට නරකක් දැනෙනවා ස්ටේසි සඳහා, නමුත් මම තරඟකාරී පුද්ගලයෙක්. 492 00:22:26,967 --> 00:22:29,167 මම... හොඳම කෙනා වෙන්න, 493 00:22:29,166 --> 00:22:31,496 ඔබ ශක්තිමත් විය යුතුයි හැකි පරිදි. 494 00:22:31,533 --> 00:22:34,533 සහ එය කාරණයට පැමිණිය හැකිය මෙහි ඇය මගේ වේගය අඩු කරයි 495 00:22:34,533 --> 00:22:35,873 සංක්‍රමණය අතරතුර. 496 00:22:39,000 --> 00:22:41,270 [වෛද්‍ය කතා] 497 00:22:43,967 --> 00:22:47,367 [Jarryd] වෛද්‍ය ක්ෂේත්‍රයේ, අපට කියමනක් ඇත උදරය නිතරම බොරු කියන බව. 498 00:22:47,467 --> 00:22:48,647 එය ඇති ආකාරයකි ඩොමිනෝ සියයක්, නමුත් ඔබට දැකිය හැක්කේ එකක් පමණි. 499 00:22:48,654 --> 00:22:51,174 එය ඇති ආකාරයකි ඩොමිනෝ සියයක්, නමුත් ඔබට දැකිය හැක්කේ එකක් පමණි. 500 00:22:51,166 --> 00:22:53,996 ඒ එක වැටෙනවා, සහ ඔබ දන්නේ නැහැ එය යන්නේ කුමන දිශාවටද. 501 00:22:58,066 --> 00:23:01,166 වැඩි දෙයක් නැහැ අපට ඔබ වෙනුවෙන් මෙතනින් කරන්න පුළුවන්. 502 00:23:01,166 --> 00:23:03,166 අපිට ඕන නෑ ඔයාව මෙතනින් තියන්න 503 00:23:03,166 --> 00:23:06,796 ම්ම්, 'මොකද අපිට තව දුරටත් යන්න බැහැ වැරදි දේ හඳුනා ගන්න. 504 00:23:06,867 --> 00:23:11,067 අනික අපිට ඕන නෑ ඔබේ තත්වය ක්රමානුකූලව නරක අතට හැරීමට. 505 00:23:11,066 --> 00:23:13,896 හරි හරී? ඉතින් අපි යනවා ඔබව වෛද්‍ය විද්‍යාවෙන් ඇද ගත යුතුයි. 506 00:23:13,967 --> 00:23:15,897 ඒ වගේම අපිට තියෙනවා ඔබව රෝහලකට ගෙන යාමට, 507 00:23:15,967 --> 00:23:18,647 අපිට තියෙන තැන තවත් බොහෝ මෙවලම් 508 00:23:18,654 --> 00:23:18,904 අපිට තියෙන තැන තවත් බොහෝ මෙවලම් 509 00:23:18,967 --> 00:23:21,067 උත්සාහ කිරීමට සහ තේරුම් ගැනීමට මොකක්ද වෙන්නේ කියලා. 510 00:23:21,066 --> 00:23:22,526 හරි හරී? 511 00:23:22,533 --> 00:23:26,533 ඉතින්, දැනට මේ මොහොතේ, අපි Stacey අදින්න ඕන අභියෝගයෙන්. 512 00:23:26,533 --> 00:23:30,503 ඇය පැමිණිලි කරනවා දරුණු උදර කැක්කුම හෝ පාචනය, 513 00:23:30,533 --> 00:23:33,003 සිට විය හැකි මිටියාවත ජලය, 514 00:23:33,000 --> 00:23:35,870 බැක්ටීරියා මගින් උපදින රෝග ජල මූලාශ්රයෙන්. 515 00:23:39,367 --> 00:23:41,867 - හැමදේටම ස්තූතියි. - ස්තූතියි, ජෙෆ්. 516 00:23:41,867 --> 00:23:43,727 ඔබ විශිෂ්ට සහකරුවෙකු වී ඇත. 517 00:23:43,734 --> 00:23:45,374 [ස්ටේසි] ඔබ වී ඇත විශිෂ්ට සහකරුවෙක් ද. 518 00:23:45,467 --> 00:23:47,527 ඔයා ගොඩක් මහන්සි වෙනවා, මට සමාවෙන්න මම හිටියා... 519 00:23:47,533 --> 00:23:48,653 මම ඔබව කලින් විනිශ්චය කළා අපි එල්ලෙන්න කලින්. 520 00:23:48,654 --> 00:23:50,874 මම ඔබව කලින් විනිශ්චය කළා අපි එල්ලෙන්න කලින්. 521 00:23:53,500 --> 00:23:55,370 -[ස්ටේසි] ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ඔයාට ස්තූතියි. -ම්ම්ම්-හ්ම්. 522 00:24:02,266 --> 00:24:05,526 [ස්ටේසි] එය එසේ නොවේ මම හිතුවා මේ අභියෝගය... 523 00:24:05,533 --> 00:24:09,373 එහෙම වෙයි කියලා මම හිතුවේ නෑ වෛද්‍ය තත්වයක් වෙන්න. 524 00:24:09,367 --> 00:24:12,167 මම හිතුවේ එහෙමයි මා කලින් ඉවත් කරනු ලැබේ, 525 00:24:12,266 --> 00:24:14,166 නැත්නම් මම දිනනවා. [සිනාසෙයි] 526 00:24:16,500 --> 00:24:18,650 - බායි, ජෙෆ්. -ගෝඩ්ස්පීඩ්, ස්ටේසි. කරුණාකර සනීප වෙන්න. 527 00:24:18,654 --> 00:24:19,734 - බායි, ජෙෆ්. -ගෝඩ්ස්පීඩ්, ස්ටේසි. කරුණාකර සනීප වෙන්න. 528 00:24:20,634 --> 00:24:22,104 -[ස්ටේසි හුස්ම හෙළමින්] ඔහ්. -[වෛද්‍ය] සෙමින්. 529 00:24:22,100 --> 00:24:24,630 [ස්ටේසි] ඕනෑම මතයක් මට ජෙෆ් ගැන කලින් තිබුණා 530 00:24:24,634 --> 00:24:28,174 මත පදනම් විය පෙර අභියෝග නැත්නම් ආරංචියි. 531 00:24:28,266 --> 00:24:30,866 නමුත් ඔහුව දැන හඳුනා ගැනීම, මම දන්නේ නැහැ. 532 00:24:30,867 --> 00:24:32,527 ඔහු ඇත්තටම කෙනෙක් වගේ, ඇත්තටම හොඳ මිනිහෙක්. 533 00:24:33,533 --> 00:24:35,703 මම යනවා, අද සිට ඉදිරියට, 534 00:24:35,734 --> 00:24:37,534 ඔහුට දෙන්න සැකයේ වාසිය. 535 00:24:38,734 --> 00:24:40,374 මම හිතුවා මට මේක කරන්න පුළුවන් කියලා. 536 00:24:41,367 --> 00:24:43,097 මට ඇත්තටම මේක කරන්න ඕන වුණා. 537 00:24:43,100 --> 00:24:45,700 නමුත් මම යන්නේ නැහැ අවසාන ස්ථාවරය වීමට. 538 00:24:48,800 --> 00:24:52,870 මම කෘතඥ වෙනවා අවස්ථාවක් ලබා දීමට මෙතනින් පිටත සිටීමට. 539 00:24:54,000 --> 00:24:55,630 ඒ වගේම මම බලාපොරොත්තු වෙනවා හොඳම ජයග්‍රහණය. 540 00:24:59,700 --> 00:25:00,900 [ජෙෆ්] ඊට පස්සේ නවයක් තිබුණා. 541 00:25:01,967 --> 00:25:03,627 ඒ වගේම මම නව දෙනාගෙන් කෙනෙක්. 542 00:25:03,634 --> 00:25:07,374 මගේ අවස්ථා අන්තිමයා සිටගෙන සිටියි උඩ ගියා විතරයි. 543 00:25:18,100 --> 00:25:19,530 [වෙස්] මම මාළු අල්ලන්න යනවා. 544 00:25:21,367 --> 00:25:23,527 මට කෑමක් නැහැ. 545 00:25:23,533 --> 00:25:26,173 අපිට පුළුවන් නම් මම බලන්නම් යමක් ලබා ගන්න. කමක් නෑ. 546 00:25:32,100 --> 00:25:33,870 මම ඉදිරියෙන් සිටිය යුතුයි යමක් ගැන. 547 00:25:35,100 --> 00:25:37,470 මම සලකා බලමි මාව ඉවත් කිරීම අභියෝගයෙන්. 548 00:25:43,266 --> 00:25:44,626 ඇත්තටම මම හොඳ නැහැ. 549 00:25:46,000 --> 00:25:47,370 මගේ ශරීරය රිදෙනවා. 550 00:25:47,367 --> 00:25:48,997 මට 52, 551 00:25:49,000 --> 00:25:52,170 සහ අමාරු වෙයි සෑම අභියෝගයක්ම. 552 00:26:02,367 --> 00:26:03,597 අද මාළු නෑ. 553 00:26:05,367 --> 00:26:08,367 මම හිතන්නේ කවදාද කියලා සියලුම සංඥා පවසන්නේ නවත්වන්න, 554 00:26:08,467 --> 00:26:08,737 මම හිතන්නේ ඔබ නවතින්න. 555 00:26:08,740 --> 00:26:09,470 මම හිතන්නේ ඔබ නවතින්න. 556 00:26:10,467 --> 00:26:12,167 Ay-ay-ay. 557 00:26:27,367 --> 00:26:29,867 - හේයි යාලුවනේ. -[චීනි] මොකද වෙන්නේ, වෙස්? 558 00:26:29,867 --> 00:26:31,167 [වෙස්] මම ගෙදර යනවා. 559 00:26:31,166 --> 00:26:32,596 [ඩෑන් සහ චීනි] මොකක්ද? 560 00:26:32,634 --> 00:26:36,104 -[වෙස්] ඔව්, මම යනවා ගෙදර යන්න. -[චීනි] ඔහ්. 561 00:26:36,166 --> 00:26:38,736 ඉතින්, මට අයිතම කිහිපයක් තිබේ මම නැවත බෙදාහරින්නම් කියලා. 562 00:26:38,740 --> 00:26:38,900 ඉතින්, මට අයිතම කිහිපයක් තිබේ මම නැවත බෙදාහරින්නම් කියලා. 563 00:26:38,967 --> 00:26:42,067 සමහර අය ඉන්නවා ඇත්තටම මට හොඳ වුණේ කවුද මෙම අභියෝගය මත, 564 00:26:42,066 --> 00:26:44,266 ඩෑන් සහ චීනි, එකක් සඳහා. 565 00:26:44,266 --> 00:26:45,526 [චීනි] මම යනවා ඔබ නැතුව පාලුයි, වෙස්. 566 00:26:45,533 --> 00:26:47,273 මම දන්නවා පැටියෝ. මටත් ඔයා නැතුව පාලුයි. 567 00:26:47,266 --> 00:26:49,466 - මම ඔබ වෙනුවෙන් පොරොවක් තියෙනවා. -[Dan] ස්තූතියි. 568 00:26:50,367 --> 00:26:51,167 සහ... 569 00:26:52,266 --> 00:26:54,266 ...ඔයා යනවා මේ සඟවා ගන්න, 570 00:26:54,266 --> 00:26:56,896 ඔබ රැඳී සිටිය යුතු නිසා හැකි තරම් උණුසුම්. 571 00:26:56,967 --> 00:26:58,367 -[වෙස්] ඒක ගන්න. -[Dan] ඔව්, ඔබට එය අවශ්‍යයි. 572 00:26:58,467 --> 00:26:59,727 [වෙස්] හරි. ඔයාට ආදරෙයි, යාලුවනේ. 573 00:26:59,734 --> 00:27:01,104 -[චීනි] ඔබට ආදරෙයි. -[Dan] ඔයාටත් ආදරෙයි වෙස්. 574 00:27:02,100 --> 00:27:03,270 [චීනි] ආව්, වෙස්. 575 00:27:07,266 --> 00:27:08,726 [වෙස්] මම සියල්ල කර ඇත. 576 00:27:08,734 --> 00:27:08,744 මම අභියෝග කළා අමාරුම ස්ථානවල පෘථිවියේ... 577 00:27:08,740 --> 00:27:12,100 මම අභියෝග කළා අමාරුම ස්ථානවල පෘථිවියේ... 578 00:27:12,166 --> 00:27:13,626 [ඇහෙන්නේ නැත] 579 00:27:13,634 --> 00:27:15,274 [වෙස්] හිතෙන්න මම අර්බුද මාදිලියේ සිටිමි. 580 00:27:17,266 --> 00:27:19,266 ...සීතලම ස්ථාන ලෝකයේ. 581 00:27:19,266 --> 00:27:21,866 මට සම්පූර්ණයෙන්ම දැනෙනවා කස පහර සහ අසරණ. 582 00:27:21,867 --> 00:27:23,867 මෙය ඇත්තෙන්ම, ඇත්තටම අභියෝගාත්මකයි. 583 00:27:24,900 --> 00:27:26,500 මෙය පිස්සු අභියෝගයකි. 584 00:27:26,533 --> 00:27:28,273 එය නියත වශයෙන්ම වේ. 585 00:27:28,266 --> 00:27:30,496 ඒකත් අමාරුයි එය වෙනදා මෙන්. 586 00:27:30,533 --> 00:27:31,903 සමහරවිට ඊටත් වඩා අමාරුයි. 587 00:27:34,066 --> 00:27:35,726 මම කවදාවත් කිසිම දෙයක් අත්හැරලා නැහැ මගේ ජීවිතයේ. 588 00:27:37,734 --> 00:27:38,744 අභියෝගයකින් ඉවත් වීම ඔබේම, 589 00:27:38,740 --> 00:27:40,470 අභියෝගයකින් ඉවත් වීම ඔබේම, 590 00:27:40,467 --> 00:27:41,867 එය ඔබගේ ආත්මය රිදවයි. 591 00:27:41,867 --> 00:27:43,627 ඒත් මෙතනින් එනවා, 592 00:27:43,634 --> 00:27:46,734 ඔබ ඔබම පිහිටුවා ගන්නවා සඳහා, අරගල කිරීම සඳහා. 593 00:27:58,533 --> 00:27:59,803 [ගැරී] අසල්වැසියා, කුමක් ද? 594 00:28:00,634 --> 00:28:01,974 [Waz] ඒයි, මොකද වෙන්නේ? 595 00:28:01,967 --> 00:28:05,167 ප්‍රවෘත්ති බෙදාගන්න ආවා. ස්ටේසි ගිහින්. 596 00:28:05,166 --> 00:28:06,726 නැහැ! 597 00:28:06,734 --> 00:28:08,734 [ජෙෆ්] ඇය සාධාරණයි වෛද්යමය වශයෙන් ඇදගෙන ඇත. 598 00:28:08,734 --> 00:28:08,744 [හුස්ම පිට කරයි] 599 00:28:08,740 --> 00:28:10,370 [හුස්ම පිට කරයි] 600 00:28:10,367 --> 00:28:12,367 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා විතරයි එය බරපතල දෙයක් නොවේ. 601 00:28:12,467 --> 00:28:15,267 - ඔබ යමක් තැබුවාද? වතුරේ? -[සියල්ලම සිනාසෙමින්] 602 00:28:15,266 --> 00:28:17,796 [Waz] ඒක හොඳ වෙන්න ඇති ස්ටේසි තට්ටු කළේ නම්. 603 00:28:17,867 --> 00:28:19,267 නමුත් ඔබට අවංක වීමට, 604 00:28:19,367 --> 00:28:22,267 එය හොඳ වනු ඇත ජෙෆ්ට පහර දීම, අහ්, සාධාරණ සහ හතරැස්. 605 00:28:24,634 --> 00:28:26,174 [ජෙෆ් කතා කරයි] 606 00:28:26,166 --> 00:28:28,466 අපි එය මත කුඩා දුන්නක් තබමු ඔහුව ගෙදර යවන්න සති කිහිපයකින්. 607 00:28:28,467 --> 00:28:29,867 එක දවසකින් දෙකයි... දෙකයි. 608 00:28:31,367 --> 00:28:32,497 ඔහ්, ඔයාට ඇහුනේ නැද්ද? 609 00:28:32,533 --> 00:28:33,873 -කට වහපන්. -[Waz] වෙස් ගිහින්. 610 00:28:35,100 --> 00:28:36,370 [වාස්] වෙස් පිටතට ගියේය. 611 00:28:36,367 --> 00:28:37,897 [ජෙෆ්] කොහෙත්ම නැහැ! 612 00:28:37,967 --> 00:28:38,737 -[වාස්] ඔව්. - ඉතින් දැන් අටක් ඉන්නවාද? 613 00:28:38,740 --> 00:28:39,630 -[වාස්] ඔව්. - ඉතින් දැන් අටක් ඉන්නවාද? 614 00:28:39,634 --> 00:28:40,634 [Waz] දැන් අටයි. 615 00:28:40,634 --> 00:28:42,734 -[සිනාසෙයි] පිස්සුද? - ඔව්. 616 00:28:42,734 --> 00:28:45,974 [ජෙෆ්] බේරාගැනීම්වාදීන්ගෙන් තුනෙන් එකක් දැනටමත් ගොස් ඇත 617 00:28:45,967 --> 00:28:47,167 මෙම අභියෝගයෙන්. 618 00:28:47,266 --> 00:28:49,726 අනික අපිට තව සති දෙකක් විතරයි. මේක පිස්සුවක්. 619 00:28:49,734 --> 00:28:53,174 අප්‍රිකාව තුනී වෙමින් පවතී ස්වාභාවිකව රංචුව. 620 00:28:53,266 --> 00:28:55,066 සොබාදහම කරන්නේ ඒක තමයි බබා. 621 00:28:55,066 --> 00:28:57,696 ශක්තිමත් අය බේරෙනවා, දුර්වලයන් මිය යයි. 622 00:29:03,533 --> 00:29:05,733 [ගැරී කතා කරයි] 623 00:29:05,734 --> 00:29:08,744 [වාස් කතා කරයි] 624 00:29:08,740 --> 00:29:09,170 [වාස් කතා කරයි] 625 00:29:14,166 --> 00:29:17,626 [චීනි කතා කරයි] 626 00:29:21,634 --> 00:29:23,174 [ඩෑන් කතා කරයි] 627 00:29:28,634 --> 00:29:30,174 [චීනි කතා කරයි] 628 00:29:39,734 --> 00:29:41,534 හරි, එය ඇසුරුම් කිරීමට කාලයයි. 629 00:29:42,467 --> 00:29:43,997 [Dan] ඒ තෙත් කුණු උපක්රමය කළ යුතුය. 630 00:29:44,000 --> 00:29:46,070 -[Dan] අපි ඇසුරුම් කිරීම ආරම්භ කරමු. -[චීනි] හරි. 631 00:29:46,066 --> 00:29:49,166 මට බර්ලැප් පොකුරක් ලැබුණා, මට කුරුළු කූඩුවක් ලැබුණා ගින්නක් ඇති කිරීම ආරම්භ කිරීමට. 632 00:29:49,266 --> 00:29:50,866 තවත් රැහැන්. 633 00:29:50,867 --> 00:29:54,527 උපායශීලීව මේවා දාන්න ක්රීඩාවේ. 634 00:29:54,533 --> 00:29:57,173 කාර්යක්ෂම ඇසුරුම් ඉතා වැදගත් වේ. 635 00:29:57,266 --> 00:29:59,366 මම යන්න සතුටුයි නව ස්ථානයකට. 636 00:29:59,367 --> 00:30:02,727 විභව කිරීමට මම උනන්දු වෙමි තවත් සම්පත් සොයන්න. 637 00:30:02,734 --> 00:30:04,974 ඒක තමයි මගේ උපාය වුණේ පළමු දිනයේ සිට, 638 00:30:04,967 --> 00:30:07,167 බොහෝ අයිතම ලබා ගන්න මට හැකි පරිදි, 639 00:30:07,166 --> 00:30:08,736 සහ මෙය තවත් එකක් පමණි එය කිරීමට අවස්ථාව. 640 00:30:08,740 --> 00:30:09,730 සහ මෙය තවත් එකක් පමණි එය කිරීමට අවස්ථාව. 641 00:30:09,734 --> 00:30:12,174 [ස්ටීවන්] මෙම සිතියමට අනුව, 642 00:30:12,166 --> 00:30:14,096 - හරහා යා යුතුයි මේ ගඟ, ඉතින් -[සාරා කෙඳිරිගායි] 643 00:30:14,166 --> 00:30:15,726 [ස්ටීවන්] ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ කියලා බලාගෙන ඉන්නවා. 644 00:30:15,734 --> 00:30:17,474 [මැට්] මම මේ ගැන හරි, 645 00:30:17,467 --> 00:30:19,527 සහ මෙතැනයි සිතියම මෙහි ඇත. 646 00:30:19,533 --> 00:30:22,633 මම විශ්වාස කරනවා හොඳම ස්ථානය ගඟ තරණය කිරීමට මම දැකපු දෙයින්, 647 00:30:22,634 --> 00:30:24,504 එය හරියටම ඉහළින් පිහිටා ඇත. 648 00:30:24,533 --> 00:30:26,273 එබැවින්, අපි තක්සේරු කරන්නෙමු අපි එතනට බහිනකොට. 649 00:30:26,367 --> 00:30:27,527 නිකන් යනවා නම් අපේ කෙනෙක් වෙන්න, 650 00:30:27,533 --> 00:30:30,273 මම කියන්නම් ඔයා යනවා කියලා වඩා වේගවත් වෙන්න ඒ හරහා යනවා. 651 00:30:30,266 --> 00:30:32,366 මම කියන්නම් ඔයා කිමිදෙන්න කියලා, එම සිතියම ලබා ගන්න, 652 00:30:32,367 --> 00:30:33,727 ආපසු එන්න, අපි එය කියවන්නෙමු, 653 00:30:33,734 --> 00:30:35,104 සහ බලන්න අපි එතනින් කරන්න ඕනේ. 654 00:30:35,166 --> 00:30:36,466 -හරි හරී. - ඔබ ඒ සමඟ හොඳද? 655 00:30:38,100 --> 00:30:38,740 [ගැරී] එය අසුරමින්. ඉතින් මම හිතුවා, 656 00:30:38,740 --> 00:30:40,900 [ගැරී] එය අසුරමින්. ඉතින් මම හිතුවා, 657 00:30:40,967 --> 00:30:43,527 - වැනි, ප්රවාහනය තණකොළ... -[වාස්] ඔව්? 658 00:30:43,533 --> 00:30:45,473 [ගැරී] පොරබැදීමක් නැත, ඒක හිතාගන්න බෑ, 659 00:30:45,467 --> 00:30:47,997 - අපිට ගින්නක් ආවා අපි එහි යන විට හරි. -ම්ම්ම්-හ්ම්. 660 00:30:48,000 --> 00:30:51,500 [ගැරී] මචං, අපි හොඳටම සන්නද්ධයි. මම රොක් සහ රෝල් කිරීමට සූදානම්. 661 00:30:53,867 --> 00:30:58,167 [කතන්දරකාරයා] සෑම දින හතකටම, තරඟකරුවන් ගමන් කළ යුතුය නව ස්ථානයකට. 662 00:30:58,266 --> 00:31:01,366 අද, පැවැත්මවාදීන් කලාප 3 වෙත සංක්‍රමණය වනු ඇත. 663 00:31:01,467 --> 00:31:04,367 නමුත් එහි යාමට, ඔවුන් මුලින්ම කළ යුතුයි ගඟ තරණය කරන්න 664 00:31:04,367 --> 00:31:08,097 සහ නව සිතියමක් සොයා ගන්න අසල පාෂාණ කට්ටලයක් මත. 665 00:31:08,100 --> 00:31:08,740 සහ වේගය සාධකයක් වනු ඇත. 666 00:31:08,740 --> 00:31:10,100 සහ වේගය සාධකයක් වනු ඇත. 667 00:31:10,100 --> 00:31:12,970 පළමු පැවැත්මවාදීන් කලාපය 3 වෙත පැමිණෙන අය 668 00:31:12,967 --> 00:31:15,367 පළමු වෙඩි තැබීම ලැබෙනු ඇත නව හැඹිලි වල. 669 00:31:16,100 --> 00:31:18,600 [ස්ටීවන්] හරි, තේරුණා. 670 00:31:18,634 --> 00:31:21,274 මෙම ගඟ තරණය කිරීම ඇදහිය නොහැකි තරම් භයානකයි. 671 00:31:21,367 --> 00:31:24,467 [මැට්] උදේ, හැමෝම. කල්ලිය මෙතන. 672 00:31:24,467 --> 00:31:27,097 කමක් නැහැ. අපි ඒ ගඟ හරහා යමු. 673 00:31:31,100 --> 00:31:32,470 -[චීනි] ඔයා හොඳින්ද? -[ඩෑන්] අපි යමු. 674 00:31:32,467 --> 00:31:33,997 -[Dan] මෙන්න අපි යනවා. -[චීනි] ඔහ්, [බ්ලීප්]. 675 00:31:34,800 --> 00:31:36,170 [මැට්] අපි ලබා ගනිමු ඒ ගඟ හරහා. 676 00:31:38,500 --> 00:31:41,100 මෙම සිතියම් ස්ථානයට පැමිණීම, එය පොරබැදීමක් වැනිය ක්ෂේත්ර මීයන්. 677 00:31:41,100 --> 00:31:44,000 අපි එහාට මෙහාට දුවනවා එහෙන් මෙහෙන් ගඟ හරහා පිහිනමින්. 678 00:31:47,166 --> 00:31:49,996 [Waz] ඩැන් දැනටමත් පාරෙන් හතරෙන් තුනක් මෙම ගඟ හරහා. 679 00:31:54,367 --> 00:31:56,497 ඒ වගේම මම ගැරී බැලුවා ඒ වතුරට යන්න 680 00:31:56,533 --> 00:31:58,603 සහ අනෙක් පැත්තෙන් එළියට එන්න ඒ සමඟම ඩෑන්, 681 00:31:58,634 --> 00:32:00,154 ඉතින් ඔහු පියාසර කරනවා එම ගඟ හරහා. 682 00:32:00,154 --> 00:32:00,374 ඉතින් ඔහු පියාසර කරනවා එම ගඟ හරහා. 683 00:32:02,500 --> 00:32:05,100 [විස්ල් පිඹිනවා] 684 00:32:05,100 --> 00:32:06,730 [වාස් කතා කරයි] 685 00:32:08,867 --> 00:32:11,267 වෙරළේ නැගී සිටීම, ඉතින් මම ටිකක් බැලුවා සහ මම ඔහුව හඳුනා ගත්තෙමි 686 00:32:11,367 --> 00:32:12,727 ටිකක් උඩට. 687 00:32:26,800 --> 00:32:28,100 [ඩෑන් කතා කරයි] 688 00:32:28,100 --> 00:32:29,700 [චීනි කතා කරයි] 689 00:32:31,000 --> 00:32:32,800 -[ඩෑන්] සූදානම්ද? -[චීනි] ඔව්. 690 00:32:35,100 --> 00:32:36,630 [ජෙෆ් කතා කරයි] 691 00:32:36,634 --> 00:32:39,874 මෙම ගංගාව සම්පූර්ණයෙන්ම අවුල් සහගතයි. 692 00:32:39,867 --> 00:32:41,797 මේ ගල් ගොඩක් ලිස්සන සුළුයි. 693 00:32:41,867 --> 00:32:43,527 මම වැටෙනවා සියලු තැනම. 694 00:32:44,734 --> 00:32:46,604 [කියවීම] 695 00:32:47,900 --> 00:32:49,600 [ස්ටීවන් කියවීම] 696 00:32:49,634 --> 00:32:52,004 [මැට් කියවීම] 697 00:32:52,000 --> 00:32:54,100 හතරේ හෙල්ලය, හරි. 698 00:32:54,166 --> 00:32:57,166 [කතන්දරකාරයා] The Survialists මාර්ග ලක්ෂ්‍යයක් වෙත සංචාලනය කරනු ඇත 699 00:32:57,166 --> 00:32:59,266 විශාල ෂිටිම් ගසකින් සලකුණු කර ඇත. 700 00:32:59,266 --> 00:33:00,146 මෙහි, ඔවුන් පරීක්ෂණයකින් සමත් විය යුතුය ප්‍රාථමික පැවැත්මේ කුසලතාවයේ 701 00:33:00,154 --> 00:33:02,804 මෙහි, ඔවුන් පරීක්ෂණයකින් සමත් විය යුතුය ප්‍රාථමික පැවැත්මේ කුසලතාවයේ 702 00:33:02,867 --> 00:33:06,697 ක්‍රියාකාරී එකක් ගොඩනැගීමෙන් ගිනි-දැඩි කළ සිව්කොන් හෙල්ලය. 703 00:33:06,734 --> 00:33:08,874 ඔවුන් ඇති විට පමණි මෙම කාර්යය සම්පූර්ණ කළා 704 00:33:08,867 --> 00:33:10,867 ඔවුන්ට කලාප 3 වෙත යා හැකිද. 705 00:33:12,266 --> 00:33:14,266 [ගැරී] අපි මෙතනට ආවා, අඩුම තරමේ. 706 00:33:14,266 --> 00:33:16,166 [වාස් කතා කරයි] 707 00:33:16,266 --> 00:33:19,726 පොල්ලක් ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න අපිට හදන්න පුළුවන් කියලා හතරැස් හෙල්ලයක් එළියට. 708 00:33:19,734 --> 00:33:20,874 [ගැරී] ඔව්. 709 00:33:20,867 --> 00:33:22,267 [චීනි] එසේම විය හැක මෙතනින් එකක් ගන්න 710 00:33:22,266 --> 00:33:24,366 මේ සියල්ල අපට ඇති විට සෘජු වඳුරු ගස ලී. 711 00:33:24,367 --> 00:33:25,727 [ජෙෆ්] මට අවශ්‍යයි හතරක් හදන්න... 712 00:33:26,800 --> 00:33:28,170 ...උල් හතරක් ඇති හෙල්ලයක්. 713 00:33:29,100 --> 00:33:30,000 [ගැරී] එහි පතුල කපන්න. 714 00:33:32,800 --> 00:33:34,100 [වාස්] අහ්, [බ්ලීප්]. 715 00:33:35,166 --> 00:33:36,366 [ගැරී] මට ඒක තේරුණා. අපි යමු. 716 00:33:39,600 --> 00:33:41,000 -[චීනි] පැණිරස. -[ඩෑන්] ඒක හොඳයි. 717 00:33:41,066 --> 00:33:42,996 [චීනි] ඔව්, අපි කරන්නම් එය හතරෙන් මිටි කරන්න. 718 00:33:43,066 --> 00:33:44,626 -[සාරා] ඉතින් මේ එවිට අභියෝගය වේ. -[ස්ටීවන්] ඔව්. 719 00:33:44,634 --> 00:33:47,274 - ඒක ලේසියි. - කුඩා ක්රීඩාව දඩයම් කිරීමට, අපි හදන්නම්, ආහ්, 720 00:33:47,266 --> 00:33:49,696 - ගින්නෙන් දැඩි වූ සිව්කොන් හෙල්ලය. - එය ප්රමාණවත් තරම් පහසුයි. 721 00:33:51,266 --> 00:33:53,726 මේක ඇත්තටම ලස්සන එකක්, ශක්තිමත් වේවැල් කෑල්ලක්. 722 00:33:53,734 --> 00:33:55,174 -එය අනර්ඝයි. - සඳහා පරිපූර්ණ කරයි, 723 00:33:55,166 --> 00:33:57,596 - විශේෂයෙන් සෑදීම සඳහා සිව්කොන් හෙල්ල. - ඔව්. 724 00:33:59,367 --> 00:34:00,147 සමහර විට ඔබ ඉක්මන් වේ, සමහර විට... 725 00:34:00,154 --> 00:34:00,734 සමහර විට ඔබ ඉක්මන් වේ, සමහර විට... 726 00:34:01,700 --> 00:34:02,730 ...ඔයාට ඉක්මන් වෙන්න ඕන නෑ. 727 00:34:02,734 --> 00:34:04,734 සමහර අය ඇත්තටම රේස් කරනවා. 728 00:34:04,734 --> 00:34:06,374 මම ගැරීව දැක්කා, මම ජෙෆ් දැක්කා, 729 00:34:06,367 --> 00:34:07,997 ඔවුන් ෆුට් රේස් කරනවා. 730 00:34:08,066 --> 00:34:10,166 මම, මම යනවා හැකි තරම් ආරක්ෂිතව. 731 00:34:11,533 --> 00:34:14,073 බලමු මේ දේවල් තියෙනවද කියලා මෙහි ප්රමාණවත් තරම් ශක්තිමත් වේ. 732 00:34:14,066 --> 00:34:16,626 මම මීට පෙර ගංගා උක් භාවිතා කර ඇත හෙල්ලයක් සඳහා. 733 00:34:16,634 --> 00:34:18,104 මම පොඩි ගේමක් ගැහුවා එය සමග... 734 00:34:19,100 --> 00:34:20,170 ... බොහෝ වාරයක්. 735 00:34:20,166 --> 00:34:21,626 ඉතින් මම මේකට මොකද කරන්නේ, 736 00:34:21,634 --> 00:34:23,534 මම ගිනි අඟුරු ටිකක් ගන්නම් මගේ ගින්නෙන් 737 00:34:23,533 --> 00:34:26,703 සහ ඇත්තටම උදව් කරන්න එම ගින්න නිවා දැමීමට. 738 00:34:26,734 --> 00:34:28,734 සිව්කොන් හෙල්ලය, කේක් කෑල්ලක්. 739 00:34:28,734 --> 00:34:30,154 මම හිතන්නේ මම තොටිල්ලේ හිටියා සමහරවිට හදනවා සිව්කොන් හෙල්ල. 740 00:34:30,154 --> 00:34:31,634 මම හිතන්නේ මම තොටිල්ලේ හිටියා සමහරවිට හදනවා සිව්කොන් හෙල්ල. 741 00:34:31,634 --> 00:34:33,374 නමුත් මට එය දැඩි කිරීමට අවශ්‍යයි, 742 00:34:33,367 --> 00:34:37,167 ඒ කියන්නේ මට ගින්දර ඕනේ ස්ථානය මත. 743 00:34:37,166 --> 00:34:39,166 මම ආපසු යන්නෙමි, අපිට ටිකක් ගන්න දුම් ගිනි අඟුරු, 744 00:34:39,266 --> 00:34:41,526 ඒවා ලඝු-සටහනක් මත තබන්න, සහ එය ඉටු කරන්න. 745 00:34:41,533 --> 00:34:43,603 ඔබට අවශ්‍ය දේ, ඔබට තද ලීයක් අවශ්‍ය නැත, 746 00:34:43,634 --> 00:34:45,504 ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ එයයි ගැඹුරු සහ අල්ලා ගැනීම, 747 00:34:45,533 --> 00:34:47,503 දීර්ඝ වේලාවක් ගිනි අඟුරු අල්ලාගෙන සිටීම. 748 00:34:47,533 --> 00:34:49,503 පිඹීමෙන්, ඔබට සැමවිටම පැවසිය හැකිය 749 00:34:49,533 --> 00:34:51,103 ලස්සනක් තිබේ නම්, රතු උණුසුම් එකක්. 750 00:34:54,100 --> 00:34:55,530 අඟුරු ටිකක්, එය පිළිස්සීමට උපකාරී වනු ඇත. 751 00:34:57,266 --> 00:34:58,726 උණුසුම් එකක් හොඳ වනු ඇත. 752 00:34:58,734 --> 00:35:00,154 මෙය දැයි මම නොදනිමි වේගවත්ම පියවර වනු ඇත. 753 00:35:00,154 --> 00:35:01,374 මෙය දැයි මම නොදනිමි වේගවත්ම පියවර වනු ඇත. 754 00:35:01,367 --> 00:35:04,097 මට ඕන වැඩ අඩුයි මම එහි ගිය පසු. 755 00:35:04,100 --> 00:35:07,370 නමුත් එය a, ah, අවදානම එදිරිව විපාකය, 756 00:35:07,367 --> 00:35:09,467 සහ එය හුදෙක්... එය වටිනවා යැයි බලාපොරොත්තු වෙමු. 757 00:35:13,634 --> 00:35:15,874 [කතන්දරකාරයා] ගිනි දැඩි කළ සිව්කොන් හෙල්ලය 758 00:35:15,867 --> 00:35:19,467 is one of the most important ප්‍රාථමික පැවැත්ම මෙවලම්. 759 00:35:19,467 --> 00:35:22,167 පවත්වා ගන්නන් තේරීමෙන් පසු ගුණාත්මක ලී කැබැල්ලක් 760 00:35:22,266 --> 00:35:26,266 ඔවුන් කෙළවර බෙදනු ඇත, ලකුණු හතරක් නිර්මාණය කිරීම, හෝ prongs, 761 00:35:26,367 --> 00:35:29,097 එය තියුණු වනු ඇත උපරිම කාර්යක්ෂමතාව සඳහා. 762 00:35:29,100 --> 00:35:30,150 එවිට ඔවුන් ආරම්භ වනු ඇත මුලින්ම ගින්නක් 763 00:35:30,154 --> 00:35:31,534 එවිට ඔවුන් ආරම්භ වනු ඇත මුලින්ම ගින්නක් 764 00:35:31,533 --> 00:35:34,103 ගිනි දැඩි කිරීමට දඬු හතර. 765 00:35:34,100 --> 00:35:38,170 මෙම prongs එවිට හැක ගොදුරේ ඇණ ගසන්නට භාවිතා කරන්න බොහෝ කරුණු මත, 766 00:35:38,266 --> 00:35:40,966 එය ඉතා ඵලදායී බවට පත් කිරීම ප්‍රාථමික ආයුධය. 767 00:35:40,967 --> 00:35:43,267 ඔව්! [සිනාසෙයි] 768 00:35:48,166 --> 00:35:49,526 -[වාස්] හේයි, ගැරී. -[ගැරී] ඔව්? 769 00:35:49,533 --> 00:35:51,733 -[Waz] අපි යන්නම් එතන තියෙන ගහට. - හහ්. 770 00:35:51,734 --> 00:35:55,274 අපි පිස්සු වැටිලා ඉන්නේ. අපි මූලික වශයෙන් පළමු ස්ථානයේ. 771 00:35:55,367 --> 00:35:57,497 [Waz] ඉතින්, අපේ කෙනෙක් ආරම්භ වනු ඇත හෙල්ලය සෑදීම, 772 00:35:57,533 --> 00:35:58,873 අනිත් එකාගේ gonna make a fire. 773 00:35:58,867 --> 00:36:00,147 [ගැරී] ඔව්. මම ගින්නක් හදන්නම්. 774 00:36:00,154 --> 00:36:00,474 [ගැරී] ඔව්. මම ගින්නක් හදන්නම්. 775 00:36:00,467 --> 00:36:02,997 ඔහ්, ඉන්න, බලන්න, මෙතන ගලක් තියෙනවා. 776 00:36:03,066 --> 00:36:04,526 හොඳ ගිනි උදුනක් වගේ. 777 00:36:04,533 --> 00:36:06,533 -[ගැරී] පරිපූර්ණයි. මෙය පරිපූර්ණයි. -කමක් නැහැ. 778 00:36:06,533 --> 00:36:07,803 [Waz] මම යන්නම් හෙල්ලය මත. 779 00:36:09,266 --> 00:36:10,866 අපට මේ සඳහා සැලසුමක් තිබේ, 780 00:36:10,867 --> 00:36:13,097 සම්බන්ධව කවුද කුමන රැකියා කරන්නේද. 781 00:36:13,100 --> 00:36:15,000 මෙය ක්‍රියාත්මක කිරීමට කාලයයි. 782 00:36:15,000 --> 00:36:17,170 [Jeff] I'm gonna chop හෙල්ලයක් සඳහා මෙය පහත වැටේ. 783 00:36:21,100 --> 00:36:23,530 මම මේ ගස කපනවා එය සෘජු නිසා, 784 00:36:24,266 --> 00:36:26,366 සහ, එය ශක්තිමත් වනු ඇත. 785 00:36:26,367 --> 00:36:28,167 මේක අනිවාර්යයෙන්ම කොහෙද, 786 00:36:28,166 --> 00:36:30,146 අහ්, මේවා තියෙනවා පැවැත්මේ අයිතම ප්‍රයෝජනවත් වේ. 787 00:36:30,154 --> 00:36:31,504 අහ්, මේවා තියෙනවා පැවැත්මේ අයිතම ප්‍රයෝජනවත් වේ. 788 00:36:31,533 --> 00:36:33,173 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 789 00:36:33,166 --> 00:36:36,066 මෙම මෙවලම් ඇත්ත වශයෙන්ම වේ දැන් මට ගෙවනවා. 790 00:36:37,900 --> 00:36:39,170 [Dan] කොහොමද මෙතන නේද චීනි? 791 00:36:39,266 --> 00:36:40,726 [චීනි] මෙන්න මෙම කුණු තුළ? 792 00:36:40,734 --> 00:36:43,104 -[ඩෑන්] ඔව්, පැතලි තැනක් තියෙනවා. -Yup. 793 00:36:43,166 --> 00:36:45,626 -[Dan] නැහැ ලස්සන වෙන්න. - වැඩ කරන්න විතරයි තියෙන්නේ. 794 00:36:45,634 --> 00:36:47,604 [ඩෑන්] වැඩ කරන්න විතරයි තියෙන්නේ. [හුස්ම පිට කරයි] 795 00:36:47,634 --> 00:36:50,604 ඉතින් ඩෑන් වැඩ පටන් ගන්නවා හෙල්ලය මත, මම කෙලින්ම නගරයට යනවා 796 00:36:50,634 --> 00:36:54,604 එකතු වීම දර, වියළි තණකොළ, අපට අවශ්‍ය විය හැකි අමතර දෙයක්, 797 00:36:54,634 --> 00:36:56,634 යහපතක් ලබා ගැනීමට, නඩත්තු කළ හැකි ගින්නක් යනවා. 798 00:36:59,634 --> 00:37:00,154 [වාස්] අපට කුඩා පිහියක් තිබුණා නම් හොඳයි, ඔබ සමඟ අවංක වීමට. 799 00:37:00,154 --> 00:37:01,734 [වාස්] අපට කුඩා පිහියක් තිබුණා නම් හොඳයි, ඔබ සමඟ අවංක වීමට. 800 00:37:01,734 --> 00:37:04,874 මේ වගේ ලොකු පිහියකින්, විශේෂයෙන් එකක් එය තියුණු නොවේ, 801 00:37:04,867 --> 00:37:08,267 ටිකක් අමාරුයි, නමුත් මම එය කරන්නම්. 802 00:37:09,533 --> 00:37:11,703 සාමාන්‍යයෙන් ඔබ හදන විට මේ වගේ හෙල්ලයක්, 803 00:37:11,734 --> 00:37:13,974 එය සෑදීමට වඩාත් පහසු වේ මෘදු ලීයෙන්, 804 00:37:13,967 --> 00:37:15,527 අහ්, ඒක තියෙනවා එහි යම් තෙතමනයක්. 805 00:37:15,533 --> 00:37:17,733 නමුත් පසුව ඉඟි ඉතා පහසුවෙන් කැඩී යනු ඇත. 806 00:37:17,734 --> 00:37:19,734 ඉතින් ඔයාට වඩා හොඳයි ගින්න තුළ. 807 00:37:19,734 --> 00:37:21,604 එය ගිනි දැඩි කිරීම ලෙස හැඳින්වේ. සහ එය පමණක්, 808 00:37:21,634 --> 00:37:23,634 එය තෙතමනය පමණක් ගනී ලීයෙන් සහ එය දැඩි කරයි. 809 00:37:29,900 --> 00:37:30,150 ඔයාට කුරුලු කූඩුවක් තියෙනවා නේද? 810 00:37:30,154 --> 00:37:31,104 ඔයාට කුරුලු කූඩුවක් තියෙනවා නේද? 811 00:37:31,166 --> 00:37:32,626 -[චීනි] ඔහ්, ඔව්. - ඔබත් ගින්න ආරම්භ කරන්න. 812 00:37:32,634 --> 00:37:33,974 -[ඩෑන්] සිසිල්. -[චීනි] ඔව්. 813 00:37:33,967 --> 00:37:35,627 මම දැන් හෙල්ලය හදනවා, 814 00:37:35,634 --> 00:37:38,274 ඊට පස්සේ මම යනවා ගින්නක් ගොඩනඟන්න. 815 00:37:38,266 --> 00:37:40,626 මෙය වඩාත් පහසු වනු ඇත මට තවමත් සහකරුවෙකු සිටී නම්. 816 00:37:40,634 --> 00:37:42,704 අපෙන් කෙනෙකුට හැකි වනු ඇත ගින්න ආරම්භ කිරීමට, 817 00:37:42,734 --> 00:37:45,874 අනෙකාට හැකි වනු ඇත to, uh, build the spear. 818 00:37:46,634 --> 00:37:48,474 ඉතින්, එක් පුද්ගලයෙකු සමඟ, 819 00:37:48,467 --> 00:37:52,167 මම අනිවාර්යයෙන්ම අවාසිය මේකත් එක්ක. 820 00:37:52,166 --> 00:37:54,166 -[Waz] අපි ලබා ගනිමු ගින්න යනවා කියලා. -[සුසුම් හෙළයි] 821 00:37:54,266 --> 00:37:55,266 [වාස් කතා කරයි] 822 00:37:56,266 --> 00:37:57,266 [ගැරී] නෑ. 823 00:38:00,700 --> 00:38:01,870 [බ්ලීප්]. 824 00:38:03,367 --> 00:38:05,097 [බ්ලීප්]. 825 00:38:05,100 --> 00:38:08,470 [Waz] ගැරී තේරුම් ගනී ඔහු ඔහුගේ වියළි තණකොළ ඉතිරි කර ඇත ආපසු නවාතැනට, 826 00:38:08,467 --> 00:38:11,267 එබැවින් ඔහුට නොහැකි වනු ඇත ගින්නක් ඇති කිරීමට එය භාවිතා කිරීමට. 827 00:38:11,266 --> 00:38:13,466 [ගැරී කෙඳිරිගායි] 828 00:38:17,266 --> 00:38:19,526 -[සාරා] මේ වගේ සිතියම මත ගස, හාහ්? -[ස්ටීවන්] ඔව්. 829 00:38:19,533 --> 00:38:21,533 -[සාරා] හරි, අපි ඒකට යමු. - අපි එතනින් යමු. 830 00:38:21,533 --> 00:38:23,873 [මැට්] මට සියල්ල දැකිය හැක නිරුවත් මිනිසුන් මා ඉදිරියෙහි, 831 00:38:23,867 --> 00:38:25,967 මම ටිකක් ප්‍රමාදයි තවත් සමහර අයගෙන්. 832 00:38:25,967 --> 00:38:28,627 ඒත් මට ටිකක් තියෙනවා හොඳ දුම් අඟුරු. 833 00:38:28,634 --> 00:38:30,154 ඉතින් මට හැකි විය යුතුයි ගින්නක් ආරම්භ කිරීමට බැට් එකෙන්ම. 834 00:38:30,154 --> 00:38:30,274 ඉතින් මට හැකි විය යුතුයි ගින්නක් ආරම්භ කිරීමට බැට් එකෙන්ම. 835 00:38:31,066 --> 00:38:34,466 [ගැරී කතා කරයි] 836 00:38:34,467 --> 00:38:38,167 මම නිකම්ම බනිනවා සුපිරි වියළි තණකොළ බවට, එය නිකම්ම දැල්වෙයි. 837 00:38:38,166 --> 00:38:40,366 එය අත්හැරීම විශාල වැරැද්දක් විය. 838 00:38:42,367 --> 00:38:44,367 [චීනි] අපිට පුළුවන් කියලා හිතන්න මේක පිච්චෙන්න පටන් ගන්නවද? 839 00:38:44,367 --> 00:38:46,367 -[චීනි] ඔබ සූදානම්ද? -මම එසේ සිතනවා. 840 00:38:46,367 --> 00:38:48,967 [චීනි] වියළි ද්රව්ය. කුහරය තුළ ගිනි. 841 00:38:48,967 --> 00:38:50,367 [ස්ටීවන්] හරි, ගින්න අරඹන්න, 842 00:38:50,467 --> 00:38:52,727 සමහරවිට කුරුල්ලන්ගේ කූඩුව, දැල්වීම සූදානම් කරමින්. 843 00:38:52,734 --> 00:38:54,734 සාරාට හෙල්ලය ලැබෙනවා යන්න හොඳයි. 844 00:38:54,734 --> 00:38:57,734 ඒ විදියට අපිට පුළුවන් එකම අවස්ථාවේදීම අවසන් වේ 845 00:38:57,734 --> 00:38:59,904 ඉන්පසු මෙම බලු පැටියා ආරම්භ කරන්න ගින්නෙන් එය දැඩි කරන්න. 846 00:38:59,967 --> 00:39:00,147 [සාරා] ඔව්. 847 00:39:00,154 --> 00:39:01,374 [සාරා] ඔව්. 848 00:39:01,367 --> 00:39:03,627 [ජෙෆ්] හරි, මගේ හෙල්ලය සම්පූර්ණයි. 849 00:39:03,634 --> 00:39:06,874 දැන් මම වැඩ කරන්නම් මගේ ගින්න ගොඩනැගීම ගැන. 850 00:39:06,867 --> 00:39:08,867 [ගැරී] [බ්ලීප්]. 851 00:39:09,967 --> 00:39:11,367 [බ්ලීප්]. 852 00:39:11,367 --> 00:39:12,797 [වාස්] ගැරී, කමක් නැහැ, යාලුවනේ. 853 00:39:12,867 --> 00:39:14,097 නැත, එය නොවේ [bleep] හරි. 854 00:39:14,266 --> 00:39:15,726 [Waz] ඕනෑ තරම් තිබේ වියළි දේවල් මෙතනින්, ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා. 855 00:39:15,734 --> 00:39:17,104 [ගැරී] [බ්ලීප්]. 856 00:39:17,100 --> 00:39:19,270 තව ටිකක් තියෙනවා of a challenge. 857 00:39:19,266 --> 00:39:20,696 මට කරන්න දේවල් කිහිපයක් තියෙනවා 858 00:39:20,734 --> 00:39:22,374 සහ මට පමණක් කළ හැකිය එකින් එක. 859 00:39:22,467 --> 00:39:24,597 -[Cheeny] Are you ready? -[ඩෑන්] මම හිතන්නේ එහෙමයි. 860 00:39:24,634 --> 00:39:26,704 -[ඩෑන්] ඔබට එය තේරුණාද? -Yup. 861 00:39:26,734 --> 00:39:28,534 [Dan] Fire hardening. 862 00:39:28,533 --> 00:39:30,153 [ජෙෆ්] එකතු කළ යුතුයි ප්රමාණවත් තරම් 863 00:39:30,154 --> 00:39:30,734 [ජෙෆ්] එකතු කළ යුතුයි ප්රමාණවත් තරම් 864 00:39:32,367 --> 00:39:34,167 ඉන්පසු ගින්නක් ඇති කරන්න. 865 00:39:34,166 --> 00:39:35,966 [Waz] Think anger උදව් කරන්නේ නැහැ, ගැරී. 866 00:39:35,967 --> 00:39:37,167 [ගැරී] ඔව්, එහෙම වෙයි. 867 00:39:37,166 --> 00:39:39,526 මම හැඟීම යටතේ සිටියෙමි මම ඒක ගෙනාවා [බ්ලීප්]. 868 00:39:39,533 --> 00:39:42,173 ඔයාට ඒක තේරෙනවා නේද? ඒක ඔයාට තේරෙනවද? 869 00:39:42,266 --> 00:39:43,696 -[Waz] [බ්ලීප්] වසා දමන්න තත්පරයකට, - නෑ. 870 00:39:43,700 --> 00:39:45,870 - ඔයාට කරන්න වැඩක් තියෙනවා, ගැරී, මට ඕන ඔයා ඒක කරන්න. - මම ඒක කරනවා! 871 00:39:45,867 --> 00:39:47,067 එය [බ්ලීප්]! 872 00:39:50,467 --> 00:39:51,897 -[Waz] [බ්ලීප්] වසා දමන්න තත්පරයකට, - නෑ. 873 00:39:51,900 --> 00:39:54,000 - ඔයාට කරන්න වැඩක් තියෙනවා, ගැරී, මට ඕන ඔයා ඒක කරන්න. - මම ඒක කරනවා! 874 00:39:54,066 --> 00:39:55,866 -කමක් නැහැ. - මම නොවුනත්, ඝෝෂා කරන්න එපා. 875 00:39:55,867 --> 00:39:57,997 - මට මේ තුළ ඔබේ මනස අවශ්‍යයි, ගැරී, එය මත නොවේ. - ඒක ඇතුලේ! 876 00:39:58,000 --> 00:40:00,700 -[ගැරී] එය [බ්ලීප්]. -[Waz] [bleep] හොඳයි. 877 00:40:00,734 --> 00:40:03,004 හොඳයි, ඔබ ගින්නක් ඇති කළ යුතුයි, ඔබ හොඳම ය ගිනි ආරම්භ කිරීමේදී. 878 00:40:03,066 --> 00:40:04,466 [බ්ලීප්] කමක් නැත. 879 00:40:04,467 --> 00:40:05,867 එය යම් මූලධර්මයක් විය, 880 00:40:05,867 --> 00:40:08,727 [බ්ලීප්], ඔබේ ලබා ගන්න [බ්ලීප්] කෙළින්ම! 881 00:40:09,900 --> 00:40:11,170 [Waz] ඉතින්, එය සිදු විය. 882 00:40:12,533 --> 00:40:16,103 [ජෙෆ්] මට දැන් ගැරීව ඇහුනා සමහර කුණුහරුප අතහැරීම සහ කුස්සිං. 883 00:40:17,467 --> 00:40:18,487 හරි, හෙල්ලය ගින්නේ. 884 00:40:18,486 --> 00:40:19,726 හරි, හෙල්ලය ගින්නේ. 885 00:40:19,734 --> 00:40:23,374 මෙම ගින්න දැඩි කිරීම ගත යුතුය මිනිත්තු කිහිපයක්. 886 00:40:26,734 --> 00:40:27,804 [චීනි කතා කරයි] 887 00:40:28,634 --> 00:40:29,804 කූරු. 888 00:40:31,800 --> 00:40:33,270 [ගැරී] උහ්. 889 00:40:37,467 --> 00:40:40,727 මට අහුවෙලා වගේ දැනෙනවා මම ඒ වේගයේ සිටිමි. 890 00:40:47,734 --> 00:40:48,494 -[ඩෑන්] එහි පැමිණීම. -[චීනි] තවමත් යනවාද? 891 00:40:48,486 --> 00:40:49,726 -[ඩෑන්] එහි පැමිණීම. -[චීනි] තවමත් යනවාද? 892 00:40:54,634 --> 00:40:56,104 ඒක ඒ දේවල් වලින් එකක් විතරයි, සුළු මොහොතක් ගත වේ, 893 00:40:56,166 --> 00:40:58,166 [පිඹිනවා] ටිකක් වෙලාව. 894 00:41:00,166 --> 00:41:01,866 [ගැරී] මිනිසා, මොන මගුලක්ද? 895 00:41:01,867 --> 00:41:03,797 මම පහර දෙන විට හරි මැග්නීසියම්, 896 00:41:03,867 --> 00:41:06,697 එය පොප්කෝන් මෙන් පිපිරීමට පටන් ගනී 897 00:41:06,734 --> 00:41:08,274 සහ හුදෙක් මැස්සන් හැම තැනම. 898 00:41:08,266 --> 00:41:09,996 ඒක ලොකු වැඩියි. මම කවදාවත්... 899 00:41:10,066 --> 00:41:12,096 -[Waz] ඒක හරි, වග බලා ගන්න -- - ඒක පොප් එකක් හැදුවා. 900 00:41:12,100 --> 00:41:13,330 [ගැරී] මගේ කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ. 901 00:41:13,333 --> 00:41:15,273 කොළ ටිකක් දමන්න ඊළඟ වතාවේ මේ වගේ ඒක මෙතනට විසි කරන්න. 902 00:41:17,266 --> 00:41:18,486 [චීනි] පෙනුම හොඳයි. 903 00:41:18,486 --> 00:41:18,596 [චීනි] පෙනුම හොඳයි. 904 00:41:18,634 --> 00:41:20,474 මම හිතන්නේ අපි ළඟයි. 905 00:41:20,467 --> 00:41:21,967 -ඒක යනවා. - ඇයව ගන්න. 906 00:41:21,967 --> 00:41:23,097 - අපි හොඳයි. - විනාඩි දෙකක්? 907 00:41:23,734 --> 00:41:24,904 [හුස්ම ගැනීම] 908 00:41:24,967 --> 00:41:27,167 -ගිනි දැඩි කරන ලදී. අපි හොඳයි. -[චීනි] හරි. 909 00:41:27,266 --> 00:41:28,266 - සමූහ වැළඳ ගැනීම. -[චීනි] හරි. 910 00:41:28,367 --> 00:41:30,367 - ඔබ ගැන ආඩම්බරයි. -[චීනි] ඔබ ගැන ආඩම්බරයි, මල්ලි. 911 00:41:30,367 --> 00:41:31,727 හරි අපි බලමු අපි ඊළඟට යා යුත්තේ කොතැනටද? 912 00:41:31,734 --> 00:41:34,104 සිතියම දිශානතිය කරන්න පිටියේ හැඩයට... 913 00:41:34,100 --> 00:41:37,170 සොයන්න - ඔබ දන්නවා, ක්රීඩා මංසන්ධිය. 914 00:41:37,166 --> 00:41:39,266 මූලික වශයෙන්, මෙම කෙළවරේ අප යා යුතු තැන වේ. 915 00:41:39,367 --> 00:41:41,097 අපි වැඩ කරන්නම් අපේ ගමන මේ හරහා -- 916 00:41:41,100 --> 00:41:42,370 අපි උඩින් යමු මුලින්ම මේ ගහට 917 00:41:42,367 --> 00:41:43,867 - අපව දිශානතියට පත් කිරීමට මාර්ගයට, ඔව්? - ඉහළ මංපෙත. ඔව්. 918 00:41:43,867 --> 00:41:45,727 -හොඳ වැඩක්. හරි, බලන්න යාලුවනේ. -[චීනි] හේයි. 919 00:41:45,734 --> 00:41:46,904 -[ගැරී] ඔබ ඉවරද? -[චීනි සහ ඩෑන්] ඔව්. 920 00:41:46,967 --> 00:41:48,267 -[ගැරී] හොඳ වැඩක්. හොඳ වැඩක්. -[චීනි] ස්තූතියි, මචෝ. 921 00:41:49,000 --> 00:41:50,000 [Waz] හොඳ වැඩක්. 922 00:41:50,900 --> 00:41:52,630 අපි මුලින්ම හිටියේ. අපි ඉස්සෙල්ලම එලියට යන්න තිබුනා. 923 00:41:52,634 --> 00:41:54,734 තිබුනා... [පැකිලීම] හැර වෙනත් හේතුවක් නැත 924 00:41:54,734 --> 00:41:56,904 ඒ කාරණයෙන් ඔහු අවධානය යොමු කර ඇත වැරදි දේවල් මත. 925 00:41:59,166 --> 00:42:01,366 [Dan] හේයි, ඔබ කිසිවක් සොයා ගන්නේ නම් හොඳ tinder, සමහරවිට ඔබට පුළුවන් මඟ දිගේ අල්ලා ගන්න ... 926 00:42:02,533 --> 00:42:04,603 අපි යනවා වගේ මෙම ගල්තලාවට පහළට. 927 00:42:04,634 --> 00:42:05,734 - කුඩා ජල මූලාශ්රයක් එහි පහළ. -කුමක් ද? කුමක් ද? 928 00:42:05,734 --> 00:42:07,534 - ගල්තලාව දක්වා. - මේ ගල්තලාව දක්වා. 929 00:42:07,533 --> 00:42:10,633 - ඇත්තටම ඒක ලස්සනයි ඉහළ උන්නතාංශ තරණය. - ඔව්. 930 00:42:10,634 --> 00:42:11,534 එහෙනම් අපි යනවා කෙළින්ම උඩට. 931 00:42:12,166 --> 00:42:13,626 [කතන්දරකාරයා] මෙය කලාප 3, 932 00:42:13,634 --> 00:42:16,104 පාදමෙහි පිහිටා ඇත ඩ්‍රැකන්ස්බර්ග් කඳුකරයේ, 933 00:42:16,100 --> 00:42:18,490 ඉහළ ඇති කුමන කුළුණ අඩි දහස් ගණනක්. 934 00:42:18,486 --> 00:42:18,866 ඉහළ ඇති කුමන කුළුණ අඩි දහස් ගණනක්. 935 00:42:18,867 --> 00:42:22,367 ඉදිරිපත් කරන්නන් වියදම් කරනු ඇත ඉදිරි දින හත විරුද්ධව පරීක්ෂාවට ලක් කෙරේ 936 00:42:22,467 --> 00:42:25,097 අසමාන භූමිය සහ ලොකු බුරුසුවක්. 937 00:42:25,100 --> 00:42:27,900 ප්‍රදේශය ද නිවසයි භෞමික දිවියන්ට, 938 00:42:27,967 --> 00:42:31,867 ඇදගෙන යාමේ හැකියාව රාත්තල් 300 කිලි ගස් තුළට. 939 00:42:31,867 --> 00:42:32,897 [චීනි] ගල් පර්වතයක් සොයන්න. 940 00:42:32,967 --> 00:42:34,067 -[ඩෑන්] සූදානම්ද? -[චීනි] සූදානම්. 941 00:42:34,066 --> 00:42:35,366 -[ඩෑන්] හේයි, හොඳ වැඩක්. - ස්තූතියි. 942 00:42:35,367 --> 00:42:37,097 - ඔබත්, පොහොට්ටුව. - මම අපි ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි. 943 00:42:37,166 --> 00:42:39,466 - ඒක මරනවා. - අපි ඒක මරනවා. නිකන් මරලා දාන්න. 944 00:42:39,467 --> 00:42:43,067 [Dan] වඩාත්ම වැදගත් thing right now is to try පළමුව එහි යාමට. 945 00:42:43,066 --> 00:42:46,996 පළමුව ඉඩමේ ගිහිය ලබාගන්න. ඕනෑම දෙයක් මත පළමු ධාවනය ලබා ගන්න හැඹිලි එහි ඇත. 946 00:42:47,066 --> 00:42:48,366 එය බොහෝ දේ අදහස් කළ හැකිය මෙම අභියෝගය තුළ. 947 00:42:48,967 --> 00:42:49,727 පා ගමනක් වෙයි. 948 00:42:51,266 --> 00:42:52,466 [දැඩි සංගීත වාදනය] 949 00:42:55,266 --> 00:42:58,096 හරි. ඔව්. ඔව්! 950 00:42:58,166 --> 00:43:03,526 මගේ හෙල්ලයේ ගින්න දැඩි වී ඇත. දැන් මට මගේ ගමන යන්න පුළුවන් මගේ ඊළඟ පැවැත්ම ස්ථානයට. 951 00:43:03,533 --> 00:43:07,273 කාරණය මත පදනම්ව මම හැමෝම දුම් පානය කළා කියලා අයිතම සොයා ගැනීමේදී 952 00:43:07,367 --> 00:43:11,167 කලාප 1, පසුව කලාප 2 ස්ටේසිගේ උදව්වෙන්... 953 00:43:11,166 --> 00:43:14,166 ඔහ්, මමත් හැදුවා මෙම මීළඟ කලාපය තුළ ඇත්තෙන්ම හොඳයි... 954 00:43:14,166 --> 00:43:16,266 ...හැමෝම වෙයි මෙම අයිතම සඳහා යනවා. 955 00:43:16,266 --> 00:43:18,486 දැන් නම් මම දන්නෙත් නෑ ඔවුන්ට භාණ්ඩ අවශ්‍ය නම් තමන් වෙනුවෙන්. 956 00:43:18,486 --> 00:43:19,626 දැන් නම් මම දන්නෙත් නෑ ඔවුන්ට භාණ්ඩ අවශ්‍ය නම් තමන් වෙනුවෙන්. 957 00:43:19,634 --> 00:43:22,074 මම හිතන්නේ ඔවුන්ට අවශ්‍ය පමණයි ඒවා මගේ අතින් වළක්වන්න. 958 00:43:22,066 --> 00:43:24,466 පියවර තුන්සියයක්, ආසන්න වශයෙන්. 959 00:43:24,467 --> 00:43:27,097 ගිනිකොන දෙසින්. [කොඳුරමින්] හරි. 960 00:43:27,100 --> 00:43:29,270 [ගැරී] ඒක තමයි උණුසුම මෙතනම. 961 00:43:29,266 --> 00:43:32,726 [Waz] ඇයි මම දන්නේ නැහැ ගැරී රැගෙන යනු ඇත ගින්නක් ඇති කිරීමට මෙතරම් කාලයක්, 962 00:43:32,734 --> 00:43:34,374 විය යුතු ය තරමක් සරල කාර්යයක්. 963 00:43:34,367 --> 00:43:37,497 ඒ තෙත් තල් කොළය, එය සුපිරි රත් වේ මැග්නීසියම් වලින් සහ ... 964 00:43:37,533 --> 00:43:38,973 -[සීරීම්] - අපි නිර්මාණය කරන සෑම අවස්ථාවකම -- 965 00:43:38,967 --> 00:43:40,867 අපි විසි කරන විට ඔබ දන්නවා ඒ මත තල් කොළයක්, එය ඉරිතලා යනවාද? 966 00:43:41,367 --> 00:43:42,727 [වාස්] ඔව්. 967 00:43:42,734 --> 00:43:47,104 [Gary] The magnesium gets, වැනි, අංශක 2,000 ෆැරන්හයිට් ක්ෂණිකව. 968 00:43:47,100 --> 00:43:48,370 ඉතින් ඒක තමයි. 969 00:43:49,967 --> 00:43:51,727 [වාස්] බැල්ලිගෙ පුතා. නැවත යන්න. 970 00:43:53,533 --> 00:43:54,703 ගිනි. 971 00:43:54,734 --> 00:43:56,604 [දැඩි සංගීත වාදනය] 972 00:43:59,166 --> 00:44:01,726 -[ස්ටීවන්] යෝ, වෙඩි තියන්න. -[සාරා] හරි, ගිනි තියන්න. 973 00:44:02,266 --> 00:44:03,266 ඔව්. 974 00:44:03,967 --> 00:44:05,097 [ස්ටීවන් රහසින්] ඔව්. 975 00:44:05,166 --> 00:44:06,366 [නාට්‍යමය සංගීත වාදනය] 976 00:44:11,734 --> 00:44:13,374 මට ලොකු සතුටක් දැනෙනවා. 977 00:44:13,467 --> 00:44:15,797 එක කණ්ඩායමක් හිටියත් මට වඩා ඉදිරියෙන්. 978 00:44:15,867 --> 00:44:18,467 ඔවුන් පළමුවැන්නා යැයි උපකල්පනය කළහොත්, මම ඔවුන්ගේ වලිගය මත සිටිමි. 979 00:44:18,467 --> 00:44:18,487 මම පිටුපස හැරී බලමි, සහ කිසිවෙකු සමීප නැත. 980 00:44:18,486 --> 00:44:21,866 මම පිටුපස හැරී බලමි, සහ කිසිවෙකු සමීප නැත. 981 00:44:21,867 --> 00:44:26,167 මම, ඩෑන් සහ චීනි, අපි පැහැදිලිවම ඉදිරියෙන් සහ මම ඔවුන්ගේ වලිගය මත සිටිමි. 982 00:44:26,166 --> 00:44:28,896 ඒ විතරක් නෙවෙයි, මම මේ සියල්ල තනිවම කළා. 983 00:44:28,967 --> 00:44:31,267 ඩෑන් සහ චීනි, ඔවුන් එය කළේ හවුල් ව්‍යාපාරයක් ලෙසයි. 984 00:44:31,266 --> 00:44:32,496 [දැඩි සංගීත වාදනය] 985 00:44:34,100 --> 00:44:35,900 [Dan] අඩක් පමණ විය යුතුය. 986 00:44:35,967 --> 00:44:36,997 [චීනි] හොඳ ප්‍රගතියක් ලබා ගනිමින්. 987 00:44:37,900 --> 00:44:39,800 හූ! එය... 988 00:44:40,634 --> 00:44:41,974 අශ්වයෙකුගේ මුහුණට වඩා බෑවුම් සහිතය. 989 00:44:42,467 --> 00:44:43,867 [සංගීතය දිගටම] 990 00:44:46,166 --> 00:44:47,996 හරි. [හුස්ම ගැනීම] 991 00:44:48,066 --> 00:44:48,486 සිව්කොන් හෙල්ලය, ගිනි දැඩි වූ. 992 00:44:48,486 --> 00:44:50,166 සිව්කොන් හෙල්ලය, ගිනි දැඩි වූ. 993 00:44:50,266 --> 00:44:52,626 මම තමයි අන්තිමයා මෙම ස්ථානයේ, නමුත්... 994 00:44:52,634 --> 00:44:55,104 පිටතට යන අන්තිමයා නොවේ, ඒක වැදගත්. 995 00:44:58,867 --> 00:45:00,527 [වාස් පහර] 996 00:45:00,533 --> 00:45:02,733 [Waz] එය එසේ වනු ඇත. ඔන්න අපි යනවා. ඔන්න අපි යනවා. ඔන්න අපි යනවා. [හුස්ම පිට කරයි] 997 00:45:02,734 --> 00:45:05,104 - ඔන්න අපි යනවා මචන්. -[ගැරී] ඒ සැරයටිය, සැරයටිය, සැරයටිය... 998 00:45:05,166 --> 00:45:06,966 [Waz] කූරු. ඒවා තබා ගන්න කූරු එනවා. 999 00:45:06,967 --> 00:45:08,727 [පිඹීම] 1000 00:45:08,734 --> 00:45:11,704 [Waz] මට තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි කියලා එයට ඔහුට විනාඩි 40ක් ගත විය ගින්නක් ආරම්භ කිරීමට. 1001 00:45:11,734 --> 00:45:12,904 ඔහුට තිබිය යුතුව තිබුණි ගින්න යනවා 1002 00:45:12,967 --> 00:45:14,897 මම ඉවර කරන්නත් කලින් හෙල්ලය. 1003 00:45:18,800 --> 00:45:19,700 - හොඳයි. -[සාරා] අපිට ඒක තේරුණා. 1004 00:45:20,734 --> 00:45:22,734 -[සහනයෙන් කෑගසයි] -[ස්ටීවන්] උසස් පහ. 1005 00:45:22,734 --> 00:45:23,734 - ඔව් මචන්. - ඒ වගේම අපි මුල සිටම පටන් ගත්තා. 1006 00:45:23,734 --> 00:45:25,074 - ඔව්! -[ස්ටීවන්] මම හිතන්නේ ඒක හරිම නියමයි. 1007 00:45:25,066 --> 00:45:26,896 -[සාරා] එය යා යුතු මාර්ගයයි. -[ස්ටීවන්] කූල්. හොඳ වැඩක්, පැටියෝ. 1008 00:45:26,967 --> 00:45:28,627 -[සාරා] ඔව්. යන්න විදියක් මචන්. -[ස්ටීවන්] මම හිතන්නේ අපි හොඳ කළා. 1009 00:45:28,634 --> 00:45:30,074 [සාරා] ගිනි මාස්ටර්. [සිනාසෙයි] 1010 00:45:30,634 --> 00:45:31,634 [ගැරී පිඹින] 1011 00:45:33,900 --> 00:45:36,530 මම පිළිගන්නම්, මම අවුල් වුණා. 1012 00:45:36,533 --> 00:45:41,533 ඔබ කෙසෙල් කොළයක් භාවිතා නොකරයි හෝ එවැනි විශාල තෙත් කොළ 1013 00:45:41,533 --> 00:45:43,503 ගින්නක් ඇති කිරීමට මැග්නීසියම් සමඟ. 1014 00:45:44,533 --> 00:45:46,103 එය එයයි. 1015 00:45:46,100 --> 00:45:48,370 අපි දිගටම කරගෙන යා යුතුයි. It was a learning lesson. 1016 00:45:48,367 --> 00:45:48,487 නමුත් මෙය ඇත්තෙන්ම අපව අවුල් කළේය. 1017 00:45:48,486 --> 00:45:50,996 නමුත් මෙය ඇත්තෙන්ම අපව අවුල් කළේය. 1018 00:45:51,000 --> 00:45:54,170 හරි. අපිට තිබ්බා ඒක හිරකරලා තියෙනවා මචන්. 1019 00:45:55,634 --> 00:45:58,174 [තියුණු ලෙස හුස්ම ගැනීම] 1020 00:45:58,166 --> 00:46:01,866 -I was totally focused-- - මම කවදාවත් දැකලා නැහැ ඔයා ඒක ගන්නවා කෙසේ වෙතත්, ගින්නක් ඇති කිරීමට දිගු වේ. 1021 00:46:02,700 --> 00:46:03,900 [ගැරී සිනාසෙයි] 1022 00:46:03,967 --> 00:46:05,097 If you always start them like that... 1023 00:46:05,100 --> 00:46:06,700 Well, 'cause I had all my grass-- 1024 00:46:06,734 --> 00:46:08,634 නැතහොත් ඔබ ජීවත් වීමට [බ්ලීප්] ඉඩ දෙයි rent-free in your head, 1025 00:46:08,634 --> 00:46:09,974 සහ ඔබ අවධානය යොමු කළේ නැත මේ මත. 1026 00:46:09,967 --> 00:46:12,497 මම ප්‍රීතියට පත් නොවෙමි මම ආපහු පාරට ආවා කියලා හෝ එවැනි දෙයක්. 1027 00:46:12,533 --> 00:46:14,533 අපි - අපි පළමු තැනට ආවා, අපි එනවා අවසාන ස්ථානයේ. 1028 00:46:14,533 --> 00:46:17,103 ඒකට නිදහසට කරුණු නැහැ. ඒක විතරයි, ආහ්... 1029 00:46:17,166 --> 00:46:18,266 එය දුර්වල කාර්ය සාධනයක් පමණි. 1030 00:46:18,367 --> 00:46:18,487 හරි මචන්. කුමන මාර්ගයද? 1031 00:46:18,486 --> 00:46:20,796 හරි මචන්. කුමන මාර්ගයද? 1032 00:46:20,867 --> 00:46:23,527 අහ්, අපි යනවා... අපි පිටතට තල්ලු කරන්නෙමු එම ඉහළ පිටුපස කෙළවරට, එසේ-- 1033 00:46:23,533 --> 00:46:25,003 [ගැරී] ඉහළ පිටුපස කෙළවර? කමක් නැහැ. 1034 00:46:29,166 --> 00:46:31,466 [දැඩි සංගීත වාදනය] 1035 00:46:31,467 --> 00:46:34,867 [තියුණු ලෙස ආශ්වාස කරයි] මම එහෙමයි මගේ ඇඟිලි හරස් කරනවා මස් හැඹිලියක් සඳහා. 1036 00:46:34,867 --> 00:46:37,597 [චීනි] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ. අපිට ඒක ගොඩක් අවශ්‍යයි. 1037 00:46:37,634 --> 00:46:39,474 [Dan] ඒක ලස්සන පෙනුමක් Boulder-- ඒවා සිතියම්! 1038 00:46:39,467 --> 00:46:41,267 -[චීනි] අහ්! - ඔව්! 1039 00:46:41,266 --> 00:46:42,896 [ජෙෆ්] මම හරි on their tail. 1040 00:46:42,967 --> 00:46:47,527 මෙය විශාල නැගීමක් විය. දුරයි. ම්ලේච්ඡ. එය කැලරි අඩු කරයි. 1041 00:46:47,533 --> 00:46:48,493 හා දැන් අපිට යන්න වෙනවා හැඹිලි සඳහා සොයන්න මෙම නව පරිසරය තුළ. 1042 00:46:48,486 --> 00:46:51,596 හා දැන් අපිට යන්න වෙනවා හැඹිලි සඳහා සොයන්න මෙම නව පරිසරය තුළ. 1043 00:46:51,634 --> 00:46:53,634 -[Dan] "තටාක ගවේෂණය කරන්න--" -[චීනි] "සොයා ගැනීමට තටාක දඩයම් වත්කමක්." 1044 00:46:53,634 --> 00:46:56,374 "ළඟා වීමට බුෂ්ක්‍රාෆ්ට් කුසලතා භාවිතා කරන්න පැවැත්මේ මෙවලමක්." 1045 00:46:56,467 --> 00:46:59,527 [කතන්දරකාරයා] කලාප 3 හි, සැඟවුණු හැඹිලි පහක් ඇත. 1046 00:46:59,533 --> 00:47:04,633 නැමීමේ කියත්, පොරව, හවායි ස්ලින්ග් යුගලයක්, විශාල පෙති දෙකක්, 1047 00:47:04,634 --> 00:47:07,374 සහ කුණු කසල ඩියුකර් මළකුණ. 1048 00:47:07,467 --> 00:47:09,997 [චීනි] "අස්ථි ලුහුබඳින්න ක්රියාකාරී හරහා දඩයම් බිම." 1049 00:47:10,066 --> 00:47:12,066 ඇටකටු නිරීක්ෂණය කරන්න. අපි එහි සොයා ගන්නේ කුමක්ද? 1050 00:47:12,066 --> 00:47:14,626 -[චීනි] සමහරවිට කෑම ටිකක්. -[ඩෑන්] හරි. මේ ආකාරයෙන් උපස්ථ කරන්නද? 1051 00:47:14,634 --> 00:47:17,174 "ඔබේ පැවැත්මේ කුසලතා භාවිතා කරන්න හැඹිලිගත සම්පත් උපයා ගැනීමට 1052 00:47:17,266 --> 00:47:18,486 ඔබ අවට පරිසරය තුළ. 1053 00:47:18,486 --> 00:47:18,966 ඔබ අවට පරිසරය තුළ. 1054 00:47:18,967 --> 00:47:21,367 ඔබගේ සංක්‍රමණය එකතු කරන්න 21 වන දින සිතියම." 1055 00:47:21,367 --> 00:47:25,727 මම මගේ බඩු ටික දාන්නම් මෙතන පහල, මම යන්නම් අයිතම කිහිපයක් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. 1056 00:47:25,734 --> 00:47:28,174 Argh, I'm exhausted, නමුත් ඔරලෝසුව ටික් වේ. 1057 00:47:28,166 --> 00:47:30,526 මම හිතන්නේ මම යන්න උත්සාහ කරනවා දඩයම් බිම සඳහා. 1058 00:47:30,533 --> 00:47:32,273 එය විය හැකිය මස් වෙන්න. 1059 00:47:32,266 --> 00:47:35,596 දැන්, මෙතන මගේ එකම පැකිලීම සියලු දෙනා දැනටමත් එකඟ වී ඇත 1060 00:47:35,634 --> 00:47:37,634 when we get meat, අපි එය බෙදා ගන්නෙමු with everybody. 1061 00:47:37,634 --> 00:47:40,874 ඒ නිසා මට එක්කෝ හිතන්න වෙනවා එය කෙසේ හෝ මා වෙත නැවත පැමිණේ, 1062 00:47:40,867 --> 00:47:42,727 නැතහොත් මෙය ලබා ගන්න, එය බෙදා නොගන්න ඕනෑම කෙනෙකු සමඟ. 1063 00:47:42,734 --> 00:47:44,874 ඒක තමයි එකම උපාය මාර්ග දෙක එම මස් සඳහා. 1064 00:47:44,867 --> 00:47:46,897 සමහර විට අපට නිරීක්ෂණය කළ හැකිය හරහා ඇටකටු දඩයම් බිම. 1065 00:47:46,967 --> 00:47:48,487 'Cause we know ඒක තමයි ජෙෆ් කරන්නේ. 1066 00:47:48,486 --> 00:47:48,726 'Cause we know ඒක තමයි ජෙෆ් කරන්නේ. 1067 00:47:48,734 --> 00:47:51,174 [Dan] ජෙෆ් පෙරළෙමින් සිටී මෙතනින්. අපි දන්නවා ඔහුගේ ක්‍රීඩාව හුදෙක්යි 1068 00:47:51,266 --> 00:47:53,696 එතනට ගිහින් එකතු කරන්න ඔහුට හැකි සෑම දෙයක්ම. 1069 00:47:53,734 --> 00:47:54,874 Now we're at මෙම මංසන්ධිය. 1070 00:47:54,867 --> 00:47:56,267 මෙය ජලය දක්වා ගමන් කරයි and oranges. 1071 00:47:56,900 --> 00:47:58,270 [චීනි] සිසිල්. 1072 00:47:58,266 --> 00:48:01,266 [Dan] සමහරවිට, වගේ, අපි ලබා ගන්නා තෙක් පියවර 90 මෙම squiggly කොටස වෙත. 1073 00:48:01,266 --> 00:48:02,266 [චීනි] හරි. 1074 00:48:02,367 --> 00:48:04,997 මම කුඩා දෙබලකට ළඟා වීමි මෙහි සිතියමේ. 1075 00:48:05,000 --> 00:48:06,730 එක්කෙනෙක් වමට යනවා, එකෙක් දකුණට යනවා. 1076 00:48:07,367 --> 00:48:08,867 [හුස්ම ගැනීම] 1077 00:48:08,867 --> 00:48:11,167 20ට ටිකක් වැඩියි. අපි දැන් මෙතන ඉන්නේ. 1078 00:48:11,266 --> 00:48:12,966 - සහ එය පෙනේ ඒක හරි ගලේ. - අපි දැන් ඒකට යනවා, 1079 00:48:12,967 --> 00:48:13,997 එසේ - ඔව්, ඔව්. 1080 00:48:14,066 --> 00:48:16,466 අනේ මචන් මේක ගොඩක්. 1081 00:48:16,467 --> 00:48:18,267 බොහෝ මංපෙත් තිබේ. 1082 00:48:18,367 --> 00:48:18,487 [නොසන්සුන් සංගීත වාදනය] 1083 00:48:18,486 --> 00:48:19,696 [නොසන්සුන් සංගීත වාදනය] 1084 00:48:22,100 --> 00:48:23,870 සමහර විට ටිකක් ගවේෂණය කරන්න. 1085 00:48:23,867 --> 00:48:27,267 මම හිතන්නේ මම හොඳින් සිටිනු ඇත බැලීමට පිටතට යාමත් සමඟ මෙම සමහර හැඹිලි සඳහා. 1086 00:48:27,266 --> 00:48:29,526 එය ඔබ ගත යුතු අවදානමකි ත්‍යාගය සඳහා, 1087 00:48:29,533 --> 00:48:32,103 සහ මම තනිවම සිටිමි. 1088 00:48:32,166 --> 00:48:36,366 So I need to make sure මම හැම දෙයක්ම කරනවා කියලා මෙම ක්‍රීඩාවේ ඉදිරියට යාමට. 1089 00:48:37,467 --> 00:48:39,727 -ඒ කෑම ගන්න ඕන. [සිනාසෙයි] -[චීනි] ඔව්. 1090 00:48:39,734 --> 00:48:41,874 - අපි සමීප විය යුතුයි. -[චීනි] ඔව්. 1091 00:48:41,867 --> 00:48:43,897 අපි නිකන් ඉබාගාතේ යමු වෙනම. ඒක වෙයි around here somewhere. 1092 00:48:43,967 --> 00:48:44,897 [චීනි] හරි. 1093 00:48:45,734 --> 00:48:48,274 මේක මට වැරදියි වගේ. 1094 00:48:48,266 --> 00:48:48,486 ඉතින් මම ටිකක් යන්නම් හඳුනා ගැනීමට උත්සාහ කිරීමට ටිකක් ආපසු 1095 00:48:48,486 --> 00:48:52,266 ඉතින් මම ටිකක් යන්නම් හඳුනා ගැනීමට උත්සාහ කිරීමට ටිකක් ආපසු 1096 00:48:52,900 --> 00:48:54,530 මගේ වැරද්ද කොහෙද. 1097 00:48:54,533 --> 00:48:56,633 [මැට්] මේ එනවා ඉහළ සහ අවට. 1098 00:48:57,266 --> 00:48:58,596 පලතුරු ගසක් සොයමින්. 1099 00:49:04,166 --> 00:49:05,966 [නාට්‍යමය සංගීත වාදනය] 1100 00:49:06,867 --> 00:49:08,467 [චීනි] ඒයි, ඩෑන්! 1101 00:49:08,467 --> 00:49:10,867 - ඔව්! -[චීනි] මට ඇටකටු හමු විය! 1102 00:49:12,066 --> 00:49:14,166 [ඩෑන්] නිහඬව සිටින්න. [සිනාසෙයි] 1103 00:49:15,166 --> 00:49:17,996 [ජෙෆ්] මම ආපසු හැරී බලමි, සහ මැට් ඉන්නවා. 1104 00:49:18,000 --> 00:49:18,490 [මැට්] වඩා හොඳයි එහි දුර්වලයා, ජෙෆ්. ඔබව අල්ලා ගන්නවා! 1105 00:49:18,486 --> 00:49:20,266 [මැට්] වඩා හොඳයි එහි දුර්වලයා, ජෙෆ්. ඔබව අල්ලා ගන්නවා! 1106 00:49:20,734 --> 00:49:21,804 හා-හා. 1107 00:49:21,800 --> 00:49:23,530 -[මැට්] ඔයා මොකක්ද සොයන්නේ? -[ජෙෆ්] ම්ම්... 1108 00:49:24,700 --> 00:49:26,900 මම මස් පස්සේ යනවා. 1109 00:49:26,967 --> 00:49:28,727 ඔහු බලන්නේවත් නැත ඔහුගේ සිතියමේ. 1110 00:49:28,734 --> 00:49:31,104 ඔහු නොවිය හැකි යැයි මම සිතමි හොඳම නාවිකයා. 1111 00:49:31,166 --> 00:49:34,066 සහ ඔහුගේ හොඳම උපාය ජෙෆ් අනුගමනය කිරීමයි. 1112 00:49:35,000 --> 00:49:36,000 [ස්ටීවන්] ධාවනය මුළු ධාවන පථය. 1113 00:49:36,533 --> 00:49:37,733 එය කටුක ගමනකි. 1114 00:49:37,734 --> 00:49:39,174 ඒක දිගම එකක් අපිට තාම තියෙනවා, 1115 00:49:39,166 --> 00:49:40,896 ඒ විතරක් නෙවෙයි, එය ඉහළට විය. 1116 00:49:40,967 --> 00:49:44,867 ඉතින්, ඒක ඇත්තටම වැදගත් හුස්ම ගැනීමට. හයිඩ්රේට්. 1117 00:49:44,867 --> 00:49:47,997 - අපට අවධානය යොමු කළ හැකිය හැඹිලි මත හෙට. -[සාරා] ම්ම්ම්-හ්ම්. 1118 00:49:49,467 --> 00:49:50,797 හේයි, ඔබ කොහෙද ගියේ? 1119 00:49:50,867 --> 00:49:54,067 අහ්, අපි-- සිතියම් පහල තියෙනවා. 1120 00:49:54,066 --> 00:49:55,096 [Waz] Gotcha. 1121 00:49:55,166 --> 00:49:56,066 [චීනි] මචන්, ඇටකටු. 1122 00:49:57,000 --> 00:49:57,970 -[ඩෑන්] ගොඩක්? -[චීනි] ඔව්. 1123 00:49:57,967 --> 00:50:00,697 [ඩෑන් කතා කරයි] 1124 00:50:01,867 --> 00:50:03,797 [කොඳුරමින්] 1125 00:50:03,867 --> 00:50:07,167 - අපිට මැට්ටට කෑගහන්න පුළුවන් නැත්තම් කවුරු ආවත්. -Let's hide these bones. 1126 00:50:07,266 --> 00:50:08,596 ඒවා සඟවන්න, වගේ, ඒ පර්වතය පිටුපස. 1127 00:50:09,367 --> 00:50:10,797 අපි තවමත් බෙදා ගන්නෙමු. 1128 00:50:10,800 --> 00:50:12,900 But I wanna control ජෙෆ්ට වඩා බෙදාගැනීම controlling the sharing. 1129 00:50:12,967 --> 00:50:14,427 ඔව්. 1130 00:50:14,433 --> 00:50:16,503 [Dan] මැට් හෝ වෙනත් අයෙකු නම් walks up, we'll holler and have them help us. 1131 00:50:16,533 --> 00:50:18,493 Literally anyone වෙනත් [සිනාසෙයි] 1132 00:50:18,486 --> 00:50:18,696 වචනාර්ථයෙන් ඕනෑම කෙනෙකුට වෙනත් [සිනාසෙයි] 1133 00:50:18,734 --> 00:50:19,804 -[දැඩි සංගීත වාදනය] -ඒ මැට්? 1134 00:50:20,266 --> 00:50:20,996 [Cheeny] Matt! 1135 00:50:21,467 --> 00:50:22,897 Matt! 1136 00:50:22,967 --> 00:50:24,497 - ඔව්. -[Dan] Hey, Matt! මෙහේ එන්න. 1137 00:50:25,166 --> 00:50:26,266 We need help. 1138 00:50:27,166 --> 00:50:29,366 -[ජෙෆ්] ඒ ඩෑන්ද? and Cheeny? - ඩෑන් සහ චීනි. 1139 00:50:29,367 --> 00:50:30,527 [ජෙෆ්] ඔවුන් කිව්වාද? ඔවුන් වෙත එන්න? 1140 00:50:31,367 --> 00:50:32,967 [මැට්] මට විශ්වාස නැහැ. 1141 00:50:32,967 --> 00:50:35,467 ඔයාට ඕන අපි පහලට එන්න. ඩෑන් සහ චීනි? 1142 00:50:35,467 --> 00:50:36,727 [මැට්] මම මගේ ගමන යනවා, යාලුවනේ. 1143 00:50:36,734 --> 00:50:38,804 දෙවියනි අපරාදේ! [බ්ලිප්] 1144 00:50:39,467 --> 00:50:41,527 [ඩෑන් නිහඬව කතා කරයි] 1145 00:50:43,266 --> 00:50:44,866 [නොසන්සුන් සංගීත වාදනය] 1146 00:50:46,500 --> 00:50:47,630 [කට] 1147 00:50:49,533 --> 00:50:51,003 [මැට් කතා කරයි] 1148 00:50:54,700 --> 00:50:56,100 [දැඩි සංගීත වාදනය] 1149 00:50:57,100 --> 00:50:58,800 [චීනි] මචන්, ඇටකටු. 1150 00:50:58,867 --> 00:51:00,267 -[ඩෑන්] ගොඩක්? -[චීනි] ඔව්. 1151 00:51:00,367 --> 00:51:04,597 අපි මේ ඇටකටු හංගමු. ඒවා සඟවන්න, වගේ, ඒ පර්වතය පිටුපස. 1152 00:51:04,634 --> 00:51:06,974 [Dan] මැට් හෝ වෙනත් අයෙකු නම් උඩට ඇවිදිනවා, අපි හූල්ලනවා ඔවුන් අපට උදව් කරන්න. 1153 00:51:07,734 --> 00:51:09,174 වචනාර්ථයෙන් ඕනෑම කෙනෙකුට වෙනත් [සිනාසෙයි] 1154 00:51:10,266 --> 00:51:11,996 -ඒ මැට්? -[චීනි] මැට්! 1155 00:51:12,900 --> 00:51:14,370 - ඔව්. -[ඩෑන්] හේයි, මැට්! මෙහේ එන්න. 1156 00:51:15,166 --> 00:51:16,866 අපට උදව් අවශ්‍යයි. 1157 00:51:16,867 --> 00:51:19,097 ඔයාට ඕන අපි පහලට එන්න. ඩෑන් සහ චීනි? 1158 00:51:20,000 --> 00:51:21,530 -[බ්ලීප්] -[සිනාසෙයි] ඔව්. 1159 00:51:22,066 --> 00:51:23,266 [කට] 1160 00:51:23,266 --> 00:51:24,346 ජෙෆ් හැර ඕනෑම කෙනෙක්. එච්චරයි මම අවංකවම සැලකිලිමත් වෙනවා. 1161 00:51:24,351 --> 00:51:27,001 ජෙෆ් හැර ඕනෑම කෙනෙක්. එච්චරයි මම අවංකවම සැලකිලිමත් වෙනවා. 1162 00:51:27,000 --> 00:51:29,630 -[ඩෑන් නිහඬව කතා කරයි] -[චීනි කතා කරයි] 1163 00:51:30,100 --> 00:51:31,470 [මැට් කතා කරයි] 1164 00:51:32,266 --> 00:51:34,466 [ඩෑන් කතා කරයි] 1165 00:51:34,467 --> 00:51:36,097 -[මැට් කතා කරයි] -[ඩෑන් කතා කරයි] 1166 00:51:37,066 --> 00:51:38,366 [ජෙෆ් කතා කරයි] 1167 00:51:38,867 --> 00:51:39,997 [ඩෑන් කතා කරයි] 1168 00:51:40,100 --> 00:51:43,270 [මැට් හුස්ම හෙළයි] ඒක ලස්සනයි මෙන්න අඳුරු කුඩා වනාන්තරය. 1169 00:51:43,367 --> 00:51:44,267 [චීනි] ඒක ලස්සනයි නේද? 1170 00:51:45,266 --> 00:51:46,266 [ඩෑන් කතා කරයි] 1171 00:51:46,266 --> 00:51:47,596 [නාට්‍යමය සංගීත වාදනය] 1172 00:51:49,066 --> 00:51:50,626 මම හිතුවේ එයාලා කියනවා කියලා ඔවුන් යමක් සොයා ගත්තා, නමුත් ඔවුන්-- 1173 00:51:50,634 --> 00:51:53,274 -[ජෙෆ්] ඔහ්. -[මැට්] ඔවුන් නිකම් පහළ මාවතේ. 1174 00:51:53,266 --> 00:51:54,346 [ජෙෆ්] මම හිතනවා ඔවුන් සත්ව ඝාතනය සොයා ගත්තා, 1175 00:51:54,351 --> 00:51:55,371 [ජෙෆ්] මම හිතනවා ඔවුන් සත්ව ඝාතනය සොයා ගත්තා, 1176 00:51:55,367 --> 00:51:58,367 හෝ ඔවුන් අයිතමයක් සොයා ගත්හ ඔවුන්ට ප්‍රකෘතිමත් වීමට උදවු අවශ්‍යයි. 1177 00:51:58,367 --> 00:52:01,597 සහ නැහැ, ඔවුන් නිකම් හිටියා මැට් වෙනුවෙන් කෑ ගහනවා, මම හිතන්නේ. 1178 00:52:01,634 --> 00:52:02,634 [වාස්] චීනි. 1179 00:52:03,367 --> 00:52:04,267 [චීනි] වාස්. 1180 00:52:04,266 --> 00:52:05,166 [Waz] ඔයා මොකද කරන්නේ? 1181 00:52:05,734 --> 00:52:06,904 [Dan] මොකද වෙන්නේ, Waz? 1182 00:52:06,967 --> 00:52:08,167 [කොඳුරමින්] 1183 00:52:08,166 --> 00:52:09,596 -[වාස් සුසුම්ලයි] -[Dan] ඇටකටු සොයන්න. 1184 00:52:09,634 --> 00:52:10,534 [කොඳුරමින්] 1185 00:52:10,533 --> 00:52:12,073 -[Waz] හරි. -[කොඳුරමින්] 1186 00:52:15,734 --> 00:52:18,104 -[කොඳුරන] -[Dan] ඔව්, අපිට මේක ලැබුණා. 1187 00:52:18,166 --> 00:52:22,166 -[දැඩි සංගීත වාදනය] -[කතන්දරකාරයා] අඩි 500ක් යටින් ඔරිබි ගෝර්ජ් ඔටුන්න, 1188 00:52:22,266 --> 00:52:24,346 හැඹිලි පහක් ඇත කඳින් සඟවා ඇත සහ දඬුවම් කරන භූමි, 1189 00:52:24,351 --> 00:52:26,471 හැඹිලි පහක් ඇත කඳින් සඟවා ඇත සහ දඬුවම් කරන භූමි, 1190 00:52:26,467 --> 00:52:30,467 අතු ගංගා වටා පිහිටුවා ඇත උම්සිම්කුළු ගඟේ. 1191 00:52:30,467 --> 00:52:34,097 මෙම උන්නතාංශයේදී, කැලරි වඩා අමාරු වනු ඇත එන්න 1192 00:52:34,100 --> 00:52:38,000 සහ පරිභෝජනය කරනු ලැබේ අනුපාත මෙන් දෙගුණයකට ආසන්නව නිම්න තට්ටුවේ මෙන්, 1193 00:52:38,066 --> 00:52:42,966 බේරාගැනීම්වාදීන්ට බල කිරීම ගල් තටාක ඉවත් කිරීමට බයිට් ප්‍රමාණයේ ප්‍රෝටීන් සඳහා 1194 00:52:42,967 --> 00:52:45,527 ඔවුන් වළ දමන අතරතුර ඉරිඟු දිවියන්ට එරෙහිව. 1195 00:52:46,800 --> 00:52:47,730 ඉක්මනට යන්න ඕන. 1196 00:52:50,367 --> 00:52:53,627 [Dan] දැන්, අපගේ කණ්ඩායම් උපාය මාර්ගය වන්නේ උත්සාහ කිරීමයි 1197 00:52:53,634 --> 00:52:54,354 බෙදීමට, බෙදීමට සහ ජය ගන්න මෙම හැඹිලි කිහිපයක් වෙත 1198 00:52:54,351 --> 00:52:55,901 බෙදීමට, බෙදීමට සහ ජය ගන්න මෙම හැඹිලි කිහිපයක් වෙත 1199 00:52:55,967 --> 00:53:00,097 ජෙෆ් කිරීමට පෙර, මන්ද මම ජෙෆ්ව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ මට ඔහුව විසි කළ හැකි පරිදි. 1200 00:53:00,100 --> 00:53:01,730 ඔබ පසුපස යන්නේ කුමක්ද, වාස්? 1201 00:53:02,266 --> 00:53:03,696 ආ... 1202 00:53:03,734 --> 00:53:05,174 උස් පැත්ත, ධීවර ආම්පන්න මගින්. 1203 00:53:05,533 --> 00:53:06,903 හරි, සිසිල්. 1204 00:53:06,967 --> 00:53:10,367 මම කණ්ඩායමකට පැමිණෙන සෑම විටම, කතා බහ අවම මට්ටමකට යයි. 1205 00:53:10,367 --> 00:53:12,997 It's like, "Oh. අර මිනිහා ආවා." 1206 00:53:13,000 --> 00:53:14,170 [ඩෑන්] මම දන්නේ නැහැ අපි හරි පාරේ නම්. 1207 00:53:14,266 --> 00:53:16,526 [චීනි] අහ්, ඔවුන් කරුණාවන්තයි දැන් වංගුවෙන්. 1208 00:53:16,533 --> 00:53:18,903 [ජෙෆ්] ඔබ දන්නවාද? ඒ මට විතරයි ලැබෙන්නේ ඔවුන්ගේ මොළයේ, 1209 00:53:18,967 --> 00:53:21,597 ඔවුන්ගේ හිසට ඇතුල් වීම තව ටිකක්. 1210 00:53:21,634 --> 00:53:24,354 එයාලා හිතනවා මාව දන්නවා කියලා. නමුත් ඔවුන් දන්නේ නැහැ මා ගැන පළමු දෙය. 1211 00:53:24,351 --> 00:53:25,171 එයාලා හිතනවා මාව දන්නවා කියලා. නමුත් ඔවුන් දන්නේ නැහැ මා ගැන පළමු දෙය. 1212 00:53:25,867 --> 00:53:27,367 ඒ වගේම ඒක මගේ වාසිය. 1213 00:53:29,000 --> 00:53:32,070 [මැට්] මෙම පහළ මංපෙත මෙම මංපෙත සමඟ බාධා කරන ලදී, ඉතින් අපි මෙතන ඉන්නවා. 1214 00:53:32,066 --> 00:53:34,066 ජෙෆ් බලාගෙන හිටියා මේ සඳහා, නමුත් දැන්, 1215 00:53:34,066 --> 00:53:35,726 ඔහු දන්නවාදැයි මම නොදනිමි අපි ඉන්න තැන. 1216 00:53:35,734 --> 00:53:38,734 [ජෙෆ්] සටන් මාර්ග පැහැදිලිව ඇඳ ඇත. 1217 00:53:38,734 --> 00:53:40,604 [නොසන්සුන් සංගීත වාදනය] 1218 00:53:40,634 --> 00:53:44,504 ඉතින් මම නව උපාය මාර්ගයක් බිඳ දමමි, සහ මම සොයා යන්නම් එම ධීවර වත්කම. 1219 00:53:45,867 --> 00:53:48,097 - මේ දක්වා තල්ලු කරන්න? -නෑ, නෑ. තබා ගන්න ඒ විදියට උඩ යනවා. 1220 00:53:48,166 --> 00:53:49,996 -[වාස් කතා කරයි] -[මැට් කතා කරයි] 1221 00:53:50,066 --> 00:53:52,366 [වාස් කතා කරයි] 1222 00:53:52,367 --> 00:53:54,167 ඔව්, ඉතින් දෙවැන්න මම ජෙෆ්ට කියනවා, අහ්, 1223 00:53:54,166 --> 00:53:54,346 මම කොහෙද යන්නේ සහ මම පසුපස යන දේ, 1224 00:53:54,351 --> 00:53:55,701 මම කොහෙද යන්නේ සහ මම පසුපස යන දේ, 1225 00:53:55,734 --> 00:53:58,474 මම ඔහු දෙස බලා සිටිමි හැරී සහ - සහ එම දිශාවට ගමන් කරන්න. 1226 00:53:58,467 --> 00:54:00,527 ඉතින් මම දන්නවා ඔහු යන බව එකම දෙය සඳහා. 1227 00:54:00,533 --> 00:54:02,233 [සංගීතය දිගටම] 1228 00:54:05,367 --> 00:54:09,527 ඔහු ඔහුගේ සිතියම විවෘත කරයි එය කියවීමට, සහ මම හරි ඔහුගේ උරහිසට උඩින්. 1229 00:54:09,533 --> 00:54:11,533 එය අධෛර්යමත් විය යුතුය ඔහුගේ විශ්වාසය සඳහා 1230 00:54:11,533 --> 00:54:13,503 මම ගොඩක් ලස්සනයි කියලා ඔහු හා සසඳන විට නවකයෙක්. 1231 00:54:13,533 --> 00:54:15,733 මේ නවකයා තමයි නිකම් තවමත් ඔහුව අභිබවා යයි. 1232 00:54:15,734 --> 00:54:18,534 ඉතින්, මම-- මම වගා කිරීම ගැන සතුටුයි මෙම බීජ ජෙෆ්ගේ හිසෙහි ඇත. 1233 00:54:18,533 --> 00:54:20,373 මම එය කරන තරමට, ඔහු වැඩි වන තරමට සිතන්න 1234 00:54:20,367 --> 00:54:23,267 සමහර විට ඔහුට නැත එය සෑදීමට අවශ්‍ය දේ මෙම කාරණයේ අවසානය දක්වා. 1235 00:54:24,967 --> 00:54:26,467 සොයන්න කියලා කියනවා තටාක, හරිද? 1236 00:54:26,467 --> 00:54:27,967 [ජෙෆ්] ඔව්. උහ්-හහ්. 1237 00:54:27,967 --> 00:54:31,497 [කතන්දරකාරයා] Ssurvivalists ඔවුන්ගේ සංචාලනය භාවිතා කළ යුතුය සහ බෝල්ඩර් කුසලතා 1238 00:54:31,533 --> 00:54:33,633 නැඟීමට කඳුරන ගං පතුල, 1239 00:54:33,634 --> 00:54:37,534 ඔවුන් සොයා ගත යුතු ස්ථානය ධීවර වත්කම තටාකයක පතුලේ. 1240 00:54:39,066 --> 00:54:41,526 [ජෙෆ්] අපි යනවා විවිධ භූමිවලට දැන්. 1241 00:54:41,533 --> 00:54:44,003 අහ්, පැහැදිලිවම උන්නතාංශය ලබයි. 1242 00:54:44,634 --> 00:54:46,104 මම සිතියම් සම්බන්ධයෙන් ඉතා දක්ෂයි, 1243 00:54:46,166 --> 00:54:49,096 සහ පැහැදිලිවම, මෙම ටොපෝ රේඛා මට කියනවා 1244 00:54:49,100 --> 00:54:52,870 මම වැඩි දුරක් යන බව උඩට, බෑවුම එය ලැබෙනු ඇත. 1245 00:54:53,367 --> 00:54:54,347 ඒක සීතලයි නේද? 1246 00:54:54,351 --> 00:54:55,001 ඒක සීතලයි නේද? 1247 00:54:55,634 --> 00:54:56,904 [වාස්] ඔව්. 1248 00:54:56,900 --> 00:54:59,500 මුකුත් පේන්නෙ නෑ, එසේ නම් එය ක්‍රියාත්මක නොවේ නම් [බ්ලීප්] පතුල... 1249 00:55:00,066 --> 00:55:01,626 ක්‍රමයක් නැහැ. 1250 00:55:01,634 --> 00:55:04,534 [Waz] එය තරඟයක් බව මම දැන සිටියෙමි මා සහ ඔහු අතර. එය ටිකක් අවිනිශ්චිතයි. 1251 00:55:04,533 --> 00:55:08,173 දැනගන්න අමාරුයි ජලයේ දේවල් තිබේ නම්, එය ජලය අවට නම්. 1252 00:55:08,166 --> 00:55:10,996 ඒ නිසා මම සොයමින් සිටියෙමි සෑම එකක්ම ඒ ගල් තටාකවල. 1253 00:55:11,000 --> 00:55:13,530 ඒත් මම දන්නවා ඒක වෙන්නේ නෑ එය සොයා ගන්නා ජෙෆ් වන්න, ඒක ස්ථිරයි. 1254 00:55:13,533 --> 00:55:17,373 [Jeff] සාමාන්‍ය අභියෝගයක් මත, ඔබ කරන්නේ නැහැ දින 14 මෙවැනි දේවල්. 1255 00:55:18,734 --> 00:55:20,004 මේක... [හුස්ම පිට කරයි] 1256 00:55:20,066 --> 00:55:22,626 ඉතා අධි ශක්ති දැඩි, සහ... 1257 00:55:24,100 --> 00:55:24,350 [හුස්ම ගැනීම] අපහසුයි. 1258 00:55:24,351 --> 00:55:25,531 [හුස්ම ගැනීම] අපහසුයි. 1259 00:55:30,500 --> 00:55:32,470 -[ස්ටීවන්] හොඳ වැඩක්, ගරු. -[හුස්ම පිට කරමින්] ඔව්. 1260 00:55:33,166 --> 00:55:34,726 තවත් සංක්‍රමණයක්... 1261 00:55:34,734 --> 00:55:36,274 - පොත් වල. -... ඉවරයි. 1262 00:55:36,266 --> 00:55:39,496 අවුලෙන් පස්සේ මට දැනෙනවා අවසාන සංක්‍රමණයෙන්, 1263 00:55:39,533 --> 00:55:41,873 මිනිස්සු යම් ආකාරයක පිච්චී ගියා අතීතයන් විසින්. 1264 00:55:41,867 --> 00:55:45,867 ඉතින් එය පහසු කර ගැනීම මෙම තත්වය තුළ ඇත්ත වශයෙන්ම පැවැත්මේ වාසියක්. 1265 00:55:45,867 --> 00:55:48,697 - මෙය පිරිසිදු කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න. මේක ජීවත් වෙන්න පුළුවන් කරන්න. - ඔව්. 1266 00:55:48,734 --> 00:55:52,974 -[ස්ටීවන්] අපට පුළුවන්, අහ්, හෙට හැඹිලි ගැන අවධානය යොමු කරන්න. -[සාරා] ම්ම්ම්-හ්ම්. 1267 00:55:52,967 --> 00:55:54,347 [ස්ටීවන්] සාරා පැමිණ ඇත-- සීතල සමඟ පොරබදමින්, 1268 00:55:54,351 --> 00:55:55,171 [ස්ටීවන්] සාරා පැමිණ ඇත-- සීතල සමඟ පොරබදමින්, 1269 00:55:55,166 --> 00:55:57,096 එසේ නම් ඇය-- අපගේ ප්‍රමුඛතාවය අංක එක 1270 00:55:57,166 --> 00:55:59,366 s-- යනු අපගේ ස්ථානය සොයා ගැනීමයි නවාතැන් සඳහා. 1271 00:55:59,367 --> 00:56:00,897 අපි අපේ කඳවුර සොයාගත්තා. 1272 00:56:00,967 --> 00:56:02,967 එය සුවපහසුයි. එය සැඟවී ඇත. 1273 00:56:02,967 --> 00:56:04,497 එය සැඟවුණු ආකාරයකි සුළඟෙන්. 1274 00:56:04,500 --> 00:56:08,700 අපට යෝධ පරාවර්තන බිත්තියක් ඇත සඳහා-- තාපය සඳහා, අපගේ ගින්න. සහ ස්තුතියි. 1275 00:56:11,266 --> 00:56:12,696 -[Dan] අපි උණුසුම් දැන් පාරේ. -[මැට්] ඔව්. 1276 00:56:12,700 --> 00:56:16,070 - ඔව්. අන්තිම එක කොහෙද? -[ඩෑන්] අඩි 15ක් ඒ පැත්තට අන්තිම එක විය. 1277 00:56:16,066 --> 00:56:17,266 [මැට්] ඩෑන් සහ චීනි ඉතා ධනාත්මකයි 1278 00:56:17,367 --> 00:56:19,267 ඔවුන් සිටියේ එම අස්ථිය මතයි ක්‍රියාකාරී දඩයම් බිම් මාවත. 1279 00:56:19,367 --> 00:56:22,497 සහ හරස් යොමු කිරීම මගින් සිතියම මත, [දිව ක්ලික් කරයි] 1280 00:56:22,533 --> 00:56:24,353 ඔවුන් වගේ නිවැරදි ස්ථානයේ. 1281 00:56:24,351 --> 00:56:24,601 ඔවුන් වගේ නිවැරදි ස්ථානයේ. 1282 00:56:24,634 --> 00:56:28,104 [Dan] අපි තුන් දෙනෙක් ඉන්නවා මෙතනින්. අපි බනිනවා වටේ, යමක් සොයමින්, 1283 00:56:28,100 --> 00:56:31,100 සමහර විට වෙනත් දිවියා ඇතුල් වේ පරිසරය, සහ... 1284 00:56:31,166 --> 00:56:33,166 යමක් කලබල වෙලා වගේ. 1285 00:56:33,266 --> 00:56:35,796 [කතන්දරකාරයා] බොහෝ විට දිවියන් ඔවුන්ගේ ගොදුර ගස්වලට ඇද දමන්න, 1286 00:56:35,867 --> 00:56:38,697 අස්ථි මාර්ගයක් අත්හැරීම සහ පිටුපස සංහාරය. 1287 00:56:38,734 --> 00:56:41,374 Ssurvivalists භාවිතා කළ යුතුය ඔවුන්ගේ ලුහුබැඳීමේ කුසලතා 1288 00:56:41,367 --> 00:56:44,727 ඩියුකර් ඝාතනයක් සොයා ගැනීමට ඉහළ සැඟවී ඇත. 1289 00:56:44,734 --> 00:56:47,274 -[ඩෑන්] ඕනෑම දෙයක්, චීනි? - නෑ. මම කිසිම දෙයක් දැක්කේ නැහැ මේ ආකාරයෙන්. 1290 00:56:47,266 --> 00:56:49,166 [මැට්] ඔයා හිතන්නේ ඔයාලා කියලා ඒක ගන්න ඇති මැද? 1291 00:56:49,266 --> 00:56:52,096 -[Dan] නැහැ. කොහෙත්ම නැහැ. -[චීනි] නැහැ, ඒක නියත වශයෙන්ම ආරම්භය. 1292 00:56:52,100 --> 00:56:54,350 -[මැට්] හරි. -[ඩෑන්] 100%. 1293 00:56:54,351 --> 00:56:54,371 -[මැට්] හරි. -[ඩෑන්] 100%. 1294 00:56:54,367 --> 00:56:58,727 අවට සොයනවා පැයක් වගේ, සහ අපට කිසිවක් නොපෙනේ. 1295 00:56:58,734 --> 00:57:01,274 [මැට්] ඔබ හොඳ දෙයක් කළා පොඩි උපක්‍රමයක්, ඩෑන්, ඔබ එය ගෙන ගියහොත්. 1296 00:57:01,367 --> 00:57:02,897 [ඩෑන්] ඔහ්, ඔව්. 1297 00:57:02,900 --> 00:57:05,170 ඔහු පිටුපසින් සිටීම ගැන අපි කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමු අපි, ඒ නිසා අපි සියලු ඇටකටු සඟවා තැබුවෙමු ආරම්භයේදී. 1298 00:57:05,166 --> 00:57:08,726 ඔහු කෑදර විය. කල්පනා කරනවා ඔබ යමක් සොයා ගත්තා එබැවින් ඔහු ඒ සඳහා යමින් සිටියේය. 1299 00:57:08,734 --> 00:57:14,174 ඩෑන්, මැට් සහ මට හැකි විය හුඩ්වින්ක් කිරීමට, අහ්, ජෙෆ් ලබා ගැනීමට එයාට වෙන දෙයක් කරන්න යන්න. 1300 00:57:14,166 --> 00:57:17,466 සොයා ගැනීමට අපහසු නොවිය යුතුය අස්ථි. එය එකම සුදු ය මගේ බූරුවාට අමතරව මෙතන තියෙන දේවල්. 1301 00:57:18,867 --> 00:57:20,867 [Dan] අපි තුන්දෙනා එය අවශ්ය බව වඩාත්ම [සිනාසෙයි]. 1302 00:57:20,867 --> 00:57:22,367 [සැක සහිත සංගීත වාදනය] 1303 00:57:24,367 --> 00:57:25,367 මෙතන අස්ථියක් තියෙනවා. 1304 00:57:25,367 --> 00:57:27,097 -[නාට්‍යමය සංගීත වාදනය] - මොකක්ද? 1305 00:57:27,166 --> 00:57:28,366 [චීනි] අස්ථියක් තිබේ මෙතනම. 1306 00:57:28,367 --> 00:57:30,697 -[ඩෑන්] හොඳ ඇස, චීනි. -[චීනි] හේයි, මට ලැබුණා ඔවුන්ගෙන් හතරක්. 1307 00:57:30,734 --> 00:57:32,874 -ආ-හා! -[මැට් සහ ඩෑන් සිනාසෙයි] 1308 00:57:32,867 --> 00:57:33,797 [චීනි] හකු අස්ථියක් ඇත. 1309 00:57:35,166 --> 00:57:36,596 [මැට්] ඔහ්, ඔව්. අපි ධාවන පථයේ සිටිමු. 1310 00:57:36,634 --> 00:57:39,374 අස්ථි මංපෙතක් හමු විය දඩයම් භූමිය හරහා. 1311 00:57:39,367 --> 00:57:43,467 ඒ කියන්නේ සමහරක් තියෙනවා-- යම් ආකාරයක ක්‍රීඩාවක් සඟවා ඇත මෙම මංපෙත අවසානයේ. 1312 00:57:43,467 --> 00:57:46,867 අපි ගොඩක් උඩින් ඉන්නවා අපි හිටියාට වඩා මෙතෙක් උන්නතාංශයේ. 1313 00:57:46,867 --> 00:57:50,467 ඒ වගේම මට ටිකක් පේනවා තවත් යටි බුරුසු. 1314 00:57:50,467 --> 00:57:54,347 ඒ නිසා, duiker ප්‍රධාන ක්‍රීඩාව වනු ඇත අපි බලා සිටින්නෙමු. 1315 00:57:54,351 --> 00:57:54,371 ඒ නිසා, duiker ප්‍රධාන ක්‍රීඩාව වනු ඇත අපි බලා සිටින්නෙමු. 1316 00:57:54,467 --> 00:57:56,867 - සොයා ගැනීමට අවශ්යයි තව එකක්, හාහ්? -[කුරුල්ලා ඇමතීම] 1317 00:57:56,867 --> 00:57:59,367 මම උදව් කිරීමට උත්සාහ කරමි සහ මේ සඳහා උදව් කරන්න... 1318 00:58:00,367 --> 00:58:02,967 සුවඳෙන්. [ඇසෙන ලෙස හුස්ම හෙළයි] 1319 00:58:02,967 --> 00:58:04,797 [ගැඹුරු ලෙස ආශ්වාස කිරීම සහ පිට කිරීම] 1320 00:58:04,867 --> 00:58:07,967 බර - බර ක්රීඩාව සත්ව සුවඳ. [ආශ්වාස කිරීම] 1321 00:58:07,967 --> 00:58:10,497 [Dan] මට දැන් තියෙනවා දිවියෙකු දඩයම් කිරීම 1322 00:58:10,533 --> 00:58:13,273 ප්‍රමාණවත් තරම් සමීප වීමට මෙම හැඹිලිය සොයා ගැනීමට. 1323 00:58:13,266 --> 00:58:16,526 එහෙම වෙන්න පුළුවන්. එය ලස්සන ප්‍රදේශයක් ලෙස පෙනේ ඉහළ, මම එය සැක නොකරමි. 1324 00:58:16,533 --> 00:58:19,473 මම ඊට වඩා සතුටුයි මැට්ට එන්න කියලා සහ අපට උදව් කරන්න. 1325 00:58:19,467 --> 00:58:22,727 ඔබ දන්නවා, මැට් එකයි වඩාත්ම දක්ෂ, සාධාරණ මම දන්න මිනිස්සු. 1326 00:58:22,734 --> 00:58:24,354 [මැට් ආශ්වාස] දැන් ලැබුණා ක්‍රීඩා සත්වයෙක්. 1327 00:58:24,351 --> 00:58:25,371 [මැට් ආශ්වාස] දැන් ලැබුණා ක්‍රීඩා සත්වයෙක්. 1328 00:58:25,367 --> 00:58:27,267 මේ සුළඟ දැන් කැරකෙනවා. 1329 00:58:27,367 --> 00:58:30,267 කුමන දිශාවටදැයි මට කිව නොහැක එය පැමිණෙනු ඇත. 1330 00:58:30,266 --> 00:58:32,066 [චීනි] මම කිව්වේ, හිරුගේ තවමත් අහසේ තරමක් ඉහළයි, 1331 00:58:32,066 --> 00:58:34,366 සහ එය තවමත් ලස්සනයි උණුසුම්, නමුත්... 1332 00:58:34,367 --> 00:58:37,727 අපිට වැඩි වෙලාවක් ඉන්න බැහැ මෙතනින්. අපි ඔතාගත යුතුයි මේ වැඩේ ඉවරයි. 1333 00:58:37,734 --> 00:58:39,604 ඔවුන් පවසන පරිදි, [බ්ලීප්] හෝ බඳුනෙන් බැස යන්න. 1334 00:58:40,266 --> 00:58:41,526 [Dan] ආග්, එය කරදරකාරීයි. 1335 00:58:41,533 --> 00:58:44,373 අපිට නාස්ති කරගෙන ඉන්න බෑ මේ සඳහා කැලරි, අපට එය සොයාගත නොහැකි නම්. 1336 00:58:44,367 --> 00:58:45,527 [චීනි] මෙය කලකිරීමකි. 1337 00:58:46,533 --> 00:58:47,533 [ඩෑන් හුස්ම හෙළයි] 1338 00:58:49,000 --> 00:58:50,500 [චීනි] ඔව්, මම එක දෙයක් දැක්කේ නැහැ. 1339 00:58:50,533 --> 00:58:53,473 [ආතති සංගීතය ගොඩනඟා මැකී යයි] 1340 00:58:56,533 --> 00:58:58,103 [නාට්‍යමය සංගීත වාදනය] 1341 00:58:59,700 --> 00:59:00,730 [නොසන්සුන් සංගීත වාදනය] 1342 00:59:02,166 --> 00:59:04,526 [Dan] අපි බැලුවා දැන් සෑම දිශාවකටම. 1343 00:59:04,533 --> 00:59:07,073 ඒ පාර, ඒ පාර, ඒ පාර, ඒ පාර, ඒ විදියට... 1344 00:59:07,066 --> 00:59:09,166 එය "දඩයම් වත්කමක්" කියයිද? ඒකද කියන්නේ? 1345 00:59:09,166 --> 00:59:10,596 නෑ මස් තියෙනවා. 1346 00:59:12,800 --> 00:59:14,470 "අස්ථි ලුහුබඳින්න ක්රියාකාරී දඩයම් බිමක් සඳහා." 1347 00:59:16,100 --> 00:59:18,270 -[මැට්] ඔයාලා, මම හිතන්නේ අපි නිකන්... -[චීනි] එතනම. 1348 00:59:18,266 --> 00:59:20,896 [මැට්] මම හිතන්නේ අපට එය මග හැරී ඇත. මම හිතන්නේ ඒක, අහ්... 1349 00:59:20,967 --> 00:59:22,627 [Dan] එය ආසන්නයි. 1350 00:59:24,533 --> 00:59:26,303 [මැට්] මම ඉගෙන ගත්තෙමි මට සුවඳ දැනෙන වසර සුවිශේෂී සුවඳ 1351 00:59:26,299 --> 00:59:29,269 [මැට්] මම ඉගෙන ගත්තෙමි මට සුවඳ දැනෙන වසර සුවිශේෂී සුවඳ 1352 00:59:29,266 --> 00:59:30,726 සතෙකු පහළට යන විට. 1353 00:59:30,734 --> 00:59:33,604 මම මගේ නාසය වැඩිපුරම භාවිතා කරනවා මේ අවස්ථාවේ මගේ දැක්මට වඩා. 1354 00:59:35,066 --> 00:59:36,466 [ඩෑන්] ඔබ සුවඳයි යමක්, මැට්? 1355 00:59:36,467 --> 00:59:38,367 [මැට්] මට කම්පනයක් ලැබුණා, නමුත් සුළඟක් හමයි 1356 00:59:38,367 --> 00:59:39,627 ඉතින් මට කියන්න බැහැ කොහෙන්ද ආවේ. 1357 00:59:39,634 --> 00:59:43,104 [ආතති සංගීතය ගොඩනඟා මැකී යයි] 1358 00:59:43,166 --> 00:59:44,966 කොහොමද-- ඔබ කොපමණ සිතන්නේද? අපිට ඒක නැතිවෙලාද යාලුවනේ? 1359 00:59:45,500 --> 00:59:46,370 [ඩෑන්] අඩි 20? 1360 00:59:46,967 --> 00:59:47,867 [මැට්] අඩු. 1361 00:59:48,734 --> 00:59:50,104 -[ඩෑන්] අහ්, [බ්ලීප්]! -[චීනි ප්‍රකාශ කරයි] 1362 00:59:50,100 --> 00:59:52,500 - ඒක ඩුකර් එකක්! -[මැට්] ඔව්. 1363 00:59:52,533 --> 00:59:55,703 -[ඩෑන්] එය මෙහි විය. -[මැට්] සමහර විට ඔබට සිදු වේ නාසය අනුගමනය කරන්න, සහ ... 1364 00:59:56,900 --> 00:59:58,270 ඔබේ පෙනීම පමණක් නොවේ. 1365 00:59:58,266 --> 00:59:59,526 [ඩෑන්] ඔව්! 1366 00:59:59,533 --> 01:00:00,903 බොහෝ වාරයක් මෙම අභියෝගය මත, 1367 01:00:00,967 --> 01:00:03,367 ඔබ තවත් බොහෝ දේ ඇත අඩු මස් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. 1368 01:00:03,367 --> 01:00:05,597 මෙය කුඩායි ඉම්පාලාට, නිසැකවම. 1369 01:00:05,634 --> 01:00:07,374 - ස්තුතියි මචන්. අපි බලාපොරොත්තු වුණා ඔයා එක්ක එන්න ඇති. -[මැට්] හොඳ වැඩක්. 1370 01:00:07,367 --> 01:00:08,627 [චීනි සිනාසෙයි] 1371 01:00:08,634 --> 01:00:11,374 - හොඳ වැඩක්, කොල්ලෝ. -[මැට්] මට උදව් කිරීමට හැකි වීම ගැන මම සතුටු වෙමි සමඟ, අහ්-- 1372 01:00:11,367 --> 01:00:12,867 සහාය ඇතිව. 1373 01:00:16,066 --> 01:00:17,866 [දැඩි සංගීත වාදනය] 1374 01:00:20,634 --> 01:00:22,804 [ජෙෆ්] වාස් සහ මම සොයමින් සිට ඇත 1375 01:00:22,867 --> 01:00:26,297 මෙම වත්කම සඳහා මෙතැනින් දිය ඇල්ල අසලින් දැන් ටික කාලෙකින්. 1376 01:00:26,299 --> 01:00:26,469 මෙම වත්කම සඳහා මෙතැනින් දිය ඇල්ල අසලින් දැන් ටික කාලෙකින්. 1377 01:00:27,867 --> 01:00:30,367 ඇත්තටම මම එය හඳුන්වන්නේ නැහැ එහෙත් දිය ඇල්ලක් නේද? 1378 01:00:30,467 --> 01:00:32,267 [Waz] හෙමින් මගේ ගමන වැඩ කරනවා පහළට, මම දකින දේ බලන්න. 1379 01:00:35,266 --> 01:00:36,996 ඔහ්, ඔබ පහළට නැග්ගා. හොඳ වැඩක්. 1380 01:00:37,066 --> 01:00:39,626 [ජෙෆ්] ඔව්. මම පටන් ගන්නම් රූපය මේ පැත්තේ. 1381 01:00:40,367 --> 01:00:41,997 [නොසන්සුන් සංගීත වාදනය] 1382 01:00:42,000 --> 01:00:44,170 [Waz] මට හොඳටම විශ්වාසයි ඒ, ම්ම්, මේ ගල් තමයි මම සොයන බව, 1383 01:00:44,166 --> 01:00:45,966 පින්තූරය මත පදනම්ව. 1384 01:00:45,967 --> 01:00:47,527 අහ්, ඉඟි මත පදනම්ව. 1385 01:00:47,533 --> 01:00:50,533 [ජෙෆ්] මම එය වේගවත් කළා දිය ඇල්ලේ සිට ඉහළට. 1386 01:00:50,533 --> 01:00:55,173 සහ ආසන්න වශයෙන් මෙම ප්‍රදේශය වේගය අවසන් වූ ස්ථානයයි. 1387 01:00:55,266 --> 01:00:56,296 [සංගීතය දිගටම] 1388 01:00:56,299 --> 01:00:56,869 [සංගීතය දිගටම] 1389 01:00:58,600 --> 01:01:00,270 [Waz] එක, දෙක, තුන, මා දෙස ඇස්. 1390 01:01:04,100 --> 01:01:06,370 [සංගීත ගොඩනැගිල්ල] 1391 01:01:06,367 --> 01:01:08,997 -[නාට්‍යමය සංගීත වාදනය] -[සිනාසෙයි] ඔව්. 1392 01:01:09,000 --> 01:01:10,530 ඔන්න බබා. ඔන්න ඕකයි. 1393 01:01:11,000 --> 01:01:12,100 [විස්ල්] 1394 01:01:12,100 --> 01:01:14,000 -[Waz] තේරුණා, යාලුවනේ. - ඔබ එය සොයා ගත්තාද? 1395 01:01:14,000 --> 01:01:16,270 - ඔව්. - ආටා කොල්ලා. 1396 01:01:16,367 --> 01:01:21,267 එය දෙවන අයිතමයයි ... [සිනාසෙමින්] ඔහු සොයා ගත්තේය මම හිටපු තැනින් අඩි. 1397 01:01:21,266 --> 01:01:23,626 [සිනාසෙමින්] ඔව්. 1398 01:01:23,634 --> 01:01:26,004 එය සැමවිටම හොඳයි, විශේෂයෙන් ඔබ යන විට යමෙකු සමඟ හිසට-මුහුණුවට, 1399 01:01:26,000 --> 01:01:26,300 එය ලැබීම සතුටක්-- ඒ කුඩා නිමාව සහ-- 1400 01:01:26,299 --> 01:01:27,999 එය ලැබීම සතුටක්-- ඒ කුඩා නිමාව සහ-- 1401 01:01:28,000 --> 01:01:30,630 සහ, අහ්, ඉදිරියට යන්න ඔවුන්ගෙන් එතනම, නිමා රේඛාවේ. 1402 01:01:31,367 --> 01:01:33,167 [Waz] හවායි slings. ඒක තමයි. 1403 01:01:33,166 --> 01:01:35,066 - නෑ! -[වාස්] ඔව්. 1404 01:01:35,066 --> 01:01:37,096 [ජෙෆ්] හවායි slings! හොඳයි... 1405 01:01:37,533 --> 01:01:39,973 වාව්, වාස්! 1406 01:01:39,967 --> 01:01:41,967 නත්තල වගේනේ බන්. 1407 01:01:41,967 --> 01:01:43,527 - ඔබට ඒවායින් දෙකක් තිබේ. -[වාස්] ඔව්. 1408 01:01:44,066 --> 01:01:45,366 වාව්. 1409 01:01:45,467 --> 01:01:47,627 මොකුත් නෑ හොඳ Hawaiian sling එකක් වගේ. 1410 01:01:47,634 --> 01:01:50,634 නැගිටින්න මාළුවාගේ මුහුණේ ... "පව්!" 1411 01:01:50,634 --> 01:01:52,734 [කතන්දරකාරයා] හවායි ස්ලින්ග් හෙල්ල වේ 1412 01:01:52,734 --> 01:01:56,304 එය අවුලුවාලිය හැක එම සංගීත කණ්ඩායමක් නිකුත් කිරීමෙන් ඔවුන්ව වේගයෙන් ඉදිරියට තල්ලු කරයි, 1413 01:01:56,299 --> 01:01:57,369 එය අවුලුවාලිය හැක එම සංගීත කණ්ඩායමක් නිකුත් කිරීමෙන් ඔවුන්ව වේගයෙන් ඉදිරියට තල්ලු කරයි, 1414 01:01:57,367 --> 01:02:00,727 ඒවා පරමාදර්ශී කිරීම මසුන් දඩයම් කිරීම සඳහා සහ කුඩා සතුන්. 1415 01:02:02,066 --> 01:02:03,596 [Waz] මෙය දැවැන්ත ජයග්‍රහණයකි. 1416 01:02:03,600 --> 01:02:06,630 අවසන් ස්ථානයෙන් පැමිණේ ඊට පස්සේ-- ඊට පස්සේ හදනවා එම දෙය සොයා ගැනීමෙන්, 1417 01:02:06,634 --> 01:02:09,004 සහ ඒක - ඒක පුදුම දෙයක් දඩයම් වත්කම. 1418 01:02:09,066 --> 01:02:10,496 අපට උදව් කිරීමට ගෙම්බා ලබා ගත හැකිය 1419 01:02:10,533 --> 01:02:11,503 මාළු අල්ලන්න. 1420 01:02:11,533 --> 01:02:12,633 [Waz] ඉතින් ඒක දෙපාරක් මට ඔයාව තියෙනවා. 1421 01:02:12,634 --> 01:02:13,804 ඔබ එහි කම්මැලියි ටිකක්. 1422 01:02:13,867 --> 01:02:15,097 [ජෙෆ් සිනහසෙමින්] ඔව්? 1423 01:02:15,100 --> 01:02:17,970 [Waz] ඒ කුඩා බීජ ඒ මම ඔහුගේ හිසෙහි සිටුවා ඇත 1424 01:02:17,967 --> 01:02:20,097 එය එසේ විය හැක මේ මොහොතේ කිසිවක් නැත, 1425 01:02:20,166 --> 01:02:22,166 නමුත් පසුව ඔබ, ඔබ ප්‍රමාණවත් තරම් වගා කරන විට ඒ දේවල් වලින්, 1426 01:02:22,166 --> 01:02:23,366 ඔවුන් වර්ධනය වනු ඇත යමකට, 1427 01:02:23,467 --> 01:02:24,867 එය ඔහුගේ හිසට ඇතුල් වේ, සහ ඔහුට නොහැකියි 1428 01:02:24,867 --> 01:02:26,267 දේ ගැන හිතන්න ඔහු කරන්නේ, 1429 01:02:26,266 --> 01:02:26,296 ඉතින් එයාව දාන්න හදනවා ටිකක් ඇලවීම මත. 1430 01:02:26,299 --> 01:02:28,999 ඉතින් එයාව දාන්න හදනවා ටිකක් ඇලවීම මත. 1431 01:02:29,000 --> 01:02:31,170 මම ආපසු පහළට යන්නෙමි, සමහරවිට ගැරීට. 1432 01:02:31,700 --> 01:02:32,900 [ජෙෆ් කතා කරයි] 1433 01:02:34,467 --> 01:02:35,527 [Waz] ඔව්, සාධාරණයි. 1434 01:02:35,533 --> 01:02:37,873 - ඔයා ඒ පැත්තට යනවද? - ඔව්, මම හිතන්නේ එහෙමයි. 1435 01:02:37,867 --> 01:02:39,267 - වාසනාව, මගේ මිතුරා. - ඔව්, ඔබත්, යාලුවනේ. 1436 01:02:44,100 --> 01:02:47,070 - ඔව්, ඒක තමයි පරණ එය මත සුවඳ පරීක්ෂණය. - අපි ඒක කළා! 1437 01:02:47,066 --> 01:02:48,496 [චීනි] මට බලන්න දෙන්න මේ පොඩි මිනිහා. 1438 01:02:48,533 --> 01:02:51,503 - පැහැදිලිවම එහි නැත මේ ගැන තරම්. - පැහැදිලිවම නැහැ. 1439 01:02:51,533 --> 01:02:54,273 [මැට්] ඒයි, ඒක ගත්තා අපි තුන්දෙනා ගොඩක් එය ලබා ගැනීමට කැලරි, 1440 01:02:54,367 --> 01:02:56,297 නමුත් අපි දැනටමත් තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරයි අපි කොහොමද මේක බෙදන්නේ 1441 01:02:56,299 --> 01:02:56,999 නමුත් අපි දැනටමත් තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරයි අපි කොහොමද මේක බෙදන්නේ 1442 01:02:57,066 --> 01:02:59,096 සහ එය බෙදාගන්න හැමෝම අතර. 1443 01:02:59,166 --> 01:03:02,266 ඔබ දන්නවා, මම මිනිසුන්ට පෝෂණය කළා සෑම අභියෝගයකදීම මම සිට ඇත, 1444 01:03:02,367 --> 01:03:04,367 මෙම අභියෝගය, එය වෙනස් නොවේ. 1445 01:03:04,367 --> 01:03:05,467 මෙම අභියෝගය කවුරුන් ජය ගත්තත් 1446 01:03:05,467 --> 01:03:06,697 විය යුතුය හොඳම පැවැත්ම, 1447 01:03:06,734 --> 01:03:08,274 කෑදරම නොවේ. 1448 01:03:08,367 --> 01:03:11,697 [Dan] අපෙන් තිදෙනෙකුට ලැබුණේ, අවම වශයෙන්, අන්තිම එක ඉතින්... 1449 01:03:11,734 --> 01:03:12,804 [මැට්] ඔව්. 1450 01:03:12,800 --> 01:03:14,170 [Dan] ඒක ඔයාගේ ප්‍රශ්නයක් ටිකක් අරගෙන, 1451 01:03:14,266 --> 01:03:16,526 නමුත් මට හැමෝම ඕනේ සමාන කොටසක් ලබා ගැනීමට. 1452 01:03:16,533 --> 01:03:18,503 [මැට්] නමුත් ඔබ කරන්නේ, මෙවැනි වැඩ සඳහා, 1453 01:03:18,533 --> 01:03:19,873 ඔබට තිබේ ටිකක් ගන්න... 1454 01:03:19,867 --> 01:03:22,067 -[චීනි] කොමිසමක් වගේද? -[මැට්] ඔව්. 1455 01:03:22,066 --> 01:03:24,166 අපට නවාතැනක් නැත නැතහොත් තවමත් කඳවුර පිහිටුවා ඇත, 1456 01:03:24,266 --> 01:03:26,296 සහ මෙම මස් ඇත එහි ඇතැම් කොටස් එයට කාල සීමාවක් ඇති බව, 1457 01:03:26,299 --> 01:03:27,999 සහ මෙම මස් ඇත එහි ඇතැම් කොටස් එයට කාල සීමාවක් ඇති බව, 1458 01:03:28,000 --> 01:03:30,500 එම සත්වයාගේ හිස ඉක්මනින් නරක් වනු ඇත, 1459 01:03:30,533 --> 01:03:31,873 නමුත් අපි හිතනවා, "ඔයා දන්නවද මොකක්ද? 1460 01:03:31,867 --> 01:03:33,467 අපි ආපහු එන ගමන්, 1461 01:03:33,467 --> 01:03:35,067 අපි එම භාණ්ඩය සොයා යමු." 1462 01:03:35,066 --> 01:03:38,726 [ඩෑන්] අපි මේ අන්තිම දේ සොයා ගනිමු වහාම ගොස් කන්න. 1463 01:03:38,734 --> 01:03:42,474 දැනට, අපි පමණයි කුඩා මුදලක් ඇත වටිනා දිවා ආලෝකය ඉතිරිව ඇත, 1464 01:03:42,467 --> 01:03:45,497 සහ මම සම්පූර්ණයෙන්ම එහා මෙහා දුවන්න කැමති සහ යම් කාලයක් ගත කරන්න 1465 01:03:45,533 --> 01:03:46,603 හැඹිලි කිහිපයක් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම 1466 01:03:46,634 --> 01:03:48,534 අපි පිහිටුවීමට පෙර රාත්රිය සඳහා, 1467 01:03:48,533 --> 01:03:52,633 සහ අපි ලබා ගත යුතුයි මෙම හැඹිලි කිහිපයක් වෙත ජෙෆ් කිරීමට පෙර. 1468 01:03:54,467 --> 01:03:55,867 -[ඩෑන්] එය පවසයි ... -[චීනි] ම්ම්ම්-හ්ම්. 1469 01:03:55,867 --> 01:03:56,297 "බුෂ් ශිල්පීය කුසලතා භාවිතා කරන්න පැවැත්ම මෙවලම් වෙත ළඟා වීමට ඔබට ඉහළින්." 1470 01:03:56,299 --> 01:03:59,599 "බුෂ් ශිල්පීය කුසලතා භාවිතා කරන්න පැවැත්ම මෙවලම් වෙත ළඟා වීමට ඔබට ඉහළින්." 1471 01:04:01,367 --> 01:04:04,267 [මැට් කතා කරයි] 1472 01:04:04,266 --> 01:04:06,496 මම කියන්නම්, අපි ටිකක් බලමු තියෙනවද කියලා යන්න හරි පාරකි. 1473 01:04:07,500 --> 01:04:09,000 - ඔව්. - මේ පාර? 1474 01:04:09,066 --> 01:04:10,996 [කතන්දරකාරයා] ජීවත්වීමේ අයිතම දෙකක් ඉහළ සැඟවී ඇත 1475 01:04:11,000 --> 01:04:13,800 භයානක රැපකිවි මත ග්‍රැනයිට් ප්‍රපාත මුහුණත. 1476 01:04:13,867 --> 01:04:16,627 මෙම පාෂාණ නිර්මාණ බොහෝ විට ලිහිල් වේ 1477 01:04:16,634 --> 01:04:19,074 සහ පහසුවෙන් විඝටනය වේ ස්පර්ශය මත. 1478 01:04:19,066 --> 01:04:20,526 - ඔහ්, පරිස්සමින්, මචන්. - ඔහ්. 1479 01:04:21,266 --> 01:04:23,696 දැන් අයිකනය අනිවාර්යයෙන්ම ඉවරයි, 1480 01:04:23,734 --> 01:04:25,874 ජලය යනු කුමක්ද? මේ වියලි ඇළේ. 1481 01:04:30,634 --> 01:04:32,074 [මැට්] මට එය පෙනේ. 1482 01:04:32,066 --> 01:04:33,796 -[Dan] එය බලන්න? -[මැට්] ඔව්. 1483 01:04:33,867 --> 01:04:36,527 - අපි කොහෙද යන්නේ? - මෙන්න. 1484 01:04:36,533 --> 01:04:40,373 [චීනි] ඇත්තටම ඇති, අපි බර්ලැප් බෑග් දෙකක් දකිමු කුඩා පර්වතයක එල්ලී ඇත. 1485 01:04:42,166 --> 01:04:45,166 [මැට්] හොඳයි, මම අදහස් කළේ, අපි ඔවුන් සොයා ගැනීම ගැන උනන්දු වුණා, 1486 01:04:45,166 --> 01:04:48,726 බව අවබෝධ කර ගැනීමට පමණි ඉහළ සිට මාර්ගයක් නැත ඔවුන්ව පහත් කිරීමට. 1487 01:04:49,867 --> 01:04:50,997 [ඩෑන් කතා කරයි] 1488 01:05:02,867 --> 01:05:05,997 දැනට මම හොයනවා උසස් පැවැත්ම මෙවලම, 1489 01:05:06,066 --> 01:05:09,166 එහි සඳහන් වන තැන, "උසස් බිම සොයන්න." 1490 01:05:09,266 --> 01:05:13,096 ඒ වගේම මම ඒක විශ්වාස කරනවා මෙන්න මේ ගල්, මෙම කඳු මුහුණත, 1491 01:05:13,166 --> 01:05:16,866 එය පෙන්වා ඇති දේට සමාන වේ සිතියම මත. 1492 01:05:17,867 --> 01:05:20,267 මගේ හදවත මට කියයි මේ පර්වතයයි. 1493 01:05:24,266 --> 01:05:26,296 අහ්, දින කිහිපයක් ගත වී ඇත මට අයිතමයක් හමු වූ බැවින්, 1494 01:05:26,299 --> 01:05:26,999 අහ්, දින කිහිපයක් ගත වී ඇත මට අයිතමයක් හමු වූ බැවින්, 1495 01:05:27,066 --> 01:05:28,866 සහ මම ආරම්භ කරමි අධෛර්යමත් වීමට. 1496 01:05:30,800 --> 01:05:33,270 මට සොයා ගත යුතුයි මේ දේ දැන්. 1497 01:05:34,634 --> 01:05:39,104 මෙය අමිහිරි සෙවුමකි මෙම පැවැත්ම මෙවලම සඳහා. 1498 01:05:39,166 --> 01:05:40,366 මම නොනවත්වා යනවා, 1499 01:05:41,000 --> 01:05:42,800 100% ශක්තිය. 1500 01:05:42,867 --> 01:05:44,627 මම ඉහළ සෙවීම දිගටම කරගෙන යමි, 1501 01:05:45,266 --> 01:05:47,366 ගස් දෙස බලමින්, 1502 01:05:47,367 --> 01:05:50,267 යමක් විය හැකිදැයි බලන්න ගසක බැඳලා. 1503 01:05:54,600 --> 01:05:56,300 ඔහ්, [බ්ලීප්], මට එය හමු විය! 1504 01:05:56,299 --> 01:05:56,629 ඔහ්, [බ්ලීප්], මට එය හමු විය! 1505 01:05:56,634 --> 01:05:59,534 [සිනාසෙයි] මම එය සොයාගත්තා! 1506 01:06:00,266 --> 01:06:01,626 මම එය සොයාගත්තා! 1507 01:06:01,634 --> 01:06:03,274 ඔහ්! 1508 01:06:03,266 --> 01:06:04,796 මෙය ඔබගේ ය. 1509 01:06:06,367 --> 01:06:09,527 අපිට මොනවද තියෙන්නේ... ඔහ්, නැහැ, අපි නැහැ. 1510 01:06:09,533 --> 01:06:10,803 අපට දෙකක් තිබේද? 1511 01:06:11,600 --> 01:06:13,800 අපට සැඟවුණු දෙකක් තිබේද? 1512 01:06:14,700 --> 01:06:15,970 කුමක් ද? 1513 01:06:15,967 --> 01:06:19,367 හැමෝම දන්නවා කොච්චර වැදගත්ද කියලා මෙම අයිතම වේ 1514 01:06:19,367 --> 01:06:20,627 හැඹිලිගත කර ඇති ඒවා පරිසරයේ. 1515 01:06:21,266 --> 01:06:22,266 මම ආපහු ආවා! 1516 01:06:23,066 --> 01:06:24,066 [ප්‍රකාශ කරයි] 1517 01:06:29,333 --> 01:06:31,173 [සිනාසෙයි] ඔයා මට විහිළු කරනවාද? 1518 01:06:31,233 --> 01:06:33,633 අපට සැඟවුණු දෙකක් තිබේ. ඔහ්! 1519 01:06:34,367 --> 01:06:35,867 ඔහ්, බබා. 1520 01:06:35,900 --> 01:06:37,430 A-ha! 1521 01:06:37,433 --> 01:06:39,333 හේයි, හතර කණ්ඩායම, මොකද වෙන්නේ? 1522 01:06:39,333 --> 01:06:43,633 මෙය හොඳම, මට හැකි ලොකුම අයිතමය දැනට බලාපොරොත්තු වන්න. 1523 01:06:43,634 --> 01:06:46,104 මට ලොකු ඔරික්ස් සඟක් තියෙනවා, 1524 01:06:46,100 --> 01:06:48,530 එක් විශාල කුඩු සඟවා, 1525 01:06:48,533 --> 01:06:52,003 සහ මගේ මුල් සඟවා ඇත, 1526 01:06:52,000 --> 01:06:55,430 ඉතින් මම පමණක් නොවේ ජීවත්වීමේ අයිතමය පොහොසත්, 1527 01:06:55,433 --> 01:06:57,053 මම සැඟවී සිටිමි. 1528 01:06:57,049 --> 01:06:57,529 මම සැඟවී පොහොසත් වෙමි. 1529 01:06:58,734 --> 01:07:01,634 මෙම පෙති ක්‍රියා කරයි ආවරණ වශයෙන්, 1530 01:07:01,734 --> 01:07:04,804 ඇඳ ඇතිරිලි, [සිනාසෙයි] නින්දේදී පරිවරණය, 1531 01:07:04,800 --> 01:07:06,600 සහ ඔවුන් ක්‍රියා කරනු ඇත ඇඳුම් ලෙස, 1532 01:07:06,634 --> 01:07:09,974 සහ රැහැන්, සහ තවත් බොහෝ අයිතම. 1533 01:07:09,967 --> 01:07:14,167 මම හිතන්නේ මට වෙළඳාම් කිරීමට අවශ්‍යයි, මේවා සැඟවෙන බව මම දනිමි ඉතා වටිනවා. 1534 01:07:15,166 --> 01:07:16,896 ඔයා දන්නවා මම කොහොමද කියලා අද රෑ නිදාගන්නද? 1535 01:07:18,100 --> 01:07:19,370 මෙවැනි. 1536 01:07:19,367 --> 01:07:21,867 [විහිලු කටහඬකින් කෑගසයි] 1537 01:07:28,000 --> 01:07:29,730 [මැට්] දකුණට ඉහළින් අපේ සියලුම හිස් 1538 01:07:29,734 --> 01:07:33,104 හැඹිලි අයිතම දෙකයි මෙම කඳු මුදුනේ. 1539 01:07:33,100 --> 01:07:36,370 අපිට නගින්න බැහැ මෙම ගරාවැටුණු බිත්තිය මත, 1540 01:07:36,367 --> 01:07:38,797 එය අප වටා ඝන පාෂාණයකි, 1541 01:07:38,800 --> 01:07:40,530 අපි ස්ලිප් එකක් හැදුවොත්, 1542 01:07:40,533 --> 01:07:41,973 කවුරුහරි යනවා බරපතල ලෙස තුවාල ලබා, 1543 01:07:41,967 --> 01:07:44,527 සමහර විට එළියට ඇදලා මෙම අභියෝගයෙන්. 1544 01:07:44,533 --> 01:07:47,073 -[මැට්] ඩෑන්, දැනට එය සෙවණෙහි සකසන්න. -[ඩෑන්] ඔව්. 1545 01:07:48,266 --> 01:07:50,896 [මැට්] දැන්, අපි එසේ නොකරන නිසා හැමෝම විශ්වාස කරන්න... 1546 01:07:50,900 --> 01:07:53,730 - මමත් නැහැ. -... මම මේක හංගනවා කෙළවර වටා. 1547 01:07:53,800 --> 01:07:54,630 [Dan] ස්තූතියි. 1548 01:07:56,100 --> 01:07:57,050 -හරි හරී. -[මැට්] හරි. 1549 01:07:57,049 --> 01:07:58,269 -හරි හරී. -[මැට්] හරි. 1550 01:07:58,266 --> 01:08:00,266 [ඩෑන්] එම බිත්තිය අපායක් ලෙස කටුකයි. 1551 01:08:00,333 --> 01:08:01,473 [චීනි] එය ඉතා කුරිරු ය. 1552 01:08:01,533 --> 01:08:03,073 [මැට්] ඔව්, එය 12, අඩි 15ක් ඉහලට, 1553 01:08:03,066 --> 01:08:05,626 අපි පරිස්සම් වෙමු, වගේ මම කිව්වේ, අයිතම දෙකක් තියෙනවා, 1554 01:08:05,634 --> 01:08:09,274 එය තේරුමක් නැත සෑම කණ්ඩායමකටම උත්සාහ කිරීමට, කැමති, තමන් පස්සෙන් යන්න. 1555 01:08:09,333 --> 01:08:10,973 -[ඩෑන්] අමතක කරන්න එපා, අපි කණ්ඩායම් දෙකක් නේද? - ඔව්. 1556 01:08:10,967 --> 01:08:12,967 සහ එය කුමක් වුවත්, අපි එය බෙදා ගන්නෙමු, 1557 01:08:12,967 --> 01:08:14,167 - මමත් හිතන්නේ එහෙමයි. - ඔව්. ඔව්. 1558 01:08:15,066 --> 01:08:15,996 හරි අපි ඒක කරමු. 1559 01:08:17,000 --> 01:08:18,800 [Dan] අපි සැලසුම් කළ යුතුයි නිර්මාණාත්මක මාර්ගයක් 1560 01:08:18,800 --> 01:08:20,470 ඉහළට යාමට මෙම අයිතම ලබා ගැනීමට. 1561 01:08:20,467 --> 01:08:22,067 [චීනි] ක්‍රමයක් නැත ඉහළ සිට ප්‍රවේශ වීමට, 1562 01:08:22,066 --> 01:08:23,366 එය ඉතා භයානකයි. 1563 01:08:23,433 --> 01:08:25,733 [Dan] සහ දෘඪ ඝනයක් ඇත පහළ පාෂාණ. 1564 01:08:25,734 --> 01:08:27,054 සහ එකම මාර්ගය එතන තියෙනවා නැගිටින්න 1565 01:08:27,049 --> 01:08:27,269 සහ එකම මාර්ගය එතන තියෙනවා නැගිටින්න 1566 01:08:27,333 --> 01:08:29,973 යම් ආකාරයක කිරීමට පතුලේ සිට contraption. 1567 01:08:29,967 --> 01:08:32,267 යෝධ ලොගයක් සොයන්න, අපට එය තැනින් තැන තැබිය හැකිය. 1568 01:08:32,266 --> 01:08:34,096 අනේ යෝධයෙක් ඉන්නවා ප්ලාවිත දැව ලොගය... 1569 01:08:34,100 --> 01:08:35,100 - ඒක බලන්න යන්න දෙන්න. -... හරි එතන. 1570 01:08:35,100 --> 01:08:36,230 - ඔව්. - ඔව්. 1571 01:08:40,166 --> 01:08:42,166 තත්පරයක්, මෙතන හෙමින් යන්න ඕනේ. 1572 01:08:42,233 --> 01:08:43,233 කමක් නැහැ. 1573 01:08:44,800 --> 01:08:46,070 එය හොඳ දිග, මම හිතන්නේ. 1574 01:08:47,634 --> 01:08:48,904 [මැට්] මට අල්ලා ගත හැකිය ඔබ වෙනුවෙන් බව. 1575 01:08:50,266 --> 01:08:52,226 [Dan] හරි, මට නගින්න පුළුවන්. 1576 01:08:53,233 --> 01:08:55,233 [චීනි] සැලැස්ම Matt නැඟීමයි 1577 01:08:55,233 --> 01:08:57,053 සමහර ලඝු-සටහන් අත් පටි ලෙස භාවිතා කිරීම. 1578 01:08:57,049 --> 01:08:57,469 සමහර ලඝු-සටහන් අත් පටි ලෙස භාවිතා කිරීම. 1579 01:08:58,233 --> 01:08:59,103 හරි හරී. 1580 01:09:01,233 --> 01:09:03,073 -[කනගාටුයි] සමාවෙන්න, මැට්. -කරදර නැහැ. 1581 01:09:03,066 --> 01:09:04,726 [Dan] ඒ අවස්ථාවේ දී අපි දැන් ගිය දෙයින් 1582 01:09:04,734 --> 01:09:06,104 සංක්‍රමණය සමඟ, 1583 01:09:06,100 --> 01:09:08,900 අපි විනාශ වෙලා, අපි කැලරි ගොඩක් අඩු වෙලා 1584 01:09:08,900 --> 01:09:10,970 එය සෑදීමට පටන් ගනී මගේ මොලේ මීදුම. 1585 01:09:11,800 --> 01:09:12,630 හරි. 1586 01:09:13,734 --> 01:09:14,804 මට තියෙනවා මෙය ඇද ගැනීමට, 1587 01:09:14,967 --> 01:09:16,097 - මම බයයි ඒක වෙයි කියලා ආපසු ඉඟියක්, හරිද? -[මැට්] ඔව්. 1588 01:09:16,100 --> 01:09:17,730 නෑ මම... අපි පීඩනය කරන්නෙමු. 1589 01:09:17,734 --> 01:09:20,474 -[ඩෑන්] මම පියවර ගන්නම් මේකෙත් මෙතන. -[මැට්] ඔව්, ඔබ ශක්තිමත්. 1590 01:09:22,233 --> 01:09:23,503 හරි, මම ඉන්නවා. 1591 01:09:24,634 --> 01:09:27,054 -[ගොරවන්නේ] -[මැට්] ඔබ අත් නොහරින තාක් කල් අපි මත පොරොව. 1592 01:09:27,049 --> 01:09:27,469 -[ගොරවන්නේ] -[මැට්] ඔබ අත් නොහරින තාක් කල් අපි මත පොරොව. 1593 01:09:27,467 --> 01:09:30,067 -[සිනාසෙයි] -[Dan] එය සම්බන්ධයි on [bleep] හොඳයි. 1594 01:09:30,066 --> 01:09:31,226 -[ගොරවන] තේරුණා. -[චීනි] හොඳයි. 1595 01:09:32,100 --> 01:09:35,170 -මෙන්න, මැට්, කෙනෙක්. -තේරුම් ගත්තා ද. 1596 01:09:35,166 --> 01:09:37,096 -[ඩෑන්] පහළට එනවා. -[චීනි] ඔව්, අපි ඔයාව ගත්තා. 1597 01:09:38,266 --> 01:09:40,596 - ඔව්, මම මැරිලා නැහැ. -[චීනි] ඔව්! 1598 01:09:40,634 --> 01:09:42,874 - අද නොවේ. - අද නොවේ. 1599 01:09:42,900 --> 01:09:45,270 - අද නොවේ, සාතන්. - මම මගේ ලිංගික අවයව අතුල්ලන්නේවත් නැහැ තවමත් ඔබ මත, මැට්. 1600 01:09:45,333 --> 01:09:48,473 ඒයි, තාම... තාම තියෙනවා ඊළඟ එක. 1601 01:09:48,533 --> 01:09:49,603 - තව එකක් තියෙනවා. -[චීනි] එය අවසන් නොවේ. 1602 01:09:55,433 --> 01:09:56,733 [ජෙෆ්] මම හිතනවා මට වෙළඳාම් කිරීමට අවශ්‍යයි, 1603 01:09:56,800 --> 01:09:57,050 නමුත් මමත් හදන්නේ නැහැ මෝඩ වෙළඳ ගනුදෙනුවක්. 1604 01:09:57,049 --> 01:09:59,099 නමුත් මමත් හදන්නේ නැහැ මෝඩ වෙළඳ ගනුදෙනුවක්. 1605 01:09:59,100 --> 01:10:01,000 ඒකාකාර වෙළඳාමක් මම සොයන්නේ එයයි, 1606 01:10:01,000 --> 01:10:02,070 මට ඒක ගන්න බැරි නම්... 1607 01:10:03,066 --> 01:10:04,096 ... මම එය වෙළඳාමක් ලෙස හැඳින්විය හැක, 1608 01:10:04,100 --> 01:10:06,630 එය ඔප්පු කළ හැකි නිසා වඩා වටිනා 1609 01:10:06,734 --> 01:10:09,874 පසුව අභියෝගයේදී මෙම වෙනත් ස්ථානවල. 1610 01:10:09,867 --> 01:10:12,067 අහ්, මට සමහර නිරුවත් මිනිස්සු පේනවා, කවුද උඩ ඉන්නේ? 1611 01:10:12,634 --> 01:10:14,234 හේයි. 1612 01:10:14,233 --> 01:10:16,073 ස්ටීවන්, සාරා, ඒ ඔයාද? 1613 01:10:17,266 --> 01:10:18,366 ඔහ්, ජෙෆ්. 1614 01:10:19,233 --> 01:10:20,473 - හේයි. -[සාරා] හේයි. 1615 01:10:20,533 --> 01:10:22,233 -[ස්ටීවන්] මොකද? -[සාරා] ඔබට ඇත්තේ කුමක්ද? 1616 01:10:22,233 --> 01:10:24,633 [ජෙෆ්] මම සොයාගත්තා සැඟවුණු යුගලයක්. 1617 01:10:24,734 --> 01:10:26,374 -[සාරා] යුවළක්? -[ජෙෆ්] ඔව්, දෙකක්. 1618 01:10:26,367 --> 01:10:27,047 - හොඳයි. - කොහොමද ඔබට සහ ස්ටීවන් එල්ලෙනවාද? 1619 01:10:27,049 --> 01:10:28,469 - හොඳයි. - කොහොමද ඔබට සහ ස්ටීවන් එල්ලෙනවාද? 1620 01:10:28,467 --> 01:10:30,627 [ආශ්වාස] සීතල. 1621 01:10:30,634 --> 01:10:32,234 එක පැත්තක් වගේ ඔබගෙන් එක්කෝ, වගේ 1622 01:10:32,233 --> 01:10:34,003 සුපිරි පිච්චුනා සහ අනෙක් පැත්ත සීතලයි, 1623 01:10:34,000 --> 01:10:35,970 ඔයා ටිකක්, වගේ, කැරකෙන්න රොටිසේරි කුකුල් මස් ටිකක්. 1624 01:10:35,967 --> 01:10:37,897 - ඔව්. -එහ්. 1625 01:10:37,900 --> 01:10:40,230 හේයි, මචෝ, ආතල් දෙනවා නම් මාව වෙළඳාම් කිරීමේ අදහස එම සැඟවීම් වලින් එකක්, 1626 01:10:40,233 --> 01:10:40,973 මම සම්පූර්ණයෙන්ම පහත වැටිලා. 1627 01:10:41,533 --> 01:10:42,433 ඔව්. 1628 01:10:43,533 --> 01:10:45,533 [ජෙෆ්] වහාම, ඇය මෙසේ පවසයි, 1629 01:10:45,533 --> 01:10:49,603 "ඔහ්, ඔබ දන්නවා, ඔබට කවදා හෝ වෙළඳාම් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, ඒ වගේම මට රෑ සීතලයි." 1630 01:10:50,967 --> 01:10:53,997 හොඳයි, එය එසේ නම්, සමහර විට ඔබ විය යුතුය මාර්ගයෙන් පිටතට ගොස් ඇත 1631 01:10:54,000 --> 01:10:55,330 සමහර අයිතම සොයමින් 1632 01:10:55,333 --> 01:10:57,053 එය සමහර විට උදව් වනු ඇත ඔබේ තත්වය, 1633 01:10:57,049 --> 01:10:57,529 එය සමහර විට උදව් වනු ඇත ඔබේ තත්වය, 1634 01:10:57,533 --> 01:10:59,103 ඔවුන් සතුව ඇති නිසා වෙළඳාමට කිසිවක් නැත, 1635 01:10:59,100 --> 01:11:01,530 ඔවුන්ට දීමට කිසිවක් නැත දුන්න සහ ඊතල හැර. 1636 01:11:02,467 --> 01:11:04,167 ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි, මම අදහස් කළේ, 1637 01:11:04,166 --> 01:11:06,526 හරි, ඔබට එක දුන්නක් ලැබුණා. 1638 01:11:08,233 --> 01:11:09,533 - ඔව්. - ඔව්. 1639 01:11:09,533 --> 01:11:11,173 [සාරා] අංක එක හරහා දිවෙන දේ මගේ සිත එයයි 1640 01:11:11,166 --> 01:11:13,166 එය ජෙෆ් හැර වෙනත් අයෙකු නම්, 1641 01:11:13,233 --> 01:11:15,473 ඒ බව මම තරයේ දනිමි ඔවුන් අවම වශයෙන් කැමති වනු ඇත 1642 01:11:15,467 --> 01:11:17,997 මට සැඟවීම් ණයට ගැනීමට ඉඩ දෙන්න අපි මෙහි සිටින අතරතුර. 1643 01:11:18,000 --> 01:11:21,000 ඒක තේරුන ගමන්, "ඔහ්, ඉන්න, මේ ජෙෆ් එහි සැඟවීම් ඇත" 1644 01:11:21,000 --> 01:11:24,230 කිසිවක් නොමැති බව මම දැන සිටියෙමි මට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා මගේ තත්වය වැඩිදියුණු කරන්න 1645 01:11:24,233 --> 01:11:27,053 ඔහු සාධාරණ නිසා එවැනි පුද්ගලයෙක් නොවේ. 1646 01:11:27,049 --> 01:11:27,069 ඔහු සාධාරණ නිසා එවැනි පුද්ගලයෙක් නොවේ. 1647 01:11:27,066 --> 01:11:28,526 -[ජෙෆ්] හරි, යාලුවනේ, මම ආපසු යන්නම්. -[සාරා] ම්ම්ම්-හ්ම්. 1648 01:11:28,533 --> 01:11:29,733 -[ස්ටීවන්] ඔබට ආදරෙයි, ආරක්ෂිත වන්න. -[ජෙෆ්] ඔයාට ආදරෙයි. 1649 01:11:29,800 --> 01:11:31,170 ඔව්, ආරක්ෂිතව සිටින්න. 1650 01:11:32,367 --> 01:11:35,997 ඔයා හිතන්නේ මම යනවා කියලා මෙයින් එකක් නොමිලේ ලබා දෙනවාද? 1651 01:11:36,000 --> 01:11:38,530 මේක තරඟයක්, හා මම සෙල්ලම් කරන්න ආවා. 1652 01:11:39,433 --> 01:11:40,373 [සාරා කතා කරයි] 1653 01:11:40,433 --> 01:11:42,433 -[ස්ටීවන් කතා කරයි] -[සාරා කතා කරයි] 1654 01:11:43,900 --> 01:11:45,430 -[ස්ටීවන් කතා කරයි] -[සාරා] නැත. 1655 01:11:52,100 --> 01:11:53,330 [ගැරී] හේයි. 1656 01:11:53,333 --> 01:11:55,903 - අපට සැඟවුණු කිහිපයක් හමු වූවාද? -[ජෙෆ්] යුවළක් හමු විය සැඟවීම්, ඔව්. 1657 01:11:55,900 --> 01:11:57,050 -[ගැරී] ශුද්ධ වූ මෝලි. -[ජෙෆ්] ඔව්. 1658 01:11:57,049 --> 01:11:57,629 -[ගැරී] ශුද්ධ වූ මෝලි. -[ජෙෆ්] ඔව්. 1659 01:11:57,734 --> 01:11:59,374 -ඉතින්-- -[ගැරී] ඔබට ලැබුණා ඇඳක් සහ බ්ලැන්කට්. 1660 01:11:59,433 --> 01:12:01,173 - මම කරනවා, ඇඳක් සහ බ්ලැන්කට්ටුවක්. - ඔව්, ඒක නියමයි. 1661 01:12:01,166 --> 01:12:02,326 ඔබට දැන් ඒවා ලැබුණාද? 1662 01:12:02,333 --> 01:12:04,073 - ඔව්. -[Waz] නමුත් ඔබට දැනටමත් තිබේ එකක් එහෙමයි නේද? 1663 01:12:04,066 --> 01:12:05,426 - මම... මම කරනවා. -[ගැරී] දැන් තුනයි. 1664 01:12:05,433 --> 01:12:07,903 - මට එකක් තියෙනවා, ඉතින්... ඔව්. - සැඟවීම් තුනක්. 1665 01:12:07,900 --> 01:12:10,000 හොඳයි, මම අදහස් කළේ, අපි කාරණයට එනවා දැන් අභියෝගයේ 1666 01:12:10,000 --> 01:12:13,000 - මිනිසුන්ට තිබෙන තැන වෙළඳාම් කිරීමට දේවල්. -[වාස්] ඔව්. 1667 01:12:13,000 --> 01:12:15,170 මම, මම දන්නවා ඔයාට අවශ්‍ය වුණා, ඔබ දන්නවා, 1668 01:12:15,166 --> 01:12:17,626 වෙළඳ කතාවෙන් වළකින්න, සහ මගේ පැත්තෙන් අගෞරවයක් නැත. 1669 01:12:17,634 --> 01:12:18,904 [Waz] නැහැ, මම නැහැ, කිසිසේත්ම නැත. 1670 01:12:18,900 --> 01:12:21,630 ඔහු නැවත අසයි වෙළඳාම ගැන සහ ඒ ආකාරයේ දේවල්. 1671 01:12:21,634 --> 01:12:24,534 මම ගොඩක් සමීපයි ජෙෆ් කපා හැරීමට සියල්ලෙන්, 1672 01:12:24,533 --> 01:12:25,503 ඔබට අවංක වීමට. 1673 01:12:25,500 --> 01:12:27,050 ඔහු වාඩි වනු ඇත පෙල්ට් තුනක් මත, 1674 01:12:27,049 --> 01:12:27,799 ඔහු වාඩි වනු ඇත පෙල්ට් තුනක් මත, 1675 01:12:27,800 --> 01:12:28,900 ඔබ දන්නවා, කාන්තාවන් ඉන්නවා මෙතනින් 1676 01:12:28,900 --> 01:12:31,470 සීතලයි කියලා රාත්‍රී කාලයේ, 1677 01:12:31,533 --> 01:12:34,103 ඔහු පෙති තුනක් භාවිතා නොකරයි, ඇයි ඔහු ණයට දෙන්නේ නැත්තේ? 1678 01:12:34,100 --> 01:12:35,600 එය සෑදෙන්නේ නැත මට ඕනෑම හැඟීමක්, 1679 01:12:35,634 --> 01:12:37,434 ඔහු පෙන්වයි ඔහු පුද්ගලයෙකු ලෙස කවුද. 1680 01:12:37,433 --> 01:12:39,633 ඔබ කවදා හෝ නම් හිතුවා වගේ 1681 01:12:40,467 --> 01:12:42,267 ඔබ දන්නවා, "සමහරවිට අපට සැඟවීමට අවශ්ය වනු ඇත, 1682 01:12:42,266 --> 01:12:43,726 සහ අපට පමණක් අවශ්ය වේ මෙයින් එකක්." 1683 01:12:43,734 --> 01:12:46,174 -ඒක විතරයි-- - මම කවදාවත් සැඟවෙන්නේ නැහැ ඕනෑම කෙනෙකුගෙන්, ජෙෆ්. 1684 01:12:46,166 --> 01:12:48,996 -[සිනාසෙයි] - අනිවාර්යයෙන්ම වෙළඳාම් කරන්නේ නැහැ. 1685 01:12:49,000 --> 01:12:51,000 - ඉතින්, ආහ්... - අපිට, අපිට ඔයාව ඇහෙනවා, ඔව්. 1686 01:12:51,000 --> 01:12:52,330 - මම කිව්වේ, ඔව්. - ඔව්, මම කිව්වේ ඒක නිකම් ... 1687 01:12:52,467 --> 01:12:56,097 මට තේරෙනවා, ඒක නියමයි, එයින් එකක් අවශ්‍ය නම්, මම යමක් වෙළඳාම් කරමි. 1688 01:12:56,100 --> 01:12:57,050 -අපි නැහැ-- -මම... මම දැම්මෙත් නෑ තාම ඒ ගැන හිතුවා. 1689 01:12:57,049 --> 01:12:58,469 -අපි නැහැ-- -මම... මම දැම්මෙත් නෑ තාම ඒ ගැන හිතුවා. 1690 01:12:58,533 --> 01:13:00,733 - මම -- - මොකද අපි දන්නෙත් නෑ 1691 01:13:00,734 --> 01:13:04,274 ගතික හවුල්කරුවන් යනු කුමක්ද - ඒක 21 වෙනිදා වෙනස් වෙනවා. 1692 01:13:04,266 --> 01:13:06,066 එය තනි විය හැකිය, අපි දන්නේ නැහැ. 1693 01:13:06,066 --> 01:13:07,596 [ගැරී] හේතුව පළමු දින 21 සඳහා, 1694 01:13:07,634 --> 01:13:10,534 ඔබ සහ ඔබේ සහකරු එකට ජීවත් විය යුතුය, 1695 01:13:10,533 --> 01:13:13,373 ඔබේ ඉරණම සම්බන්ධයි, ඒත් ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නෑ... 1696 01:13:15,266 --> 01:13:18,966 ... යමක් විය නොහැකි බව එහි වැඩ කළා, තවමත්, ඔබ දන්නවා, කවුද දන්නේ? 1697 01:13:18,967 --> 01:13:20,727 අපට අදහසක් නැත, අදහසක් නැත. 1698 01:13:20,800 --> 01:13:23,370 -සහ-- - ඒත්, යාලුවනේ, සුභ පැතුම්. 1699 01:13:23,367 --> 01:13:24,867 - ඔව්, ඔබට සුබ පැතුම්. - සුබ පැතුම්. 1700 01:13:24,867 --> 01:13:26,527 යාලුවනේ, ඔබ සුවපහසු වනු ඇත. [සිනාසෙයි] 1701 01:13:26,533 --> 01:13:27,053 [ජෙෆ්] ඔබ දන්නවාද? 1702 01:13:27,049 --> 01:13:27,599 [ජෙෆ්] ඔබ දන්නවාද? 1703 01:13:27,734 --> 01:13:30,604 මම බඩගින්නේ ඉන්න ඇති, නමුත් මම සුවපහසු වනු ඇත. 1704 01:13:30,634 --> 01:13:33,904 මම Waz වෙතින් පියවරක් ඈතින් සිටියෙමි ඔහු එම හෙල්ල සොයාගත් විට, 1705 01:13:33,900 --> 01:13:36,730 ඔහු ඒවායින් එකක් ඉදිරිපත් කළේ නැත, සහ දෙකක් තිබුණා. 1706 01:13:36,800 --> 01:13:39,730 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඒ තුණ්ඩ ඔබව තබා ගනීවි රාත්රියේදී උණුසුම්, Waz. 1707 01:13:39,800 --> 01:13:42,000 [ගැරී] බහුතර ජනතාව සීතල වීම, 1708 01:13:42,000 --> 01:13:44,800 සහ ඔබ සිතන්නේ ජෙෆ් ඒවා දෙනවා pelt එකක් නේද? 1709 01:13:44,800 --> 01:13:46,530 ඔහුට තවත් සැඟවීම් තුනක් තිබේ, සහ ඔහුට මිතුරන් ඇත. 1710 01:13:54,634 --> 01:13:57,054 [Dan] මෙම දේශගුණය ඇත්තටම මට බදු අය කරනවා ශාරීරිකව සහ මානසිකව. 1711 01:13:57,049 --> 01:13:58,629 [Dan] මෙම දේශගුණය ඇත්තටම මට බදු අය කරනවා ශාරීරිකව සහ මානසිකව. 1712 01:13:58,634 --> 01:14:00,374 [චීනි] අහ්, ඔබට එය අවශ්‍යද? අනෙක් පැත්තෙන්? 1713 01:14:00,433 --> 01:14:02,003 -ඒක හරි. -[චීනි] හරි. 1714 01:14:02,000 --> 01:14:03,000 අපි මුලින්ම ඒක කරමු. 1715 01:14:03,000 --> 01:14:05,600 දැන් දෙවන අයිතමය ටිකක් වැඩියි, 1716 01:14:05,634 --> 01:14:07,734 l ටිකක් කටු සටහන් කරන්නෙක් ස්ථානය, 1717 01:14:07,734 --> 01:14:10,274 එක් වැරදි ස්ලිප් එකක්, ඔබේ ප්‍රවේශ පත්‍රය අවසන්. 1718 01:14:11,467 --> 01:14:15,097 [Dan] එතරම් ශක්තිය අඩු විය, කැමති, සම්පුර්ණයෙන්ම ගිලිහී, 1719 01:14:15,100 --> 01:14:18,470 නමුත් ඔබට නැවතී විවේක ගත නොහැක, ඔබ දිගටම යා යුතුයි. 1720 01:14:19,533 --> 01:14:21,373 මම ආපසු වැටුණොත්, මම කියන්නේ, මම ඉවරයි. 1721 01:14:25,333 --> 01:14:26,173 ඉහළට. 1722 01:14:28,467 --> 01:14:29,897 හරි, මේක තමයි භයානක කොටස. 1723 01:14:31,800 --> 01:14:34,100 කිහිපයක් Hails Marysකියමින් මගේ ගමනේ. 1724 01:14:38,100 --> 01:14:40,100 අනේ දෙවියනේ! [කොඳුරනවා] 1725 01:14:42,166 --> 01:14:43,266 [කොඳුරනවා] 1726 01:14:43,333 --> 01:14:44,533 අපොයි නෑ ඒක ලිහන්න. 1727 01:14:45,266 --> 01:14:46,166 [චීනි] ඔහ්, පරිස්සමෙන්, මචන්. 1728 01:14:47,166 --> 01:14:48,466 ඔබට ඔබේ පිහිය අවශ්‍යද? 1729 01:14:48,467 --> 01:14:50,527 - ඔහ්, පිහියෙන් හානියක් වෙන්නේ නැහැ, ඔබට මට එකක් දිය හැකිද? -[මැට්] ඔව්. 1730 01:14:51,867 --> 01:14:53,267 [ඩෑන්] ඔහ්, පරිස්සමින්, බලාගන්න. 1731 01:14:53,266 --> 01:14:55,266 චීනි, ඔයා යනවා මගේ කකුලෙන් අඩිය තියන්න වෙනවා එය ඔහුට භාර දෙන්න 1732 01:14:55,333 --> 01:14:56,173 -[ඩෑන්] ඔහ්, ඉක්මන් කරන්න. -[චීනි] ඔව්. 1733 01:14:56,166 --> 01:14:57,046 එතනම හිටපන් විනාඩියකට, පොහොට්ටුව. 1734 01:14:57,049 --> 01:14:57,369 එතනම හිටපන් විනාඩියකට, පොහොට්ටුව. 1735 01:14:57,367 --> 01:14:58,867 මෙන්න, ගැලවීම පැමිණේ. 1736 01:15:00,233 --> 01:15:01,873 [ඩෑන්] මගේ බලන්න, මගේ දකුණු පාදය, යාලුවනේ. 1737 01:15:01,900 --> 01:15:03,530 -[චීනි] ඔව්. -[මැට්] මට තේරුණා, මට ඒක තේරුණා, ඝන. 1738 01:15:03,533 --> 01:15:04,433 -[Dan] ඉක්මන්, ඉක්මන්, ඉක්මන්. -[මැට්] පහත වැටීම. 1739 01:15:04,867 --> 01:15:05,967 [ජලය ඉසීම] 1740 01:15:10,533 --> 01:15:11,733 [කතන්දරකාරයා] මෙම තරඟය සඳහා, 1741 01:15:11,800 --> 01:15:14,370 PSR හෝ ප්‍රාථමික පැවැත්ම ශ්‍රේණිගත කිරීම, 1742 01:15:14,433 --> 01:15:18,003 තනි පුද්ගලයෙකුගේ බර ජීවත්වීමේ කුසලතාව සහ එකතු කරන ලද අයිතම 1743 01:15:18,000 --> 01:15:20,370 සම්භාවිතාව තීරණය කිරීමට බවට පත්වීම 1744 01:15:20,433 --> 01:15:21,873 අන්තිම ස්ථාවරය. 1745 01:15:21,900 --> 01:15:24,470 මේක තරඟයක්, හා මම සෙල්ලම් කරන්න ආවා. 1746 01:15:25,734 --> 01:15:28,004 [කතන්දරකාරයා] ගැරී පටන් ගත්තා සංක්‍රමණය ශක්තිමත්, 1747 01:15:28,000 --> 01:15:29,630 නමුත් පීඩනය යටතේ අරගල කළා. 1748 01:15:29,634 --> 01:15:30,734 [වාස්] ගැරී, කමක් නෑ පොඩ්ඩෝ. 1749 01:15:30,800 --> 01:15:32,170 නැත, එය [බ්ලීප්] නොවේ හරි. 1750 01:15:32,233 --> 01:15:33,373 [කතන්දරකාරයා] ඔහුගේ අවධානය නැති වූ විට, 1751 01:15:33,367 --> 01:15:35,367 එය ඔහුගේ කණ්ඩායමට වැය විය තීරණාත්මක කාලය. 1752 01:15:35,367 --> 01:15:36,267 [ගැරී] මම යට හිටියා හැඟීම 1753 01:15:36,333 --> 01:15:37,873 මම [බ්ලීප්] බව එය ගෙන ඒම. 1754 01:15:37,867 --> 01:15:38,137 ඔයාට ඒක තේරෙනවා නේද? ඒක ඔයාට තේරෙනවා. 1755 01:15:38,136 --> 01:15:40,166 ඔයාට ඒක තේරෙනවා නේද? ඒක ඔයාට තේරෙනවා. 1756 01:15:40,233 --> 01:15:41,233 [කතන්දරකාරයා] ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, 1757 01:15:41,233 --> 01:15:44,733 ඔහුගේ PSR 8.3 සිට 8.1 දක්වා පහත වැටේ. 1758 01:15:46,233 --> 01:15:48,733 ජෙෆ් සොයා ගැනීමට අසමත් විය ධීවර වත්කම්... 1759 01:15:48,734 --> 01:15:50,174 [සිනාසෙයි] ඔව්! 1760 01:15:50,233 --> 01:15:51,273 [කතන්දරකාරයා] ...නමුත් ඉක්මනින් හැරීම 1761 01:15:51,333 --> 01:15:53,873 ඔහුගේ පළමු හැඹිලිය ලකුණු කිරීමට කලාපයේ සිට. 1762 01:15:53,900 --> 01:15:55,470 ඔහ්, බබා. 1763 01:15:55,467 --> 01:15:58,097 [කතන්දරකාරයා] නව අයිතම ඔහුට වාසියක් දෙන්න මූලද්‍රව්‍යවලට එරෙහිව... 1764 01:15:58,100 --> 01:15:59,330 මම ආපහු ආවා! 1765 01:15:59,333 --> 01:16:03,173 [කතන්දරකාරයා] ...ඔහුගේ PSR ඉහළ නැංවීම 9.2 සිට 9.4 දක්වා. 1766 01:16:05,533 --> 01:16:06,603 ගිනි දැඩි කරන ලදී. අපි හොඳයි. 1767 01:16:06,600 --> 01:16:08,140 [කතන්දරකාරයා] Dan මුලින්ම අවසන් කළේ අභියෝගයේ... 1768 01:16:08,136 --> 01:16:08,466 [කතන්දරකාරයා] Dan මුලින්ම අවසන් කළේ අභියෝගයේ... 1769 01:16:08,467 --> 01:16:09,967 - ඔබ ගැන ආඩම්බරයි. -[චීනි] ඔබ ගැන ආඩම්බරයි, මල්ලි. 1770 01:16:09,967 --> 01:16:12,097 [කතන්දරකාරයා] ...සැලකිය යුතු දෙයක් ප්‍රකෘතිමත් විය ප්‍රෝටීන් ප්‍රභවය... 1771 01:16:12,100 --> 01:16:13,530 - ඔව්. - ඒක ඩුකර් එකක්! 1772 01:16:13,634 --> 01:16:15,734 [කතන්දරකාරයා] ...සහ දිගටම තවත් වත්කම් සඳහා නැඟීමට. 1773 01:16:15,800 --> 01:16:18,470 [Dan] කිහිපයක් කියමින් මගේ ගමනට ආයුබෝවන් මේරිස්. 1774 01:16:18,533 --> 01:16:20,633 මෙය භයානකයි. අනේ දෙවියනේ. 1775 01:16:20,634 --> 01:16:23,734 [කතන්දරකාරයා] මෙම ජයග්‍රහණ මාලාව ඔහු PSR ඉහළ යාමට හේතු වේ 1776 01:16:23,734 --> 01:16:26,874 9.0 සිට 9.2 දක්වා. 1777 01:16:26,900 --> 01:16:29,900 සියලුම දිවි ගලවා ගන්නන් බැලීමට PSR ශ්‍රේණිගත කිරීම්, 1778 01:16:29,900 --> 01:16:33,530 ඔළුව උඩ Discovery.com/PSR වෙත. 1779 01:16:42,166 --> 01:16:43,366 [ඩෑන්] ඔහ්, දෙවියනේ! 1780 01:16:43,367 --> 01:16:44,797 -[ගොරවන්නේ] -[මැට්] ඔහ්, බලාගන්න, බලාගන්න. 1781 01:16:45,533 --> 01:16:46,633 [ඩෑන්] ඔහ්, ඉක්මන් කරන්න. 1782 01:16:46,634 --> 01:16:47,974 [මැට්] එතනම හිටගන්න විනාඩියකට, පොහොට්ටුව. 1783 01:16:47,967 --> 01:16:49,527 මෙන්න, ගැලවීම පැමිණේ. 1784 01:16:50,800 --> 01:16:52,730 [ඩෑන්] මගේ දකුණු පාදය බලන්න, යාලුවනේ. 1785 01:16:52,734 --> 01:16:54,274 [Dan] මෙය නිකම්ම නොවේ, වැනි, 1786 01:16:54,333 --> 01:16:56,633 මෙය, එය නීත්‍යානුකූලයි භයානක. 1787 01:16:56,634 --> 01:16:58,374 මම ආපසු වැටුණොත්, මම කියන්නේ, මම ඉවරයි. 1788 01:16:59,233 --> 01:17:00,973 තත්පරයක්, මෙතන හෙමින් යන්න ඕනේ. 1789 01:17:04,533 --> 01:17:06,173 -තේරුම් ගත්තා ද. -[චීනි] සිසිල්. 1790 01:17:06,166 --> 01:17:06,526 [ඩෑන්] පිහිය. 1791 01:17:06,525 --> 01:17:07,525 [ඩෑන්] පිහිය. 1792 01:17:07,533 --> 01:17:08,533 -කමක් නැහැ. - ඉක්මන්, ඉක්මන්, ඉක්මන්. 1793 01:17:08,634 --> 01:17:09,474 අතහරින්න, අතහරින්න. 1794 01:17:11,634 --> 01:17:13,974 - හෙළන්න. -[හුස්ම පිට කරයි] 1795 01:17:13,967 --> 01:17:15,227 [චීනි] පියවර, කොතැනක හෝ පියවර තබන්න ඔබ පියවර ගත යුතුයි. 1796 01:17:15,233 --> 01:17:16,003 [Dan] ඔව්. 1797 01:17:16,800 --> 01:17:18,370 හරි, මම අඩියක් ගහන්නම් නැවතත් මැට් මත. 1798 01:17:19,634 --> 01:17:20,874 හා මම ඉවරයි. 1799 01:17:21,800 --> 01:17:23,270 ඒක වැරදි වෙන්න තිබුණා ඉතා ඉක්මනින්. 1800 01:17:24,066 --> 01:17:25,966 [සියලු ප්‍රීති ඝෝෂා] 1801 01:17:26,533 --> 01:17:28,733 [මැට් කතා කරයි] 1802 01:17:28,734 --> 01:17:29,874 - ඔබ දිනූ දේ බලන්න. - අපි බලමු මොනවද තියෙන්නේ කියලා. 1803 01:17:30,367 --> 01:17:31,167 ඔව්. 1804 01:17:32,233 --> 01:17:33,373 හරි, මම ඒක අරින්නයි හදන්නේ. 1805 01:17:33,367 --> 01:17:35,267 - ඔහ්, ඔබට ඇත්තේ කුමක්ද? ඔබ එහි ලබා ගත්තේ කුමක්ද? -[බ්ලීප්] ඔව්. 1806 01:17:35,266 --> 01:17:36,526 ඔහ්, මචන්, ඒක හොඳ වෙයි අපේ කඳවුර ඉවත් කිරීමට. 1807 01:17:36,525 --> 01:17:37,725 ඔහ්, මචන්, ඒක හොඳ වෙයි අපේ කඳවුර ඉවත් කිරීමට. 1808 01:17:37,734 --> 01:17:39,274 පුංචි, පුංචි saw action. 1809 01:17:40,634 --> 01:17:42,634 - ඔහ්. -[Dan] ඔහ්, ඒක සරාගී කියත්. 1810 01:17:42,634 --> 01:17:45,274 -[මැට්] එය පහසු වනු ඇත. -[චීනි] මට අවශ්‍ය දේ මම දනිමි නත්තල් සඳහා. 1811 01:17:45,333 --> 01:17:47,903 [මැට්] අපිට වැඩ ගොඩක් තියෙනවා, එය සාර්ථක වනු ඇත නිසැකවම අඩු වැඩ. 1812 01:17:47,900 --> 01:17:49,270 [ඩෑන්] අපට මෙහි ඇත්තේ කුමක්ද? ඔබට අනුමාන කළ නොහැක. 1813 01:17:49,266 --> 01:17:50,966 මේ, මට කියන්න පුළුවන් වුණේ, මට බොහෝ දුරට හැකි විය හැඩයෙන් කියන්න. 1814 01:17:50,967 --> 01:17:51,627 මට කියන්න බැහැ. 1815 01:17:52,233 --> 01:17:54,003 [Dan] ලස්සන පොඩි පොරව. 1816 01:17:54,000 --> 01:17:57,000 - මෙම විකල්ප දෙක හොඳ වනු ඇත. -[චීනි] ඔව්. 1817 01:17:57,000 --> 01:17:58,970 - ඔයාලා දැනටමත් මේ එකක් ගන්න, එහෙනම්-- - අපි කරනවා. 1818 01:17:58,967 --> 01:18:01,997 ඒ නිසා මට දැනෙනවා, මම පවා ... ඔබ දන්නවා, තේරුමක් ඇති, 1819 01:18:02,000 --> 01:18:03,630 - මම මේක ගන්නම්, අපි මෙය බෙදා ගන්නෙමු -- - ඔයා මේක ගන්න. 1820 01:18:03,634 --> 01:18:05,334 - අපි බෙදාගන්නම්, ඔව්, පැහැදිලිවම, අපි එය බෙදා ගන්නවා, ඔව්. -[චීනි] ඔව්. 1821 01:18:05,333 --> 01:18:06,533 -[චීනි] මේ-- -[Dan] මම ගොඩක් සතුටුයි. 1822 01:18:06,525 --> 01:18:06,995 -[චීනි] මේ-- -[Dan] මම ගොඩක් සතුටුයි. 1823 01:18:07,000 --> 01:18:08,630 [චීනි] මම පහළට යනවා ඉතිහාසයේ. 1824 01:18:08,734 --> 01:18:10,974 [මැට්] හොඳයි, එය කාලයයි මෙම duiker සැකසීමට. 1825 01:18:16,533 --> 01:18:19,733 මම හිතුවා, ආහ්, මම පහළට පයින් යන්නම් සහ ජෙෆ් ගන්න. 1826 01:18:19,734 --> 01:18:22,534 - එය ඔබ සමඟ සිසිල්ද? - ඔව්, සමහරවිට. 1827 01:18:22,533 --> 01:18:26,973 [ගැරී] මෙය අවසන් සතියයි ඇත්ත වශයෙන්ම මම Waz වෙත සම්බන්ධ වී සිටිමි මෙම අභියෝගය මත, 1828 01:18:26,967 --> 01:18:30,367 ඉතින් මම ටිකක් උත්සාහ කරමින් ඉන්නවා ජෙෆ් සමඟ මධ්‍යස්ථව සිටීමට, 1829 01:18:30,433 --> 01:18:34,373 මම දන්නේ නැති නිසා ඊළඟ කොටස මොකක්ද අභියෝගය දරා ඇත. 1830 01:18:34,367 --> 01:18:35,867 මම එහෙම වෙයිද දන්නේ නැහැ කාට හරි බැඳලා, 1831 01:18:35,867 --> 01:18:36,527 මම දන්නේ නැහැ මම තනියම ඉන්නම්, 1832 01:18:36,525 --> 01:18:37,795 මම දන්නේ නැහැ මම තනියම ඉන්නම්, 1833 01:18:37,800 --> 01:18:39,100 මම දන්නේ නැහැ එය කුමක් වනු ඇත්ද. 1834 01:18:42,333 --> 01:18:43,633 හේයි. 1835 01:18:43,734 --> 01:18:45,534 -[ජෙෆ්] යෝ, මොකද වෙන්නේ? - මොකක්ද, යාලුවනේ? 1836 01:18:45,634 --> 01:18:47,274 [ජෙෆ්] එන්න, මල්ලි. 1837 01:18:47,333 --> 01:18:49,373 - ඔබව දැකීම සතුටක්, මචන්. - මම ආවේ ඔයාව බලන්න. 1838 01:18:49,433 --> 01:18:51,273 - ඔව්, ස්තූතියි. මම ඒක අගය කරනවා. - ඔව්. 1839 01:18:51,333 --> 01:18:53,273 ඔව්, මට ටිකක් දැනුණා, ආහ්... 1840 01:18:54,467 --> 01:18:56,267 ... කොන් කරන ලද සහ නෙරපා හරින ලද 1841 01:18:57,000 --> 01:18:58,170 කණ්ඩායමෙන්, අහ්. 1842 01:18:58,166 --> 01:18:59,466 මම මෝඩයෙක් නෙවෙයි නේද? 1843 01:19:01,066 --> 01:19:02,626 ඉතින් මොකක්ද, මිනිස්සු මොනවද කියන්නේ 1844 01:19:02,634 --> 01:19:05,734 මම පාරේ සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ කියලා එයාලා මට කැමති වෙයි කියලා. 1845 01:19:05,734 --> 01:19:06,534 -'මම සෙල්ලම් කරනවා වගේ දැනෙන නිසා-- - බෙදාගැනීම තරම්. 1846 01:19:06,525 --> 01:19:07,465 -'මම සෙල්ලම් කරනවා වගේ දැනෙන නිසා-- - බෙදාගැනීම තරම්. 1847 01:19:07,533 --> 01:19:09,373 බෙදා දීම සහ දීම තරම්. 1848 01:19:09,367 --> 01:19:10,727 - බෙදාගැනීම සහ දීම. - සහ දීම. ඔව්. 1849 01:19:10,734 --> 01:19:11,874 හරි, ඉතින් මිනිස්සු අක්‍රියයි 1850 01:19:11,900 --> 01:19:15,530 මම විවෘත කළා කියලා වෙළඳ තහනම, 1851 01:19:15,634 --> 01:19:17,734 සහ ඔවුන්ට දේවල් අවශ්යයි නොමිලේ පිටතට යාමට. 1852 01:19:17,734 --> 01:19:18,904 ඔව්. 1853 01:19:18,900 --> 01:19:20,530 මේක තරඟයක්, 1854 01:19:20,533 --> 01:19:23,473 එය සෑම පිරිමියෙක්ම සහ කාන්තාවක්ම වේ තමන් වෙනුවෙන්, 1855 01:19:23,467 --> 01:19:26,067 මම ණය නැහැ ඕනෑම කෙනෙකුට ඕනෑම දෙයක්. 1856 01:19:26,066 --> 01:19:28,526 ඔයා මට දෙන්න ඕන ඔබේ හවායි තුණ්ඩය? 1857 01:19:28,533 --> 01:19:31,533 - මට එය ලබා ගත හැකිද? ඒකද... -[සිනාසෙයි] නෑ, නෑ, නෑ. 1858 01:19:32,100 --> 01:19:33,270 කරුණාකර? 1859 01:19:33,266 --> 01:19:35,466 -මම... කොහොමද මේක වැඩ කරන්නේ? - හොඳයි, එය විහිළුවක් විය. 1860 01:19:35,467 --> 01:19:36,527 සමහර දේවල් බෙදා ගැනීමට සංවේදී වේ සහ සමහර දේවල් එසේ නොවේ. 1861 01:19:36,525 --> 01:19:38,365 සමහර දේවල් බෙදා ගැනීමට සංවේදී වේ සහ සමහර දේවල් එසේ නොවේ. 1862 01:19:38,367 --> 01:19:42,527 මම හිතන්නේ මම හොඳට කරනවා ජෙෆ් සමඟ මධ්‍යස්ථව සිටීම. 1863 01:19:42,533 --> 01:19:45,473 මම හෙළා දකින්නේ නැහැ ජෙෆ් තරම් 1864 01:19:45,467 --> 01:19:47,097 ඔහු සෙල්ලම් කරන ආකාරය සඳහා. 1865 01:19:47,100 --> 01:19:49,970 හොඳයි, මෙන්න මම කියන දේ, යනු, ආහ්... 1866 01:19:49,967 --> 01:19:51,867 "ජෙෆ් තාම සෙල්ලම් කරනවා නීති මගින්, 1867 01:19:51,867 --> 01:19:54,067 නමුත් දැන්, ස්ටේසිට පුළුවන් එයාව එලියට ගන්න." 1868 01:19:54,900 --> 01:19:56,230 [ජෙෆ්] ඉන්න, මොකක්ද? 1869 01:19:56,233 --> 01:19:57,873 මගේ එක් උපාය මාර්ගයක් වෙන්න තිබුනා, 1870 01:19:57,900 --> 01:19:59,870 මම ස්ටේසිට කතා කළේ, 1871 01:19:59,867 --> 01:20:01,727 මම කිව්වා, "කැමතියි, ඔයා කාලකණ්ණි නම්..." 1872 01:20:01,734 --> 01:20:02,734 -ම්ම්ම්-හ්ම්. - මම කිව්වා, 1873 01:20:03,367 --> 01:20:05,227 "එපා එපා කියලා තේරුම් ගන්න..." 1874 01:20:05,233 --> 01:20:06,533 - මම කිව්වා, මම කිව්වා, "එපා ඉන්න එපා..." - නැහැ, ඔබ කළේ නැහැ. 1875 01:20:06,525 --> 01:20:09,265 - මම කිව්වා, මම කිව්වා, "එපා ඉන්න එපා..." - නැහැ, ඔබ කළේ නැහැ. 1876 01:20:09,333 --> 01:20:11,473 ඔබ මගේ සහකරු ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළා මට තට්ටු කරන්න? 1877 01:20:11,467 --> 01:20:13,627 -[ගැරී සිනාසෙයි] - ශුද්ධ [බ්ලීප්], ගැරී! 1878 01:20:13,634 --> 01:20:15,234 -[සිනාසෙමින්] - කවුද! 1879 01:20:15,233 --> 01:20:16,473 සවන් දෙන්න, සවන් දෙන්න, මම - 1880 01:20:16,533 --> 01:20:18,633 ශුද්ධ [බ්ලීප්], සහ මිනිසුන්, 1881 01:20:18,634 --> 01:20:21,534 මිනිස්සු මාත් එක්ක තරහයි ලබා නොදීම නිසා ... 1882 01:20:21,533 --> 01:20:24,003 -[කපටි ලෙස සිනාසෙයි] -...ඔබ උත්සාහ කරන විට මගේ සහකරුට තට්ටු කිරීමට? 1883 01:20:24,000 --> 01:20:26,100 ඔව් මචන් මම සෙල්ලම් කරනවා.. මම නීති රීති අනුව ක්‍රීඩා කරනවා. 1884 01:20:26,100 --> 01:20:28,430 අනේ එපා... ඒ නීති රීති අනුවයි. 1885 01:20:28,433 --> 01:20:30,273 [ගැරී] මම දන්නවා කතා කිරීම සඳහා, 1886 01:20:30,266 --> 01:20:32,066 එහෙම වෙයි කියලා මම හිතුවා ඔහුට කියන්න විනෝදයක්. 1887 01:20:32,066 --> 01:20:33,726 එය නැවත පැමිණිය හැකිය මාව පස්සට සපා කෑමට, 1888 01:20:33,734 --> 01:20:35,974 නමුත් දැන් ජෙෆ්ට දැනුම් දී ඇත. 1889 01:20:37,100 --> 01:20:38,270 ඒක කොටසක් විතරයි උපාය මාර්ගයෙන්, 1890 01:20:38,266 --> 01:20:41,896 මොකද හිතන්න, ක්‍රීඩා මට්ටමින් එනම්, 1891 01:20:41,900 --> 01:20:44,470 ඒ එකකට දෙකක් - එකකට දෙන්නෙක් ගියා. 1892 01:20:44,533 --> 01:20:46,273 - ඒක හොඳයි, ඔව්. - ඊටත් පස්සේ, 1893 01:20:46,266 --> 01:20:49,326 ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන කෙනෙක් සහ ඒ සඳහා බඩගිනි, 1894 01:20:49,333 --> 01:20:51,173 - ඉතින් ඇත්තටම බඩගිනියි පුද්ගලයා ගියා. -ම්ම්ම්-හ්ම්. 1895 01:20:51,233 --> 01:20:52,333 Yup. Yup. 1896 01:20:52,333 --> 01:20:55,533 බෝම්බය මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ගැරී මා මතට වැටුණා. 1897 01:20:55,533 --> 01:20:57,803 ජනතාව ක්‍රියාශීලීව මාව යන්න ඕන, 1898 01:20:57,800 --> 01:21:01,330 ඔවුන් අවධාරණය කරන්නේ, ඔවුන් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිති, ඔවුන් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිති. 1899 01:21:01,333 --> 01:21:04,073 මම හිතන්නේ ඒක නියමයි හැමෝම මම ගැන කනස්සල්ලෙන් ඉන්නේ. 1900 01:21:04,066 --> 01:21:06,526 මම ඔවුන්ගේ හිසෙහි සිටිමි, මම ඔවුන්ගේ ආත්මයේ සිටිමි, 1901 01:21:06,525 --> 01:21:06,895 මම ඔවුන්ගේ හිසෙහි සිටිමි, මම ඔවුන්ගේ ආත්මයේ සිටිමි, 1902 01:21:06,900 --> 01:21:08,530 සහ එතනයි මම ඉන්නම්. 1903 01:21:08,533 --> 01:21:10,903 ඔබ දන්නවා, අපි වෙන්න පුළුවන් ඊළඟට හවුල්කරුවන්-- 1904 01:21:10,900 --> 01:21:12,730 අපි වෙන්න පුළුවන්, අපි වෙන්න පුළුවන්. 1905 01:21:12,734 --> 01:21:14,474 සහ මාව විශ්වාස කරන්න, මමත් ඒ ගැන හිතනවා. 1906 01:21:14,467 --> 01:21:16,897 - අපි දන්නෙත් නෑ මොකක්ද වෙන්නේ කියලා. - අදහසක් නැහැ. 1907 01:21:16,900 --> 01:21:19,530 [ගැරී] ජෙෆ් තරඟකාරී විය හැක, සහ ඔබ අවසන් වන්නේ ජෙෆ් සමඟ නම්, 1908 01:21:20,367 --> 01:21:21,467 සහ ඔබ මමයි, 1909 01:21:21,467 --> 01:21:24,227 එවිට ඔබ සන්නද්ධයි දඩයම් කිරීමට දත් වලට ... 1910 01:21:25,367 --> 01:21:26,867 ...ඔයා හොඳට නිදි. 1911 01:21:26,867 --> 01:21:29,167 - පැමිණීමට ස්තූතියි, මම එය අගය කරනවා. - ඔව්. 1912 01:21:29,233 --> 01:21:31,873 - ඔබ සමඟ කතා කිරීම සතුටක්, හොඳ ස්පර්ශක පදනම. -ඔයත් මචන්. 1913 01:21:33,634 --> 01:21:34,534 හොඳ එකක් ගන්න. 1914 01:21:34,634 --> 01:21:36,274 - හරි, මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම්. -කමක් නැහැ. 1915 01:21:36,867 --> 01:21:38,227 මම ඔයාට සමාව දෙනවා, ගැරී. 1916 01:21:46,266 --> 01:21:50,096 [Dan] අපි නිකම්ම එළියට ආවා ප්‍රධාන ජයග්‍රහණ දෙකක්, 1917 01:21:50,100 --> 01:21:52,100 අපි නිකමට වගේ, තවමත් පදින්නේ මේ උසින්. 1918 01:21:53,166 --> 01:21:54,526 ඉතින් අපි සියල්ල ඉවත් කළ පසු, 1919 01:21:54,634 --> 01:21:56,734 එවිට අපි තේරුම් ගනිමු එය බෙදන්නේ කෙසේද. 1920 01:21:58,634 --> 01:21:59,804 [මැට්] ලස්සනක් කළා අද විශාල වැඩිවීමක්, 1921 01:21:59,800 --> 01:22:03,170 සහ, අහ්, මම වෙහෙසට පත්ව සිටිමි, අභියෝගය පෙනේ කවදාවත් නතර කිරීමට, 1922 01:22:03,233 --> 01:22:04,533 විවේකයක් නැත, කාලසීමාව. 1923 01:22:05,734 --> 01:22:06,534 පිහිය, ඒ නිසා එය නොවේ, නොවේ, වගේ, ඇදහිය නොහැකි තරම් තියුණු, innit? 1924 01:22:06,525 --> 01:22:08,425 පිහිය, ඒ නිසා එය නොවේ, නොවේ, වගේ, ඇදහිය නොහැකි තරම් තියුණු, innit? 1925 01:22:08,433 --> 01:22:10,103 [Dan] නැහැ, ඒක ඇත්තටම 1926 01:22:10,100 --> 01:22:11,730 ඉක්මනින් අඳුරු විය. 1927 01:22:11,734 --> 01:22:13,234 මෙම පිහිය අඳුරුයි, 1928 01:22:13,233 --> 01:22:14,373 එය නිවැරදිව කැපීම නොවේ, 1929 01:22:14,433 --> 01:22:15,533 එය නිවැරදි ආකාරයේ පිහියක් නොවේ 1930 01:22:15,634 --> 01:22:17,104 ක්ෂේත්ර ඇඳුමට මේ වගේ දෙයක්, 1931 01:22:17,100 --> 01:22:18,170 එය දැඩි ය. 1932 01:22:19,166 --> 01:22:20,466 කාරණය ඉතා කුඩායි, 1933 01:22:20,533 --> 01:22:22,103 ඉතින් මම හිතනවා ඔයාට දෙන්න පුළුවන් කියලා, වගේ, අහ් 1934 01:22:22,100 --> 01:22:24,530 ඉදිරිපස උරහිසක් වාස් සහ ගැරී වෙත, 1935 01:22:24,533 --> 01:22:27,533 සහ ඉදිරිපස උරහිස ස්ටීවන් සහ සාරා වෙත, 1936 01:22:27,533 --> 01:22:30,873 පසුව බොහෝ දුරට, ඔබට පිටුපස කකුලක් ඇත, 1937 01:22:30,867 --> 01:22:31,967 මම පිටුපස කකුලක් ගන්නම්, 1938 01:22:31,967 --> 01:22:33,897 එවිට අපි එක් එක්කෙනාට ලැබේවි, හරියට, එම ඉළ ඇටවලින් අඩක්, 1939 01:22:33,900 --> 01:22:36,230 - මම ඔබට ඒවා ලබා ගැනීමට උදව් කරන්නම්, ඔබ දන්නවා - -[ඩෑන් කතා කරයි] 1940 01:22:36,233 --> 01:22:36,533 [මැට්] එය සාධාරණ වීමට, 1941 01:22:36,525 --> 01:22:37,725 [මැට්] එය සාධාරණ වීමට, 1942 01:22:37,734 --> 01:22:41,074 අපි සීරීමට උත්සාහ කරමු සමහර මස් සැඟවී සිට, සමහර විට, 1943 01:22:41,066 --> 01:22:43,466 ඊට පස්සේ අපි ජෙෆ්ට දෙන්නම් ඉළ ඇටයේ පැත්තක් වැනි හෝ යමක්. 1944 01:22:46,100 --> 01:22:46,870 [ඩෑන් කතා කරයි] 1945 01:22:49,100 --> 01:22:50,100 -[ප්‍රකාශ කරයි] - ඔයා හොඳින්ද? 1946 01:22:50,100 --> 01:22:51,000 [බ්ලිප්] 1947 01:22:51,634 --> 01:22:52,734 එනම්, එය ඉතා නරක ය. 1948 01:22:52,734 --> 01:22:53,904 [බ්ලිප්] 1949 01:22:53,900 --> 01:22:55,000 ඔව් ඒක ලස්සනයි... 1950 01:22:55,800 --> 01:22:57,100 -[මිනිසා] ඉඩ දෙන්න-- -[මැට්] ...ගැඹුරු. 1951 01:22:58,533 --> 01:23:00,333 මම නිකමට මාවම උස්සගත්තා. 1952 01:23:00,333 --> 01:23:02,473 [මිනිසා කතා කරයි] 1953 01:23:05,533 --> 01:23:06,533 [මැට් සුසුම්ලමින්] ඔව්. 1954 01:23:06,525 --> 01:23:06,795 [මැට් සුසුම්ලමින්] ඔව්. 1955 01:23:06,800 --> 01:23:09,630 පිහිය ලිස්සා ගියේය සහ මගේ නකල් එකට පහර දුන්නා හරිම අමාරුයි, අහ් 1956 01:23:09,634 --> 01:23:12,174 ඔබට බොහෝ දුරට දැකිය හැකිය සන්ධිය තුර්කිය කකුලක් වැනිය. 1957 01:23:12,233 --> 01:23:14,173 [ඩෑන්] යාලුවනේ, එය සමඟ සෙල්ලම් කරන්න එපා, හෝ ඔබේ මළවුන්. 1958 01:23:14,166 --> 01:23:15,996 [මැට්] මගේ ඇඟිල්ලෙන් ලේ එනවා පෙරනයක් වගේ. 1959 01:23:16,000 --> 01:23:17,270 මේක හොඳ නැහැ. 1960 01:23:17,333 --> 01:23:19,803 මම පාස් වෙන්නේ නැහැ, නමුත් මම එයට කැමති නැහැ. 1961 01:23:19,800 --> 01:23:21,970 මම ඒ ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි එය ඔහුව රැගෙන යයි මෙම අභියෝගයෙන්. 1962 01:23:21,967 --> 01:23:23,467 කමක් නැහැ. 1963 01:23:23,467 --> 01:23:24,997 - ඒක හරි නරකයි. -ඕ ඇත්ත. 1964 01:23:25,000 --> 01:23:26,170 අහ්. Yup. 1965 01:23:26,734 --> 01:23:27,634 මම ලොකු අමාරුවක ඉන්නේ.